維修開始啦～維修到明天早上8點 - 線上

等等這邊會補一下這次維修的內容


Shadowverse運営事務局です。

4月27日実施のアップデートの詳細をお知らせいたします。

＜機能追加と修正＞
■バトル再開機能の一部停止解除
機能を停止しておりましたバトル再開機能をあらためて、利用可能にいたしました。
次のオンラインバトルにおいて、バトル再開機能が適用されます。

・ランクマッチ
・フリーマッチ
・2Pick（アリーナ）
・ルームマッチ（BO1）

原本沒有用的戰鬥重開機制終於修好了，可以用於Rank、自由、2P、私人對戰(BO1)


※バトルを再開するまでに一定の時間が経過していると、正常にバトルが再開されない
場合がございます。
※一部ルームマッチ（BO3、BO5、2Pick、2Pick交換戦）の再開機能は、今後のアップデ
ートにて利用可能となる予定です。


如果過太久的時間的話就沒辦法重開戰鬥了
私人對戰其他內容的戰鬥重開機制之後會在更新中追加


（4月26日 10:00 追記）
※バトル再開機能は1バトルにつき2回まで再開することが可能です。
※バトル再開機能の一部停止解除に伴い、過去のバージョンで作られたリプレイデータ
は再生できなくなります。


一場戰鬥中最多可以重開兩次
因應這次的重開功能解禁，過去版本的遊玩紀錄變得沒辦法再讀取了



■一部カードテキストの変更
カード能力をより分かりやすくするため、以下カードのテキストを変更いたします。

・不滅の聖剣・デュランダル
・言霊遣い・ジンジャー
・ブラッドムーン

※カード能力の変更はございません。


部分卡牌的文字敘述變更，能力不變（跟演出的一樣）
包含不滅的聖劍、言靈使、血月





（4月26日 10:00 追記）
■デッキリストのページを追加
デッキリストに新たなページを追加いたします。
今回のページ追加により、最大36個のデッキを保存することが可能となります。

※デッキリストの追加ページは、下記のいずれかを行うことで追加されます。
・新しくデッキを作成し保存する。
・既存のデッキを保存する。
・既存のデッキを削除する。


牌組表額外頁數追加，之後最多可以儲存36個牌組。
額外的這些牌組頁數可以做的事情包含增加牌組、調整牌組、消除牌組。
（就是一樣功能的意思）


今後とも「Shadowverse」をよろしくお願いいたします。









關於不滅聖劍已經有額外解釋一篇，這邊搬運一下（板上沒人搬運）


＜「不滅の聖剣・デュランダル」のカードテキストについて＞
ロイヤルのレジェンド「不滅の聖剣・デュランダル」のゲーム内で働いている能力とカ
ードテキストに、相違がございます。

《關於不滅聖劍的文字敘述》
皇家的傳說「不滅的聖劍‧杜蘭達爾」在遊戲中的能力與文字敘述的有差別。


「不滅の聖剣・デュランダル」のカードテキストには、「相手のフォロワー、スペル、
アミュレットが与える5以上のダメージ」と書かれていますが、実際は自分の能力が与
えるダメージと相手の能力が与えるダメージの両方を軽減していることを確認していま
す。
現在のゲーム内で働いている能力が正常なものであり、カードテキストに誤りがあった
ため「不滅の聖剣・デュランダル」のカードテキストを次回のアップデートで、現在の
能力に合わせたカードテキストに変更予定です。
※「不滅の聖剣・デュランダル」の能力に変更はございません。


雖然不滅的聖劍‧杜蘭達爾的敘述是：「對手從者、法術、護符所給予的超過5點的傷害」
但事實上不管是自己的能力還是對手的能力造成的傷害都會被減輕。
※例如旋風斬砍自己人最多也4點

現在遊戲中所運作的能力是正常的，出錯的是文字敘述，
因此在下次的更新中會修正這個文字敘述，使其語能力相符。
不會變更不滅的聖劍‧杜蘭達爾的能力。


--
Sent from my Surface Radar MkII

--