碧血狂殺2 主線流程約65小時劇本超2000頁 - PS

Ina avatar
By Ina
at 2018-10-15T20:10

Table of Contents

來源:http://tinyurl.com/ycfxpod2 (原文) http://tinyurl.com/ychqo8t7 (翻譯)

。在最近 Vulture 的一期採訪裡，Rockstar 聯合創始人 Dan Houser 又向我們透露了幾
個關於遊戲的數據。

Houser表示《碧血狂殺2》的主線劇本超過了2000頁，流程約為65小時，但這個時間會因
玩家的水平，以及對主線的推進速度發生很大的變化。此外，如果你把支線以及各種其他
內容也算上的話，劇本已經沒法用頁數來計算了，Houser說厚度大概得有2.4米那麼高。

　　而把這些劇本變成遊戲，又意味著工作室製作了30萬個動畫鏡頭，50萬句對話，並花
費了2200多天的時間，為超過1200名演員完成了動作捕捉，這其中又有700人參與了語音
錄製。

　　甚至玩家們現在看到的每一個《碧血狂殺2》的宣傳片，都是從近百個版本里挑選出
來的，更不用這些版本的背後，可能是還有更多最終都沒能出爐的樣本。

　　而這樣一個龐大的遊戲，其優化和打磨成本也是非常高的，Houser說在2018年工作室
陸續好幾段時間每週工作超過100小時，目的就是為了給玩家們帶來一個盡善盡美的最終
成品。


補一下後來R星有拿掉一些不太有趣的內容 不過還是有60+多小時
--
Tags: PS

All Comments

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-10-19T12:15
給你錢了 準時出
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-10-22T13:14
喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！！！
Jack avatar
By Jack
at 2018-10-23T17:52
等不及了
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-10-26T15:20
已訂
Joe avatar
By Joe
at 2018-10-31T03:23
看看首發 能不能超越 GTAV
Ida avatar
By Ida
at 2018-11-03T01:05
我是先把支線玩完才玩主線，300hr能玩完嗎
Freda avatar
By Freda
at 2018-11-06T16:51
變人也兩千頁 https://i.imgur.com/ZKzKAdr.jpg
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-11-08T16:00
好遊戲我會慢慢玩
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-11-10T03:24
RDR好像也才不到20小時 這次是跟RPG超長作品看齊嗎
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-11-10T13:14
好玩就好 幾頁無感
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-11-10T23:24
漫畫兩千頁還是小說兩千頁(?
Selena avatar
By Selena
at 2018-11-12T13:42
我會抱著感恩的心玩的
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-11-14T03:33
Shut up and take my money
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-11-14T14:50
我比較好奇cyberpunk的
Connor avatar
By Connor
at 2018-11-18T14:10
給你錢 趕快出
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-11-23T01:07
1200名演員動作捕捉 太扯了吧
成本比GTAV還高了吧
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-11-27T22:49
變人同樣說劇本兩千頁被酸得要死XD
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-12-01T17:10
奧德賽配這款可以渡過今年了...
Annie avatar
By Annie
at 2018-12-04T01:37
光主線65小時還真不短
Mia avatar
By Mia
at 2018-12-07T17:05
哇淦(爆射
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-12-08T17:44
今年最期待！
Sarah avatar
By Sarah
at 2018-12-12T11:34
已預購
Harry avatar
By Harry
at 2018-12-12T23:50
假準備好了
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-12-14T04:09
想到就累XD
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-12-16T22:35
水喔
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-12-19T01:30
R星的遊戲耐玩是因為連npc都很有戲，我在Gta有看過np
c路人在打架有人在圍觀
Andy avatar
By Andy
at 2018-12-21T18:53
2000頁不準吧 說不定有灌水的 整頁都是滿滿的SLASH!!
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-12-24T01:09
神.神作...
George avatar
By George
at 2018-12-27T22:41
R星母公司真的好有錢 NBA2K也他們的
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-12-28T07:44
gta iv創下金氏世界紀錄 不曉得碧血能不再破
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-12-30T04:46
這款遊戲如果後續幾年一直更新我看會破500G
Jake avatar
By Jake
at 2018-12-31T21:38
金氏紀錄期待
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2019-01-04T15:39
這次可以像RPG一樣路人村民NPC可以講話嗎有字幕嗎
Tom avatar
By Tom
at 2019-01-08T19:32
外接SSD準備好了
Ida avatar
By Ida
at 2019-01-12T13:00
我刺客還沒破完 慘 沒辦法無縫接軌
Kyle avatar
By Kyle
at 2019-01-13T17:31
這錢花的值得啊
Mia avatar
By Mia
at 2019-01-18T02:49
還有好幾天 我快瘋了
Connor avatar
By Connor
at 2019-01-20T18:29
不知道會不會有懷亞特的隱藏劇情
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-01-23T14:21
哦哦哦 玩家高潮了
Una avatar
By Una
at 2019-01-25T13:30
2.4公尺的劇本.....挖哩勒 這個要玩一年了
Cara avatar
By Cara
at 2019-01-28T11:44
奧德賽我也有看過路人在打架，但是只有我一個人在圍觀而
已
Faithe avatar
By Faithe
at 2019-01-28T18:30
獵人等級2000頁還是死神
Steve avatar
By Steve
at 2019-01-30T22:03
預購了，在忍11天
Audriana avatar
By Audriana
at 2019-02-03T22:05
閉嘴，發售日快來，我要自己體驗！
Dora avatar
By Dora
at 2019-02-05T09:46
中文翻譯人員好辛苦啊
Elvira avatar
By Elvira
at 2019-02-09T08:34
還在慢慢肛斯巴達將軍
Kelly avatar
By Kelly
at 2019-02-09T12:23
神作預定
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-02-13T02:53
希望這麼優質遊戲字幕不要太小
Candice avatar
By Candice
at 2019-02-14T22:36
神作，已預訂網購 2850 典藏版！！
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-02-18T08:18
路人打架沒啥吧,奧德賽的路人打架也會圍觀
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2019-02-21T12:49
崔佛：這些狗屁都是由一些工時過長，薪水過低的邊緣人
孤獨地坐在電腦前面弄出來的
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-02-22T06:03
又是2000頁 XDDD
Caroline avatar
By Caroline
at 2019-02-25T12:22
底特律變人製作人的每部作品宣傳也都說劇本兩千頁
15年如一日
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-02-26T14:52
我預購就是了嘛!!!
Leila avatar
By Leila
at 2019-02-28T02:31
閃4還在第二章，希望發售前能通關
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-03-02T16:17
來看看上班族兼雙寶爸要玩多久才能破關～我到現在還在
蜘蛛人啊啊啊啊啊啊
Joe avatar
By Joe
at 2019-03-06T04:41
這片可以玩到2019底呵呵
Isla avatar
By Isla
at 2019-03-07T11:43
R星，我愛你。
Bennie avatar
By Bennie
at 2019-03-11T01:32
看起來GTA6要很久才會出了＠＠
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-03-11T15:01
國外電影劇本是真的蠻常出現 一頁只有一句話的...
Elvira avatar
By Elvira
at 2019-03-14T13:58
NBA2k跟這款的用心程度差有夠多
James avatar
By James
at 2019-03-15T14:05
劇本標準 2000頁XDDD
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-03-20T01:13
NBA2k關R星什麼事...
Franklin avatar
By Franklin
at 2019-03-24T01:58
母公司一樣
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2019-03-27T12:23
母公司：Take-Two
賺翻
遊戲做的好，等再久也沒關係
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-03-28T20:26
一週工時超過100很誇張啊....
Linda avatar
By Linda
at 2019-03-29T16:13
我當然知道母公司一樣XD, 不同子公司差那麼多
Carol avatar
By Carol
at 2019-03-31T11:13
翻譯感覺血尿...
Edwina avatar
By Edwina
at 2019-04-05T08:00
這個文本量，有中文真是佛心 !
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-04-06T15:31
要突破天際了啊啊啊快出吧啊等到頭髮都白了
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2019-04-09T10:32
好奇GTA6人員跟碧血2有重複嗎？ 如果有重複這樣GTA6
進度...
Steve avatar
By Steve
at 2019-04-14T00:18
這次會像GTAV那樣 一天就回本嗎
Edwina avatar
By Edwina
at 2019-04-16T01:23
可是手遊賺的速度....QQ
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-04-20T05:09
怎麼看起來是在為延期鋪梗
Valerie avatar
By Valerie
at 2019-04-22T14:23
拜託不要延期 -_-
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-04-26T23:59
不到兩個星期就發售了 也不太可能會延期了
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-04-30T15:19
替翻譯感到難受
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-05-02T23:00
上古5打架路人也會圍觀啊…
Belly avatar
By Belly
at 2019-05-05T20:45
只有R星才能超越R星
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-05-07T15:47
Superred
Jack avatar
By Jack
at 2019-05-09T04:31
有手遊能賺到GTAV那種程度？
Zanna avatar
By Zanna
at 2019-05-13T10:37
給你錢 快點賣
George avatar
By George
at 2019-05-16T19:47
這翻譯量...辛苦工作人員了，翻譯品質跟GTAV一樣就神了
Delia avatar
By Delia
at 2019-05-17T13:34
錢給你 快點出
Caroline avatar
By Caroline
at 2019-05-21T21:16
別再放消息了 快點出好嗎
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-05-23T16:00
希望超越gtaV
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2019-05-27T09:36
@cjo4fu31219 應該有重複，碧血2好像把碧血1跟GTAV兩間
Rae avatar
By Rae
at 2019-06-01T08:08
工作室的人集結起來一起做，所以這次碧血2才掛R星，不掛
"R星聖地牙哥工作室"~
Brianna avatar
By Brianna
at 2019-06-05T14:21
請問要買哪一版本的 有3版耶
Lauren avatar
By Lauren
at 2019-06-09T22:23
這片慢慢玩可以玩一年了
Ethan avatar
By Ethan
at 2019-06-10T09:06
不玩線上對數位特典無感就一般版
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-06-11T07:07
希望可以有崔佛彩蛋 造型用他在westworld的就可以了 完全
無縫接軌
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-06-11T19:28
單一作品不知道 但手遊市場比非手遊全部加起來還大
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-06-14T10:36
10月26已經是延期的時間了 不太可能再延
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2019-06-17T15:52
某樓麥唬爛 https://i.imgur.com/IkZHu7Z.jpg
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-06-17T19:49
買最貴的那版阿
Zora avatar
By Zora
at 2019-06-20T06:07
超越 GTA 的話就不合理了，畢竟是相對不那麼大眾的西部題材
Emily avatar
By Emily
at 2019-06-23T22:53
65小時比P5短, 雷作不可避
Poppy avatar
By Poppy
at 2019-06-28T04:48
一代玩起來蠻休閒的一天幾個任務玩一玩
Ula avatar
By Ula
at 2019-06-30T02:59
挖靠...不知道能不能玩得完
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2019-07-03T15:05
剛好，碧血之後沒有想玩的，下一個是往日不在跟anthem ，
都是明年一二月的事情，奧德賽快兩個禮拜才主線20多%...
看來玩到11月破完再玩碧血撐到明年一二月吧
Ina avatar
By Ina
at 2019-07-06T07:28
GTAV的繁體中文翻譯是台灣譯者翻的喔 有幸參與到只能說真的
Audriana avatar
By Audriana
at 2019-07-10T18:47
很累 而且後來每個月都要趕GTAOnline的對話翻譯
Frederic avatar
By Frederic
at 2019-07-11T11:04
感恩節耶誕節可以再次有一波
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-07-15T18:23
謝謝si大回答
Harry avatar
By Harry
at 2019-07-17T12:11
看來又要不破關不官台啦～
Edith avatar
By Edith
at 2019-07-18T10:49
奧德賽完接這個...真是享受的10月
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-07-22T06:07
翻 GTA 是不是混過美國幫派比較容易上手XD
Dora avatar
By Dora
at 2019-07-23T15:42
其實很多名詞都已經有公定版所以不太會有譯者發揮的空間 主
要是翻譯時的「語氣」要隨著人物不同
Callum avatar
By Callum
at 2019-07-27T15:08
GTASA應該最難翻譯了
Irma avatar
By Irma
at 2019-07-28T19:19
度日如年…
Doris avatar
By Doris
at 2019-07-29T21:39
A320大是R*員工？
Ivy avatar
By Ivy
at 2019-08-03T11:26
居然釣到翻譯組板友？！
Iris avatar
By Iris
at 2019-08-03T17:41
那請問這次的RDR2也是台灣自翻嗎！
Jake avatar
By Jake
at 2019-08-07T07:32
不是R星員工喔 翻譯的部分是發包給國際的localization大廠
由各國的譯者做在地化的
Irma avatar
By Irma
at 2019-08-10T01:53
@xp R星的翻譯都是給同一家公司 但是台北有沒有接我不清楚
Andrew avatar
By Andrew
at 2019-08-14T05:55
想到當時GTAV還未發售前，就有網友說R星在找在地中文翻
Adele avatar
By Adele
at 2019-08-18T23:37
譯的消息，後來中文官網一出，看到瑜珈介紹我就訂了~
Joseph avatar
By Joseph
at 2019-08-20T03:51
奧德賽跟RDR2應該夠我撐到明年隻狼跟創世小玩家中文化
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-08-23T13:57
異塵76也要出了
Ida avatar
By Ida
at 2019-08-27T23:07
發售日快來吧！抱著感恩在感恩的心來玩
Joseph avatar
By Joseph
at 2019-08-31T14:57
連 Aren't you thankful 都出現了？

10/15-21預購兩款送85折代碼

Andy avatar
By Andy
at 2018-10-15T19:54
代碼發送：11/8以前 使用期間：11/9-14 剛剛收到line的訊息有去看了一下，psstore打開的第一個抬頭小廣告就是了 手機發文怪怪的連續失敗兩次我就不貼連結了，截圖看看 有興趣再自己去store看 https://i.imgur.com/mGSEg1B.png https://i.imgu ...

刺客奧德賽的船的副手問題

Odelette avatar
By Odelette
at 2018-10-15T18:56
雖然ubi不意外不過還是聊聊遇到的bug 幾乎都是顯示bug啦 副手的buff數值會消失的狀況好像是當抓到新的副手或是skin之類的 總之就是上面有驚嘆號時會發生buff疑似消失 當然也可能是系統不給裝四個衝撞傷害+15%所以自動還原就是 雖然就算裝四個也沒有黒旗的撞角可以頂遍四海那麼屌就是 ...

PS4系統碟拷貝?

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-10-15T16:06
請問如果我要PS4內建的硬碟升級成SSD 硬碟裡面已經有800多G的遊戲不想重新下載(網路20M) 是否把硬碟拆下來跟SSD接到電腦，用ghost等軟體碟對碟拷貝 再把SSD接回去PS4就可以用呢? - ...

刺客教條奧德賽-斯巴達踢無法踢飛人

Andrew avatar
By Andrew
at 2018-10-15T16:03
想請教大家一個問題 目前已經把斯巴達踢擊升到LV2，長矛等級還沒升到5無法繼續升等技能 但是自從等級升到27之後就發現 站在高低落差大的地方想要踢人下去，大概只剩下輕裝士兵踢的下去 重裝或者傭兵幾乎都沒有辦法 有時候先把他們打到失衡再補踢也不太行，感覺都會被卡住 是因為斯巴達踢還沒有點滿的關係嗎? - ...

刺客教條奧德賽 為何暗殺都要捅屁眼

Jake avatar
By Jake
at 2018-10-15T15:59
這代很多罐頭小任務（在城鎮裡生成的黑色菱形那種）， 但那些npc是可以殺的，有次我看到山邊附近有個大媽頭上有黑色菱形，跑過去接，解完回去領獎時，發現有群豬豬在攻擊那個大媽，我就去砍豬救她，結果大媽跟我站很近，就砍了大媽幾刀，就直接顯示任務失敗，然後大媽也不顧豬豬了，就一直掄刀砍我，我不想殺她，就一直跑，結果大 ...