翻完才發現已經有人翻了，而且我還推過文，有點囧...
基本上是按照說明書翻的，請大家多多指教~
======================================================================
標號：3845 官網：http://ppt.cc/VGPP
英文名：Shave a Sheep
年齡：5+ 介紹：http://ppt.cc/Pw8h
零件數：118
======================================================================
誰會取得最多羊毛呢？記得要剪下來阿
—其他玩家可是虎視眈眈地想要偷走你的羊毛、把大野狼趕到你面前嚇死你。
長羊毛、交換羊咩咩、招換大野狼來贏得勝利吧！
配件
大野狼 羊咩咩 羊毛 樂高骰
遊戲目標
取得最多羊毛的玩家獲勝。
啟始設定
1. 遊戲前先照著樂高說明書將所有配件組裝起來，
組裝過程會讓你更了解這些零件的用途，也可以幫助你自訂規則。
2. 樂高骰由以下六面所組成： █ █ █ █ █ x2
3. 把大野狼與所有羊毛放在大家中間的供應區
4. 每個玩家拿一隻羊咩咩
這個板手零件是用來拆樂高骰的→ C
∕
遊戲流程
由年紀最小的玩家開始，然後順時針進行。
輪到你的回合時，擲樂高骰，然後進行一個動作
█ 長羊毛囉
從供應區拿取一個羊毛，裝在自己的羊咩咩身上。
如果羊咩咩身上已經有五個羊毛則不能拿。
x2 兩倍羊毛
從供應區拿取兩個羊毛，裝在自己的羊咩咩身上。
如果羊咩咩身上已經有五個羊毛則不能拿。
如果羊咩咩身上已經有四個羊毛則只能拿一個。
█ 交換羊羊
選一個玩家，與他交換羊咩咩
█ 野狼出沒
選一個玩家，把大野狼放在他面前。
取下該玩家羊咩咩所有的羊毛，與大野狼一起放回供應區
█ 剪羊毛囉
把自己羊咩咩身上的所有羊毛取下，堆疊在身旁，這些羊毛就安全囉～
自動剪羊毛
如果輪到你的時候，羊咩咩身上有五個羊毛，可以自動把羊毛剪下，堆疊在身旁。
遊戲結束
當場中所有羊毛被拿光的時候，所有玩家開始剪羊毛，堆疊到自己身旁
擁有最多羊毛的玩家獲勝！
自創遊戲—規則變體
可以自由改變樂高骰的組裝、遊戲區塊、零件、規則……
每一個細節都可以調整成你自創的遊戲。
自創遊戲的秘訣在於每次只改變一個地方。
如此一來才知道是否變得比較好玩。成功了，就這樣做吧
下次還可以再更改其他地方。
一群人一起自創遊戲會更加有趣喔～這樣大家也更了解變體規則。
記得遊戲開始前確認每個玩家都知道最新的規則。
現在，知道怎麼自創遊戲了吧～以下有幾個建議規則可以參考看看：
付費剪羊毛
每次剪羊毛時，必須交出一個羊毛到供應區
狼嗥
把樂高骰的六面組裝成這樣： █ █ █ █ █ x2
每次有人擲到有灰色的那一面，就要：
1. 第一個搶到大野郎並發出狼嚎的玩家取得大野狼的操控權，
他可以決定放在其中一個玩家面前，令他交出所有羊毛，與大野狼一同返回供應區。
2. 接著，剛剛擲骰的玩家取得一個羊毛，裝到羊咩咩身上。
僱傭野狼
當自己擲到有灰色的那一面，你可以選擇：
A. 選擇一個玩家，大野狼會從他羊咩咩身上偷取一個羊毛，放到自己身旁的羊毛堆中。
B. 如果大野狼已經在某玩家面前(可能是上次被偷的玩家)，
你可以偷兩個羊毛，放到自己身旁的羊毛堆中。大野狼返回供應區
自行發明新的規則並分享
自我挑戰看看有什麼有趣的規則，把你的規則上傳到games.LEGO.co.uk與大家分享，
或者你也可以看看其他玩家的自創規則。
上網吧！
games.LEGO.co.uk有許多功能—有教學短片與其他的遊戲。
來這裡找到靈感來組裝、更改你的遊戲吧！
===========================================================
網路上看到一篇自製中文化說明書的教學
還是不太會用其他繪圖軟體
所以索性用PPT輸出成PDF做了出來
規則PDF檔(Dropbox)：http://ppt.cc/64kD
第一次用DB分享，有任何錯誤請大家回報~
請多多指教~
PS 順帶附上P園找到的開箱勸敗文：
http://www.pockyland.net/viewthread.php?tid=38078
2012.05.02 jed
--
基本上是按照說明書翻的，請大家多多指教~
======================================================================
標號：3845 官網：http://ppt.cc/VGPP
英文名：Shave a Sheep
年齡：5+ 介紹：http://ppt.cc/Pw8h
零件數：118
======================================================================
誰會取得最多羊毛呢？記得要剪下來阿
—其他玩家可是虎視眈眈地想要偷走你的羊毛、把大野狼趕到你面前嚇死你。
長羊毛、交換羊咩咩、招換大野狼來贏得勝利吧！
配件
大野狼 羊咩咩 羊毛 樂高骰
遊戲目標
取得最多羊毛的玩家獲勝。
啟始設定
1. 遊戲前先照著樂高說明書將所有配件組裝起來，
組裝過程會讓你更了解這些零件的用途，也可以幫助你自訂規則。
2. 樂高骰由以下六面所組成： █ █ █ █ █ x2
3. 把大野狼與所有羊毛放在大家中間的供應區
4. 每個玩家拿一隻羊咩咩
這個板手零件是用來拆樂高骰的→ C
∕
遊戲流程
由年紀最小的玩家開始，然後順時針進行。
輪到你的回合時，擲樂高骰，然後進行一個動作
█ 長羊毛囉
從供應區拿取一個羊毛，裝在自己的羊咩咩身上。
如果羊咩咩身上已經有五個羊毛則不能拿。
x2 兩倍羊毛
從供應區拿取兩個羊毛，裝在自己的羊咩咩身上。
如果羊咩咩身上已經有五個羊毛則不能拿。
如果羊咩咩身上已經有四個羊毛則只能拿一個。
█ 交換羊羊
選一個玩家，與他交換羊咩咩
█ 野狼出沒
選一個玩家，把大野狼放在他面前。
取下該玩家羊咩咩所有的羊毛，與大野狼一起放回供應區
█ 剪羊毛囉
把自己羊咩咩身上的所有羊毛取下，堆疊在身旁，這些羊毛就安全囉～
自動剪羊毛
如果輪到你的時候，羊咩咩身上有五個羊毛，可以自動把羊毛剪下，堆疊在身旁。
遊戲結束
當場中所有羊毛被拿光的時候，所有玩家開始剪羊毛，堆疊到自己身旁
擁有最多羊毛的玩家獲勝！
自創遊戲—規則變體
可以自由改變樂高骰的組裝、遊戲區塊、零件、規則……
每一個細節都可以調整成你自創的遊戲。
自創遊戲的秘訣在於每次只改變一個地方。
如此一來才知道是否變得比較好玩。成功了，就這樣做吧
下次還可以再更改其他地方。
一群人一起自創遊戲會更加有趣喔～這樣大家也更了解變體規則。
記得遊戲開始前確認每個玩家都知道最新的規則。
現在，知道怎麼自創遊戲了吧～以下有幾個建議規則可以參考看看：
付費剪羊毛
每次剪羊毛時，必須交出一個羊毛到供應區
狼嗥
把樂高骰的六面組裝成這樣： █ █ █ █ █ x2
每次有人擲到有灰色的那一面，就要：
1. 第一個搶到大野郎並發出狼嚎的玩家取得大野狼的操控權，
他可以決定放在其中一個玩家面前，令他交出所有羊毛，與大野狼一同返回供應區。
2. 接著，剛剛擲骰的玩家取得一個羊毛，裝到羊咩咩身上。
僱傭野狼
當自己擲到有灰色的那一面，你可以選擇：
A. 選擇一個玩家，大野狼會從他羊咩咩身上偷取一個羊毛，放到自己身旁的羊毛堆中。
B. 如果大野狼已經在某玩家面前(可能是上次被偷的玩家)，
你可以偷兩個羊毛，放到自己身旁的羊毛堆中。大野狼返回供應區
自行發明新的規則並分享
自我挑戰看看有什麼有趣的規則，把你的規則上傳到games.LEGO.co.uk與大家分享，
或者你也可以看看其他玩家的自創規則。
上網吧！
games.LEGO.co.uk有許多功能—有教學短片與其他的遊戲。
來這裡找到靈感來組裝、更改你的遊戲吧！
===========================================================
網路上看到一篇自製中文化說明書的教學
還是不太會用其他繪圖軟體
所以索性用PPT輸出成PDF做了出來
規則PDF檔(Dropbox)：http://ppt.cc/64kD
第一次用DB分享，有任何錯誤請大家回報~
請多多指教~
PS 順帶附上P園找到的開箱勸敗文：
http://www.pockyland.net/viewthread.php?tid=38078
2012.05.02 jed
--
All Comments