瘋狂詭宅2版翻譯品質如何? - 桌遊
By Jacky
at 2020-10-19T17:52
at 2020-10-19T17:52
Table of Contents
大家好
最近發現自己一直在關注的瘋狂詭宅2版竟然把所有擴充都翻譯完成了
所以想要入手帶回美國玩(這種劇情類長桌遊一般我是跟華人玩)
但有聽聞在中文翻譯上似乎不是很好,特別是App的部分
所以有幾個問題
1. 目前遊戲的官方App劇本都已經翻譯完成了嗎?
2. 翻譯的品質如何?
3. 自己一個人玩(還處在限制聚會的狀況qq)不知道體驗如何?
謝謝各位
--
最近發現自己一直在關注的瘋狂詭宅2版竟然把所有擴充都翻譯完成了
所以想要入手帶回美國玩(這種劇情類長桌遊一般我是跟華人玩)
但有聽聞在中文翻譯上似乎不是很好,特別是App的部分
所以有幾個問題
1. 目前遊戲的官方App劇本都已經翻譯完成了嗎?
2. 翻譯的品質如何?
3. 自己一個人玩(還處在限制聚會的狀況qq)不知道體驗如何?
謝謝各位
--
Tags:
桌遊
All Comments
By John
at 2020-10-19T22:42
at 2020-10-19T22:42
By Edward Lewis
at 2020-10-21T15:19
at 2020-10-21T15:19
By Carol
at 2020-10-23T00:23
at 2020-10-23T00:23
By Isla
at 2020-10-24T17:33
at 2020-10-24T17:33
By Callum
at 2020-10-29T14:18
at 2020-10-29T14:18
By Quanna
at 2020-10-29T21:35
at 2020-10-29T21:35
By Valerie
at 2020-11-03T05:47
at 2020-11-03T05:47
By Harry
at 2020-11-08T01:57
at 2020-11-08T01:57
By Lydia
at 2020-11-12T00:43
at 2020-11-12T00:43
Related Posts
10/23(五) 台北卡城站前店 玩策略桌遊
By Selena
at 2020-10-19T17:22
at 2020-10-19T17:22
10/21(三) 台北單身新手狼人殺桌遊聯誼
By Edward Lewis
at 2020-10-19T12:15
at 2020-10-19T12:15
理牢週二劇本殺團
By Rae
at 2020-10-19T11:29
at 2020-10-19T11:29
台中平日策略團
By Genevieve
at 2020-10-19T02:30
at 2020-10-19T02:30
10/24 中壢揪團
By Bennie
at 2020-10-18T17:53
at 2020-10-18T17:53