毀滅拳王 Doomfist - 線上

Table of Contents


大家好,

在重溫鬥陣特攻的第一個預告片以後,

我對裡面提到的毀滅拳王Doomfist十分感興趣,

畢竟他留下的一個拳套,就能讓手無縛雞之力的小孩子把奪命女揍飛。

不過在用關鍵字搜尋之後,發現版上似乎沒有在討論這個角色,

所以小魯來發一篇文,希望能拋磚引玉,順便賺點P幣。

我在Youtube上搜尋Doomfist,找到這個一個多月前國外網友Force Gaming製作的影片:

DOOMFIST: Unveiling Overwatch's Next Hero?

https://www.youtube.com/watch?v=1RD-fSWir5o

那時Ana還未發表,Sombra的ARG尚未如火如荼地進行,

大概是因為這樣,國外玩家有閒心分析其他可能出現的角色。

我稍微翻譯一下這影片的大意,若有錯誤,煩請指正。

1. 在訪問中有提到,一開始BZ只把Doomfist當作一個引子,沒打算發展這個角色。所以,

Doomfist的拳套只在第一個預告片中出現。不知道是不是因為引起玩家興趣了,後來BZ

決定讓這個角色變得有血有肉,於是有了以下線索。

2. 首先,我們所知有關Doomfist的線索,全部都與非洲西部的城市努巴尼有關。在努巴尼

的推車戰,大家如果仔細觀察車子,可以發現車上的東西就是Doomfist的拳套:

http://i.imgur.com/bqNvwMe.jpg

放大圖:http://i.imgur.com/akPFcyu.jpg

很可能是因為此前Doomfist的拳套引來死神與奪命女的覬覦,所以它被運送到努巴尼加

以保護。

3. 再來,從努巴尼的......姑且稱之柱子好了,上面的海報來看,當地的博物館要舉辦關

於Doomfist的特展。所以,至少努巴尼的推車戰並非毫無意義,因為玩家要將載有拳套

的車子護送到城市另一頭的博物館進行展覽!(天哪,我到今天才知道ORZ)

海報:http://i.imgur.com/lIpYsA2.jpg

博物館:http://i.imgur.com/qgTRFUN.jpg

4. 進入博物館以後,我們可以看到在展示櫃下方,有關於拳套的介紹。由於玩家還沒將載

有拳套的車子護送到博物館,所以目前展示櫃是空的:

http://i.imgur.com/xVhKind.jpg

接下來,目光轉到另一側牆壁,我們可以看到介紹Doomfist的掛毯。從掛毯中我們得知

,Doomfist是一個有傳承世系的稱號,到目前為止一共有過三位Doomfist,分別是:

The Savior 救世者,其名為Adhabu Ngumi。

The Scourge 懲戒者,其名為Akinjide Adeyemi。

The Successor 繼承者,未知其名與長相,是目前的或是離當前時代最近的Doomfist。

http://i.imgur.com/klol7zc.jpg

接著來分析前兩代Doomfist的名字,這邊是我自己查的資料:

Adhabu、Ngumi與Akinjide都是斯瓦希里語,斯瓦希里語是非洲三大語言之一,是東非

與中非多個國家的官方語言。

Adhabu的意思是correction,更正,也蘊含撥亂反正之意,頗符合初代拳王的名號。

Ngumi的意思是fist,也就是拳,所以Doomfist的稱號也與初代拳王的姓氏有關。

Akinjide的意思是return,歸來。但這個詞也被借用到奈及利亞語,意思是勇者降世。

然後,斯瓦希里Swahili這個詞本身則借自阿拉伯語,意為瀕海地區,也符合努巴尼這

座城市在遊戲中的設定:一座西非海岸城市。

這些斯瓦希里語詞的意思都是網路查的,雖然小魯就讀的大學有開授斯瓦希里語課程,

但我沒有修,所以也無從查證。

Adeyemi則是約魯巴語,由居住在奈及利亞西南部的約魯巴人使用,Adeyemi本身也是約

魯巴人常見姓氏,意思是「我值得這頂王冠」。很驕傲高貴的姓氏,其實以前就是約魯

巴王族才能使用的姓氏。

前兩代Doomfist的名字表示他們都是非洲人,由此,我們似乎可以假定第三代Doomfist

也是非洲人。

5. 回到影片。展示第三代Doomfist的掛毯上雖然沒有標示出我們可辨認的名字,卻標示出

我們無法辨認的名字。這一串奇怪的文字正是智械的文字:

http://i.imgur.com/jy2ST0h.jpg

然而,國外的玩家中真的有許多神人,他們發現智械文字似乎是一種象形文字。由此來

解讀,我們得以辨識出許多與第三代Doomfist相關的線索:

http://i.imgur.com/MsCRCYk.jpg

這些線索告訴我們,第三代Doomfist應該是個半人半智械,戴著面具,似乎非常憤怒。

考慮到在Overwatch的世界裡,人與智械時有衝突,只有努巴尼是個人與智械和諧共存

的城市,因此被稱為「和諧之都」,我在這裡猜測,第三代拳王很可能就是努巴尼本地

人,這也符合前面提到Doomfist應該是非洲人的假設。

影片提供的線索就到這裡了。

6. 發布這個影片的Force Gaming在影片結尾下結論時猜測,第三代Doomfist可能成為惡棍

,搞不好正是死神與奪命女的上司。如此倒也能解釋為何兩位要去偷拳套,但Force卻

沒有在影片裡解釋他為何如此猜測。我猜Force會有這樣的猜想是因為,博物館展覽故

意不寫出第三代Doomfist的名字,也不畫出他的長相,而且他很憤怒?

以下就是小魯自己的看法了:

在7月22日發布的線上漫畫《老兵》之中,死神提到了一個名字哈金Hakim,這位Hakim似乎

就是他的上司。

http://i.imgur.com/Rdtubpc.jpg

我們來探究一下Hakim這個名字的源由:

在Wikipedia搜尋Hakim這個名字,我們可以知道"al-Hakim"是伊斯蘭教中真主安拉的別名

之一,意思是「全知者」("The All-Wise")。

http://i.imgur.com/Dh6ag1E.jpg

因此,它成為阿拉伯國家許多人採用的名字之一,這當然不代表這些人褻瀆神祇,而是取

其中「智者」的意涵。另外,作為名字的Hakim也有「統治者」的意思。所以,Hakim除了

可能是死神的上司以外,還有可能就是利爪組織的首領。

http://i.imgur.com/SzmLvOX.jpg

此外,Hakim也是阿拉伯世界的頭銜之一,通常是內科醫生的稱號,尤其再稱呼那些草藥學

的實踐者。所以,如果BZ有想那麼多的話,或許可以期待Hakim成為一位擅用毒的角色?

http://i.imgur.com/acA2AnV.jpg

Hakim的其他意義還包括伊朗的一列快車、埃及的一種來福槍、衣索匹亞的一種啤酒,以及

薩達姆時代伊拉克的一座生化武器設施。

既然Hakim是一個阿拉伯名字,那就來看看哪邊的人有可能使用阿拉伯名字。以下是一張伊

斯蘭教信仰人口分布圖:

http://i.imgur.com/tEZM6TB.jpg

可以看到,中東、西非與東南亞都有非常多穆斯林,這些人都有可能有個名字是Hakim。

注意到了嗎?西非!西非!西非!重要的東西說三次。

如果西非人可以叫做Hakim,努巴尼人自然也能叫做Hakim!

如果第三代Doomfist的名字就是Hakim,這與Force Gaming的猜測並不衝突!

第三代Doomfist真的有可能就是死神與奪命女的上司、利爪組織的首領!

除非BZ真的要把Hakim做成一個擅用毒的角色啦,那樣可能會變防禦角?

到這裡,這篇文章也就要告一段落了,主要是希望大家可以討論一下Doomfist這個角色。

當然,也有可能是我想太多啦!搞不好BZ根本不會出Doomfist這個角色,甚至也不一定會

出Hakim這個角色。

感謝大家花費這麼長的時間看完這篇文章,如果沒有直接End的話。

謝謝大家!

---------------------------------------

感謝fabian9349大大的提醒。

本文(包括下方白字回應)禁止一切形式的抄襲,且未經允許請勿轉載。

欲轉載者請先以站內信詢問。

如獲同意轉載,請轉載者註明影片作者Force Gaming與本文作者metz1552。

---------------------------------------

這樣寫會不會太糟糕ORZ

我沒寫過這種註明,如果板友們認為這樣寫讓你們有被冒犯的感覺,還煩請推/箭頭/噓/站

內信告知。多謝!

--

All Comments

Kelly avatarKelly2016-08-10
用心推推
Robert avatarRobert2016-08-13
推整理
Tom avatarTom2016-08-18
我覺得一個小孩子用拳套就可以把奪命打飛,這種角色出出
來不會破壞遊戲平衡嗎XDDDD
不過原po分析了好多,感謝分享
Vanessa avatarVanessa2016-08-21
還有第二代是被溫斯頓擊敗的,拳套也由他回收回去的
所以我覺得第二代翻成災禍比較適合,畢竟是壞人XDD
推超用心整理
Charlie avatarCharlie2016-08-25
這background 補到可以寫paper了
Candice avatarCandice2016-08-28
用心推
Franklin avatarFranklin2016-08-30
強 看完推一個
Damian avatarDamian2016-09-02
如果是真的 那麼爆雪這次透漏小訊息的功力真的有夠猛
Ophelia avatarOphelia2016-09-03
Damian avatarDamian2016-09-05
厲害~~不過暴雪會不會是請非洲人設計努八尼阿><弄到那麼
Caroline avatarCaroline2016-09-06
細心整理推,根本研究狂吧你
Victoria avatarVictoria2016-09-08
Eden avatarEden2016-09-10
把奪命女揍飛很難嗎 你看他那個腰這麼細 一定很輕
他那纖細的身軀 被揍的時候我都想把那小孩撕了
Heather avatarHeather2016-09-11
你超認真 推一個
Zora avatarZora2016-09-15
Enid avatarEnid2016-09-17
Hedy avatarHedy2016-09-20
好猛 推!
Heather avatarHeather2016-09-25
推推
Jacob avatarJacob2016-09-25
Todd Johnson avatarTodd Johnson2016-09-26
暴雪都有特地用埃及文來幫安娜配音了
Agatha avatarAgatha2016-09-30
推 好文章
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-10-04
Irma avatarIrma2016-10-05
用心給推
Catherine avatarCatherine2016-10-08
認真分析推
Carol avatarCarol2016-10-11
整理的很棒
Genevieve avatarGenevieve2016-10-14
Sierra Rose avatarSierra Rose2016-10-14
我記得在影片中的小弟弟說過 是溫斯頓打倒三代拳王的
Necoo avatarNecoo2016-10-17
Callum avatarCallum2016-10-18
影片裡猩猩也能電跑死神啊,所以看看就好
Emma avatarEmma2016-10-22
我都在努巴尼放拳套的管子上噴金剛拳XDD
Kama avatarKama2016-10-22
用心推~~
Anonymous avatarAnonymous2016-10-25
覺得最神奇的是可以讓小孩揍飛奪命的手套竟然直接放在
博物館等人偷
Edwina avatarEdwina2016-10-30
......
Rae avatarRae2016-10-31
用心推
Barb Cronin avatarBarb Cronin2016-11-03
您努巴尼系?
Anthony avatarAnthony2016-11-06
整理 推
Isla avatarIsla2016-11-08
認真推
Adele avatarAdele2016-11-11
Lauren avatarLauren2016-11-11
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2016-11-14
用心推
Dorothy avatarDorothy2016-11-16
教練我想打球
Agnes avatarAgnes2016-11-17
Puput avatarPuput2016-11-17
推優質好文
Joseph avatarJoseph2016-11-18
被M通常都是U值好文 值得留下來給以後的板友看
Mary avatarMary2016-11-18
用心推
Madame avatarMadame2016-11-23
推認真
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2016-11-26
準備口試了嗎?
Iris avatarIris2016-11-29
推理好文
Hedwig avatarHedwig2016-11-30
M文單純指保留文章,不會被系統或板主大刀幹掉
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2016-12-01
Jake avatarJake2016-12-04
希望快點出新角
Zora avatarZora2016-12-08
超級優文 不過還是註明一下 小心被抄
Kama avatarKama2016-12-13
我記得之前有看過討論 攻防跟推車圖都有背景設定
Rosalind avatarRosalind2016-12-13
搶點戰好像就沒設定了(像是灕江跟尼泊爾)
Ivy avatarIvy2016-12-13
像是直布羅陀護送是為了發射太空梭
國王大道跟多拉多也都有其背景設定
Robert avatarRobert2016-12-15
雖然伏斯凱亞跟埃及神廟我也不清楚有沒有背景設定
Audriana avatarAudriana2016-12-20
用心推
Isabella avatarIsabella2016-12-24
Charlie avatarCharlie2016-12-25
用心推
Annie avatarAnnie2016-12-28
我也忘記是在哪邊看到的 說不定是之前的討論
Jake avatarJake2016-12-28
直布羅陀發射太空梭好像也是跟搜尋(集結?)捍衛者有關
國王大道好像是護送東西進去工廠 忘了是什麼原因
Catherine avatarCatherine2016-12-28
好萊塢則是護送車內的智械導演進片場拍戲
Jack avatarJack2016-12-31
多拉多我只記得地圖內有個金庫是豬跟鼠去搶劫銀行
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2017-01-05
暴雪來取材xD
Isla avatarIsla2017-01-09
喜歡努巴尼這張圖
Vanessa avatarVanessa2017-01-10
John avatarJohn2017-01-13
除了搶點站外的地圖都有故事設定及目的,不是只是多
拉多有,像好萊屋是要保護那位導演,國王大道是要運送
消滅智械的武器
Emma avatarEmma2017-01-17
你可以到巴哈ow版搜尋地圖,有一篇精華的,標題是每張
地圖背後隱藏的故事,內容是其他大大翻譯的但有附上
原文連結,如果習慣看原文的可以去原文連結內看
Yedda avatarYedda2017-01-21
搶點圖要在重生點的飛機內靠近駕駛艙的地方會有語音說故
事原由
Franklin avatarFranklin2017-01-24
推精闢的分析啊
Barb Cronin avatarBarb Cronin2017-01-28
用心推
Isla avatarIsla2017-01-30
用心推
Vanessa avatarVanessa2017-02-03
Poppy avatarPoppy2017-02-05
你研究系?
Linda avatarLinda2017-02-06
英文版預告有提到猩猩跟拳王兩者打架過,外國鄉民普
偏認為猩猩打敗第二代
中文板就變成”溫斯頓der精肛泉更厲害”而已了
Queena avatarQueena2017-02-07
好文
Joseph avatarJoseph2017-02-12
國王大道是要送炸彈去炸智械QQ
Harry avatarHarry2017-02-15
真的太神了這分析 推整理
Carol avatarCarol2017-02-18
所以你聽了沒
Blanche avatarBlanche2017-02-18
用心推
Faithe avatarFaithe2017-02-22
死神不是傭兵嗎?
也沒有一定要特別信服或是比雇他的人弱吧?