期间限定ゆの【水着】 - 手遊

https://wiki.kirafan.moe/#/character/10002020

これからみんなで海に遊びに行くんだよ。
砂でお城作ってスイカ割りして……楽しみだなぁ。
え？　泳がないのかって？　ええと、私ってその、
トンカチだから、浮き輪があるなら……。

正要出發和大家一起去海邊玩囉
堆沙堡啦打西瓜啦......好期待呢
咦？不會游泳嗎？就是，我的話那個
因為我是槌子，如果有游泳圈的話......





https://reurl.cc/Kj6nen

※ 原劇情中由乃將旱鴨子的稱呼搞錯（“錘子（金づち）" → “鋸子（ノコギリ）”）

因為浮不起來而以鋸子自居，並且曾一度帶歪了宮子的用詞
還有一次錯說成了“鐵錘（トンカチ）” (鐵槌敲下去的聲音)
後來進化成了“木錘（木づち）”，可以浮起來但是沉不下去，
而且也動彈不得，依然沒法游。

漫畫第六卷
https://i.imgur.com/rKUEaXA.png





由乃和乃乃的親愛度四劇情
https://wiki.kirafan.moe/#/scenario/41017001

そっちはできない……
那沒辦法......

ノノ
泉中術っていう水の中でやる秘術があるんだけど
水が苦手だから私だけみんなとできなくって……。

所謂的泉中術，是只能在水中使用的秘術
只有我因為對水不擅長，和其他人比起來不太行......

ゆの
ノノちゃんは泳ぐの得意じゃないんだね。
私もだよ～。

乃乃不擅長游泳呢
我也是~

ノノ
ゆのちゃんもそうなの？
私、浮き輪がないと怖くて……。

由乃也是嗎？
如果沒有游泳圈，我覺得好恐怖......

ゆの
私は……浮き輪はどうにか卒業できた、かな。

我已經......從游泳圈畢業了吧，大概

ノノ
え？　じゃあゆのちゃんは
普通に水に入ることはできるんだ。

咦？那由乃你
不就已經可以普通的下水了嗎？

ゆの
うん、といってもちゃんと泳げるわけじゃないんだけどね。

嗯，不過還稱不上很會游泳呢

ゆの
最初は全然だめだったけど
友達が練習につきあってくれたんだ。

雖然一開始完全不行
還好有朋友陪著我練習

ノノ
いいお友達だね。
それにゆのちゃんもがんばったんだね。

真是不錯的朋友呢
而且由乃也這麼努力了

ゆの
そ、それほどでもないよ。
ちょっとコツがわかっただけで……。

沒，沒什麼了不起的
只是掌握了一些訣竅而已......

ゆの
あ、そうだ！　ノノちゃん
よかったらコツ、聞く？

啊，對了！乃乃
你想聽那個訣竅嗎？

ノノ
えっ、いいの？

咦，可以嗎？

ゆの
うん、もちろんだよ。
一度掴めたらそんなに難しくないよ！

嗯，當然喔
只要掌握一次就不難了！

ゆの
えっとね、力を抜いて意識をなくすよう
イメージすると、プカリって感じで浮けるの。

那個啊，要放鬆力氣，意識放空
想像著漂浮的感覺，就能浮起來了

ノノ
なるほど！　こんど試してみるね。
……じゃあ、逆に潜るときのコツってある？

原來如此！我下次試試看
......那麼，有反過來潛水的秘訣嗎？

ゆの
え？　潜る？

咦？潛水？

ノノ
うん。泉中術は水に潜って行うの。
だから私、潜れるようになりたいんだ。

嗯。泉中術可以進行潛水
所以我，希望能像那樣潛水

ゆの
…………。

(......無言)

ノノ
ゆのちゃん？

由乃？

ゆの
ごめん、私、浮けるようにはなったけど
そうしたら沈めなくなっちゃって……。

抱歉，我，只知道怎麼浮起來
這樣就不會沉下去了......

ノノ
やっぱり水って難しいね……。

果然水是個難題啊......





由乃在城鎮中出現時
會講一句「よく浮くよ」，說倒著念也完全一樣

https://i.imgur.com/VEQlMSN.png

另一句是

https://i.imgur.com/VD9pTB0.png

https://i.imgur.com/OsEGhta.png

出處也是漫畫，動畫進度應該還沒到這





--