為什麼steam要另外開個中國版蒸氣平台 - Steam
By Sandy
at 2019-08-23T14:55
at 2019-08-23T14:55
Table of Contents
※ 引述《adonisXD (XD)》之銘言:
: 本來的steam過得好好的
: 為什麼要另外開一個中國服蒸氣平台
: G胖表示不解 有誰可以幫幫G胖嗎?
想到的大概有幾個原因
1.成立合法中國境內受管控的平台中心
以合法且完全受監控的平台
來 cover 國際版 steam 繼續營運的事實
畢竟中國實施網路全面實名制
能夠控管所有人民的消費、民生習慣才是目的
2.吸引更多玩家基數
中國玩家不是只靠 Steam 才能活
他們也有鳳凰、盛大、九遊、WeGame
各式各樣的遊戲平台,遊戲玩都玩不完
就像台灣當年的遊戲新幹線、beanfun!、網龍、Garena 之類的
都推出自己的遊戲啟動平台,遊戲玲琅滿目
在有這些選擇,並且在真正放棄黑心平台之前
很有可能是不認識 Steam 或者不想嘗試的
我自己也是因為買了 DmC,去 Steam 下載啟動才入坑的
中國 UP主/Youtuber YAYA 也提到過
去年 MHW 上市時確實讓更多玩家認識到 Steam
當然之後發生莫名其妙一波遊戲審核停發就是另一個故事了
換言之就是,雖然現在 Steam 上中國玩家已經很多了
但顯然還有潛藏更大的一批隱性玩家沒有挖掘到
在商言商,Valve 想要吃下這塊市場很正常
透過官方認可的方式加入市場,大開能見度
他們要吸引的本來就不是那些有能力自行在 Steam 選購
甚至跳出防火牆限制在社群互動的玩家
而是那些被中國國內遊戲商「餵養習慣」的玩家
3. 中國代理商想賺抽成
這應該蠻好理解的
我幫你做一個 TA 完全為中國玩家客製化的平台
可以吸引到更多上述那種被餵養習慣、
不知道/不考慮其他選擇的玩家
而且依照中國廣電局的規範,遊戲字號審核的要求之一
就是所有文本都必須要在地化
連 HP、MP、Combo 這種縮寫都不可以出現
(所以你會看到很多遊戲有超醜的『連擊!』UI)
對那些玩家來說有很好的吸引力
===
不過中國的 Steam 老玩家會擔憂倒不是沒有原因的
新聞中其實說得很曖昧
問及是否有外部因素,導致中國玩家無法遊玩Steam國際版時,Powers表示:“雖然總是
有一些不可控的外部因素存在,但是公司會盡力避免這種情況的發生,讓Steam國際版保
持原來的模樣。”
盡力避免,嗯,盡力避免
簽訂合約,但片面享有合約的權益,卻不履行合約義務
這種事情的確在中國很常發生,商場乃至政界都有
畢竟曾經宣稱50年不變,但20年後翻臉不認人也是現在進行式
未來兩邊平台有相同遊戲打架時
難保不會有中國特色社會主義式的限制出現
最後只想說,看似理所當然跟世界無縫接軌
想上什麼平台就上、想買就買、社群想互動就互動
其實一件很不容易、很值得珍貴與挺身捍衛的事情
--
: 本來的steam過得好好的
: 為什麼要另外開一個中國服蒸氣平台
: G胖表示不解 有誰可以幫幫G胖嗎?
想到的大概有幾個原因
1.成立合法中國境內受管控的平台中心
以合法且完全受監控的平台
來 cover 國際版 steam 繼續營運的事實
畢竟中國實施網路全面實名制
能夠控管所有人民的消費、民生習慣才是目的
2.吸引更多玩家基數
中國玩家不是只靠 Steam 才能活
他們也有鳳凰、盛大、九遊、WeGame
各式各樣的遊戲平台,遊戲玩都玩不完
就像台灣當年的遊戲新幹線、beanfun!、網龍、Garena 之類的
都推出自己的遊戲啟動平台,遊戲玲琅滿目
在有這些選擇,並且在真正放棄黑心平台之前
很有可能是不認識 Steam 或者不想嘗試的
我自己也是因為買了 DmC,去 Steam 下載啟動才入坑的
中國 UP主/Youtuber YAYA 也提到過
去年 MHW 上市時確實讓更多玩家認識到 Steam
當然之後發生莫名其妙一波遊戲審核停發就是另一個故事了
換言之就是,雖然現在 Steam 上中國玩家已經很多了
但顯然還有潛藏更大的一批隱性玩家沒有挖掘到
在商言商,Valve 想要吃下這塊市場很正常
透過官方認可的方式加入市場,大開能見度
他們要吸引的本來就不是那些有能力自行在 Steam 選購
甚至跳出防火牆限制在社群互動的玩家
而是那些被中國國內遊戲商「餵養習慣」的玩家
3. 中國代理商想賺抽成
這應該蠻好理解的
我幫你做一個 TA 完全為中國玩家客製化的平台
可以吸引到更多上述那種被餵養習慣、
不知道/不考慮其他選擇的玩家
而且依照中國廣電局的規範,遊戲字號審核的要求之一
就是所有文本都必須要在地化
連 HP、MP、Combo 這種縮寫都不可以出現
(所以你會看到很多遊戲有超醜的『連擊!』UI)
對那些玩家來說有很好的吸引力
===
不過中國的 Steam 老玩家會擔憂倒不是沒有原因的
新聞中其實說得很曖昧
問及是否有外部因素,導致中國玩家無法遊玩Steam國際版時,Powers表示:“雖然總是
有一些不可控的外部因素存在,但是公司會盡力避免這種情況的發生,讓Steam國際版保
持原來的模樣。”
盡力避免,嗯,盡力避免
簽訂合約,但片面享有合約的權益,卻不履行合約義務
這種事情的確在中國很常發生,商場乃至政界都有
畢竟曾經宣稱50年不變,但20年後翻臉不認人也是現在進行式
未來兩邊平台有相同遊戲打架時
難保不會有中國特色社會主義式的限制出現
最後只想說,看似理所當然跟世界無縫接軌
想上什麼平台就上、想買就買、社群想互動就互動
其實一件很不容易、很值得珍貴與挺身捍衛的事情
--
Tags:
Steam
All Comments
By Delia
at 2019-08-24T06:52
at 2019-08-24T06:52
By Rachel
at 2019-08-27T12:45
at 2019-08-27T12:45
By Rachel
at 2019-08-27T15:29
at 2019-08-27T15:29
By James
at 2019-08-27T16:33
at 2019-08-27T16:33
By Andy
at 2019-08-30T10:34
at 2019-08-30T10:34
By Linda
at 2019-09-01T09:16
at 2019-09-01T09:16
By Liam
at 2019-09-02T09:17
at 2019-09-02T09:17
By Noah
at 2019-09-04T12:17
at 2019-09-04T12:17
Related Posts
Remnant 適合槍法不準的人玩嗎?
By Faithe
at 2019-08-23T14:34
at 2019-08-23T14:34
fallout 4已經到褒貶不一是否還值得入手?
By Selena
at 2019-08-23T08:38
at 2019-08-23T08:38
[[全戰三國] 呂布不虧是呂布呀!
By Yuri
at 2019-08-23T07:46
at 2019-08-23T07:46
DBD黎明死線新DLC 怪奇物語 (一殺二倖存)
By Aaliyah
at 2019-08-23T05:09
at 2019-08-23T05:09
fallout 4已經到褒貶不一是否還值得入手?
By Zora
at 2019-08-23T01:50
at 2019-08-23T01:50