洛克人Ｘ合集1-2 數位版本心得 - XBOX

Liam avatar
By Liam
at 2018-07-24T18:01

Table of Contents

我買得是土耳其數位版

今天已經可以玩了

之前沒想那麼多，直接預載美版

後來想到日區這次數位版有上市，姑且一試，發現：

依然有很雞肋的「標題」多國語言翻譯

日區以外的版本應該都是海外版

跟元祖洛克人冷飯版一樣，可以切換成日/美版內容

對應遊戲內英/日字幕＋Rockman / Megaman 標題

但是海外版的X4-X8即使在遊戲裡面調成日版內容，還是沒有日版OP可以聽

好在xbox可以跨區，先把原來的遊戲刪掉，重抓日區的洛克人Ｘ1-2合輯

雖然數位版遊戲logo 還是顯示megaman，但是抓好後，遊戲名稱變成日文

抓下來之後，除了遊戲app縮圖以外，變成純正日版！

預設日版模式，x4-x8 OP都能聽，也可以切換成美版內容，聽美版的bgm

總之如果你想聽日版歌曲，在哪區購買數位板都沒差，把主機地區換去日版下載就對了


唯一還可以抱怨的就是，為何洛克人x3收錄的是超任版

所以聽不到ps/ss的日版op啊！

https://www.youtube.com/watch?v=zX3pKI6WXlg

--
Tags: XBOX

All Comments

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-07-28T00:07
另外（遊戲內）的日版跟美版存檔不共用XD
Candice avatar
By Candice
at 2018-07-28T18:55
推
Gary avatar
By Gary
at 2018-08-01T20:17
推冷飯
Doris avatar
By Doris
at 2018-08-06T12:59
推標題多國語言翻譯(誤)
Ethan avatar
By Ethan
at 2018-08-09T04:22
推
Freda avatar
By Freda
at 2018-08-11T16:11
The Fighting Robot~ Mega Man~
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2018-08-11T19:18
很猶豫到底要不要破壞回憶的美好！
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-08-14T05:28
聽說只有8代的遊戲內容有翻譯
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-08-15T21:21
八代如果是拿當時EA代理的翻譯就好玩了...
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-08-16T17:44
我記得以前五代之後都有中文 小時候對翻譯沒啥感覺 不
過網路的評價都不太好 忘記這幾代是誰代理翻譯的
Doris avatar
By Doris
at 2018-08-20T15:02
呃，這遊戲需要翻譯？
Hedy avatar
By Hedy
at 2018-08-21T22:43
土耳其有比較便宜嗎？
Emily avatar
By Emily
at 2018-08-26T13:23
以前都是松岡 or 英特衛吧
Cara avatar
By Cara
at 2018-08-28T09:35
好像還有第三波翻譯
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-09-02T00:32
以前x7還只有韓文pc版..
Liam avatar
By Liam
at 2018-09-02T06:36
X8真的有中文版 好像真的跟PC版一樣
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-09-06T14:47
看了前面對話那種翻譯品質... 真的是EA當時代理的中文版XD
Jake avatar
By Jake
at 2018-09-06T17:05
但以前x4-x6第三波（？）翻譯也是爛，這次沒收，劇情
爛到我小時候每片都全破20次以上，從來看不懂劇情
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-09-11T08:33
推研究精神
Donna avatar
By Donna
at 2018-09-11T16:02
還有卡普空最基本的 成就中文化
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-09-12T09:59
元祖洛克人傳奇2，在日區抓，依然沒有日版op..
Joseph avatar
By Joseph
at 2018-09-17T04:48
第三波那個當沒有就好....
Donna avatar
By Donna
at 2018-09-19T07:13
X5還是第三波，X6以後都是EA，但我覺得X5的翻譯還比後面的好
Regina avatar
By Regina
at 2018-09-20T23:04
X5當時好像是大新資訊翻譯的(有移植櫻花大戰到PC)，進遊戲還
有專門畫面... X6、X8就不曉得外包給誰弄
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-09-21T23:16
櫻花大戰1-4 pc版的x4568我也都有買
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2018-09-26T07:17
更正一下，x4第三波只有代理沒翻譯
Sarah avatar
By Sarah
at 2018-09-27T14:41
想問關於裝甲或黑傑洛的密技，是參照pc,ps,ss哪個版本
？ 剛都按不出來。
David avatar
By David
at 2018-09-29T17:45
https://i.imgur.com/Wini2Fw.jpg
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-10-03T22:56
在xb版是 O改成B，X改成A
Queena avatar
By Queena
at 2018-10-07T18:12
我昨天也是照樓上那樣試出來
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2018-10-12T12:06
可行。

購買Beast Quest 獲得Rewards獎勵點數

Olga avatar
By Olga
at 2018-07-24T14:05
我前天凌晨送禮給朋友, 買了之後才去第一次看新版的rewards 介面, 拿了50點新手 點數之後, 看到買遊戲任務有打綠色勾, 卻一直沒收到四千點. 昨天早上透過rewards的網頁（最上面有顯示你點數的那一頁）,點最下面的 『連絡 Microsoft Rewards 支援』就填買了遊戲卻沒收到四千點, ...

[謠傳] Xbox Scarlett最新消息

Tom avatar
By Tom
at 2018-07-24T02:37
https://www.thurrott.com/xbox/163896/details-microsofts-xbox-scarlett-game-streaming-service https://www.resetera.com/threads/rumor-brad-sams-xbox-scarlett ...

PlayAsia可以購買香港禮物卡

Candice avatar
By Candice
at 2018-07-23T17:43
如題，因為想跨區刷卡購買都不成功，只好找第三方的禮物卡管道。 找到PlayAsia有賣港區禮物卡，台灣的信用卡和台灣的地址都可以直接買。 付款確認成功之後，就可以拿到禮物卡序號。 注意： 此網站香港禮物卡匯率比較差！ 大概4.19左右，一般1港幣是3.9台幣 - ...

土耳其GP使用禮物卡心得

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-07-23T11:20
因為是第一次嘗試，實驗步驟實在太過冗長複雜，就不打的文情並茂了，直接分享我測試成功的做法 1.遊戲類型的交易只要有一種付款方式即可，但訂閱類型的交易如果付款方式不是信用卡的話那除了主要付款方式外也需要其他付款方式，而土耳其賣場的付款方式只有兩種，禮物卡和信用卡 2.先到MTC買土耳其點數後切換區域將點 ...

華泰名品城遊戲特價

Zora avatar
By Zora
at 2018-07-22T21:59
先說逛完回家才想跟大家分享一下，所以當下沒拍到照片 在桃園華泰名品城看到funbox玩具店（還有一間樂高專賣店，不是那間） 本來想說看看有什麼特價玩具而進去，沒想到現場有蠻多3DS/PSV/PS3/ONE的遊戲在特價 ，很多都399，甚至399買一送一 ONE的內容我只記得 羅馬之子跟潛龍諜影5 還有兩個 ...