真三國無雙八的中文配音 - PS

Gary avatar
By Gary
at 2018-02-24T19:32

Table of Contents

不是在講中配嗎?莫名其妙掃到董卓日配來……感覺是很少玩三國無雙……

董卓日配 18年來一直以來就是那樣啊!聲優還是資深的掘之紀,配董卓也配很久了。表
現歷代中規中矩。因為人設的緣故,所以他的聲音聽起來有點滑稽。
(1-4代董卓真的臉就古椎型 到5代才兇起來。)口頭禪是酒池肉林……好色,貪財,小
人路線。不兇,但是有點好笑。7代拿爆彈有些小動作,還是保有滑稽感

所以在無雙orochi1和2當中對話,更可以發覺光榮有意把董卓搞成搞笑惡役角。所以在聲
音表現上,高亢像鴨子一樣,一直以來也沒變啊!論8代表現也ok,第一次用堅哥去救他
的時候,感覺還蠻想揍兩拳的。

哪裡莫名其妙變爛了。想推中配,不一定要貶低日配吧!尤其是全8代都他配的。真的爛
早被換了,而且65歲這麼資深的聲優。硬要說的話,這是日本遊戲吧!詮釋者除了理解人
設外,配音部分也是以日本玩家接受為主。

頂多是能接受中配董卓不能接受日配,而不是日配爛!

不過日配最令人懷念的還是瀧下毅的哈哈哈哈了!

不過中配我還是不會切換,因為這是日本公司開發遊戲還是聽日配詮釋個人覺得比較好。
聽中配英配都怪怪的,就像某款三國手遊明明中國公司開發的,也請中配搭配還不錯,偏
偏台灣代理硬要改日配就是怪……

--
Tags: PS

All Comments

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2018-02-27T20:18
我也認為中國手遊一堆日配非常奇怪
Isabella avatar
By Isabella
at 2018-03-02T19:10
這次董卓聽起來有點棒讀 不知道是不是故意的 呂蒙倒沒變
Rae avatar
By Rae
at 2018-03-07T00:39
沒有吧…從頭到尾也沒人貶董卓的日配來戰中配啊 純粹到最
後就是變成在討論哪個角色配得聲音不夠好之類的了
Gary avatar
By Gary
at 2018-03-10T19:04
有些時候討論明明很peace 卻有人要興風作浪 不可取 不可取
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-03-13T07:00
這你要問longya,是他講董卓
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-03-17T07:09
你是不是誤會什麼了?
Enid avatar
By Enid
at 2018-03-22T02:34
董卓棒讀+1 不夠狂
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-03-26T21:39
笑到死的一生沒辦法再笑了(淚)
Bennie avatar
By Bennie
at 2018-03-30T13:34
沒有人說以前的他配音有問題吧、是只有這代
Bethany avatar
By Bethany
at 2018-03-30T20:16
這次中配還是推薦可以試試 仲達的中配感覺比太郎的日配
偏向瀧下毅的感覺
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-04-04T01:06
想念三宅(郭嘉聲優) 因病休養QQ
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-04-06T04:26
明明是在講「這代」的董卓配音
而且,包含日本網友那邊也都有這代董卓配音特別怪的聲
Mary avatar
By Mary
at 2018-04-10T08:50
我本來是想是不是因為配合孫女登場的緣故減少狂氣 但是
即便如此有些台詞聽起來還是很棒讀 跟狂氣沒什麼關係
Liam avatar
By Liam
at 2018-04-10T16:03
我也覺得這代的董卓配的不是很用心的感覺
Dora avatar
By Dora
at 2018-04-12T02:37
哪個三國手遊啊?
Regina avatar
By Regina
at 2018-04-14T03:08
誰跟你18年來都一樣,這代董卓就是配得不好不能講?不能
講的點是因為配音員資深?日本人能接受?自己去看日本網
站討論串一堆說他棒讀、跟以前不一樣了。另外,有多國語
言就是會有比較,連日本人都會拿來比較了,只是你看不懂
而已
Adele avatar
By Adele
at 2018-04-18T03:42
這代董卓真的棒讀的特別明顯
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-04-22T02:05
拿以前的董卓聲音來對照 批評他這次演出不符水準有問題?

人中北斗 試玩版心得

Jake avatar
By Jake
at 2018-02-24T17:55
一點流水帳心得(當然以下都對應體驗版,正式版應該還是有變動)... 1.戰鬥體驗玩一次熟悉系統就很夠了,因為真的要練戰鬥的話後面開車出去荒野 一堆人可以讓你打,而且因為是體驗版關係希恩超弱的 XD 2.以前神室町跟蒼天崛沒有啥真的高低差很大的地方,不過伊甸的鬥技場 (修正,應該是大聖堂) 在高 ...

凱擘 NAT2 換成 NAT1

William avatar
By William
at 2018-02-24T17:43
今天想說嘗試看看能不能把PS4的連線調整成NAT1開始爬文 總共步驟如下: 1.打電話去客服,說要綁固定IP到PS4上 1-1 客服感覺上也是遇到不少這種的, 所以會直接跟你要MAC(設定=andgt;系統=andgt;系統資訊=andgt;MAC位置(LAN連接線後面的字)) 2.等客服處理=an ...

PSV螢幕常亮的問題

Enid avatar
By Enid
at 2018-02-24T15:40
玩PS4 MHW時常常要和老婆搶電視,試著PSV的remote play玩勉強還ok,不過因為PSV握感 太差,所以接了DS4手把來玩。 但是很大的一個問題是玩個一分多鐘後螢幕就會暗掉了,還要花時間去碰螢幕或是背板。 不知道有沒有讓PSV螢幕常亮的辦法? - ...

魔物獵人世界 陸珊瑚台地 登山捷徑

Zora avatar
By Zora
at 2018-02-24T13:14
如果只是要攻頂堵風漂龍的話 原PO影片裡的第2及第3隻楔蟲可以不用勾,可以再省個4~5秒 https://youtu.be/yMkBJ5VZo-E 大蟻塚荒地的泥魚龍巢穴 以及龍結晶之地的鋼龍休息處 也都可利用楔蟲抄點小路atat ※ 引述《s654927 (至尊鏟屎官)》之銘言: : 不知道板上有沒 ...

田康宏公佈全新作品-Little Dragons Cafe

Oscar avatar
By Oscar
at 2018-02-24T12:12
來源:http://tinyurl.com/yaba9ply 「《牧場物語》之父」和田康宏今日公佈了全新作品《小龍咖啡館》(Little Dragons Cafe),對應 PS4/Switch 平台,預定今夏發售。 《小龍咖啡館》是一款模擬經營類遊戲,玩家在經營咖啡店的同時還能養育自己的小龍。 主人公是一 ...