求中文化檔案 - 流亡黯道

By Jack
at 2014-04-11T21:56

All Comments

By Damian
at 2014-04-16T13:12

用心推一個

By Skylar DavisLinda
at 2014-04-17T01:23

用心推

By Quanna
at 2014-04-17T09:00

推一下~

By Andrew
at 2014-04-18T22:17

Death's Oath的翻譯有點問題 殺死敵人的效果反了

By Yedda
at 2014-04-21T07:18

應該是10秒內受到每秒450的渾沌傷害

By Hardy
at 2014-04-21T19:45

Wake of Destruction 的使敵人逃跑機率的值沒出來 還是%d

By Isabella
at 2014-04-26T17:52

Death's Oath 這個翻譯的位置有點難喬...

By Rae
at 2014-04-27T21:54

Wake of Destruction 已修正~

By Emma
at 2014-05-01T18:08

有一個unique應該是「敵人攻擊你的機率降低」或者
（命中機率）是「比較不容易出現爆擊」 unlucky 那個
看到「不幸」感覺有點怪 :D

By Carolina Franco
at 2014-05-01T21:10

可以幫忙在stat_descriptions.txt那邊做校正

By Blanche
at 2014-05-03T09:38

ok我試試看但希望這樣沒有冒犯你。

By Olga
at 2014-05-04T08:44

完全不會, 如果覺得翻不好直接在網站上改吧~ 麻煩你了

By Kama
at 2014-05-08T12:30

抱歉因為是職業所以回頭看看覺得語氣不好，跟你道歉

By Anonymous
at 2014-05-11T11:33

謝謝你替中文化所做的付出，您做得很好。
我是指回頭看看自己原本的推文。

By Blanche
at 2014-05-14T15:50

推!!

Related Posts

新手一問 釣竿

By Kelly
at 2014-04-11T15:56

小弟接觸這款遊戲一兩個月了 今天看到trade有人在賣釣竿 玩了兩個月第一次看到 請問各位大大可以去哪釣魚阿 會釣到什麼 還是釣竿不是拿來釣魚的(? 有請各位大大~ - ...

新手召喚靈投？

By Quintina
at 2014-04-10T05:51

新手起家，非常喜歡靈投ST跟召喚技能。 想問是否能這樣玩？ 前期練純召， 後期用coc(爆擊施放)+火靈製造傷害， 其他召喚物當肉盾？ 已爬文，目前只看過ST配EK或元素傷的玩法… (新手看到一堆縮寫表示很頭痛…) 另外，想知道ST施放吃攻速還是施法速度？ - ...

AM 78地圖

By Faithe
at 2014-04-09T21:53

倉庫積了好幾張78地圖 想請問大家，如何最有效的利用它們? 目前沒親友團，都是SOLO 另外想詢問一下目前AM 78 MAP的價錢大約在哪 如果單刷不划算的話 有考慮把它們賣掉 - ...

Voltaxic Rift 混沌弓天賦?

By Daniel
at 2014-04-09T00:52

小弟有幸跟團A到到混沌弓 但因為估到的資訊好像都不多 而用原本的物理弓下去試又不太順手(物傷不高無法吸魔) 想問下有無適合的配置能夠參考? 目前想到的是點出雜技(dodge)以及EB(支撐回魔) 天賦放棄爆擊走高攻速,元素,然後剩下點血 技能方面範圍選用RoA,單體Frennzy 不知以上想法是否可行? ...

Queen Atziri 代跑

By Genevieve
at 2014-04-08T20:48

邊寫 code 邊代跑 意者推文或ign pm :) ※ 引述《dimensioner (dimensioner)》之銘言： : 女王代跑唷 : 暫時下線泡個澡 : 意者推文留id~ : ※ 引述《dimensioner (dimensioner)》之銘言： : : 持續代跑中 ign DimenRush ...