有沒有新手爬文一堆英文簡寫看不懂的八卦 - 流亡黯道

Heather avatar
By Heather
at 2014-08-21T02:20

Table of Contents

我沒有玩過美版
但我爬過文 搜尋過文章 看精華區 找置底
真的就是沒有找到完整的中英縮寫對照表(如果有還請大大分享給我，我非常需要，我已經
看版看了好幾天了，沒找到，不知道是不是關鍵字下的不夠好)

常見縮寫倒是還好，花個幾十分鐘看各種文章或搜尋可以找出一些
通貨的部分精華區有幾篇文裡面剛好有中英對照，技能石如果常出現的在板上多看幾次也
能從某些推文和PO文中看出是什麼，但是沒有對照表的情況下，看到一個不認識的縮寫為
了了解到底什麼意思就要查不少時間，地圖到現在 dock 我是看得懂，剩下沒一個看懂的
，裝備則是全部不懂。

個人認為目前對新手來說只是沒有學習的管道與資訊，而不是新手不願意去學

--
Tags: PoE

All Comments

Sandy avatar
By Sandy
at 2014-08-25T10:36
POE 中文資料庫 都有中英文阿...
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-08-27T14:52
POE wiki有全部裝備 詞墜 屬性的英文全名
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-08-30T13:03
google poe中文 我也是菜鳥我也沒甚麼煩惱-3-
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-09-03T19:24
現在問題出在縮寫吧
Agnes avatar
By Agnes
at 2014-09-05T22:04
一般文章縮寫前先標註全名 應該是基本 不過...
Kristin avatar
By Kristin
at 2014-09-08T04:19
從完全英文介面，變成現在全中文我也很不習慣
Jessica avatar
By Jessica
at 2014-09-09T16:19
尤其是CI、VP這種，你突然跟我說異靈之體、瓦爾冥約
我還真的要想一下才知道是甚麼XD
Ivy avatar
By Ivy
at 2014-09-14T06:33
不 重點是 各種詭異的縮寫 昨天還看到目前5E
Frederica avatar
By Frederica
at 2014-09-17T12:33
這真的考倒我了5E是甚麼XD?
Cara avatar
By Cara
at 2014-09-18T16:42
我猜是台式縮寫法 昨天看到F=FUSING E應該是崇高石EX.
Cara avatar
By Cara
at 2014-09-19T11:01
你只能先google一次縮寫 再把它轉中文了......
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-09-23T13:40
我在想哪天 台版會出現 點金石=A的說法 各種妙
Frederica avatar
By Frederica
at 2014-09-27T07:46
沒錯最麻煩的還是 亂縮XD
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-09-29T23:48
ARC就變成 點金 後悔 混沌 (誤)
Susan avatar
By Susan
at 2014-10-02T02:38
到時候來個5R 你還不知道是regret還regal XDDDDD
Kyle avatar
By Kyle
at 2014-10-03T18:40
縮寫部分如果是寶石連線之類的 通常發文會附裝備
點進去看看它裝備怎麼連的 會不會比較輕鬆一點(?
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2014-10-05T11:53
覺得樓上那個很可能 不該縮的亂縮 就會喊出2E10C3R
Sarah avatar
By Sarah
at 2014-10-07T05:28
還是國際安定w
Sarah avatar
By Sarah
at 2014-10-07T23:38
國際快更新啊~~只玩國際也不知道台版中文怎翻的
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-10-12T18:48
玩台版直接玩英文...(ry
Isla avatar
By Isla
at 2014-10-17T14:38
縮寫是有規則的，從前後文可以猜
Kelly avatar
By Kelly
at 2014-10-21T09:14
我想交易跟人買東西因為看不懂縮寫 放棄

台服價格亂象

Queena avatar
By Queena
at 2014-08-21T00:43
從遊戲內看到PTT都一樣 我自己也是剛玩的新手,寫一點自己觀察市場的心得 別在當冤大頭了or放些萬年賣不出的裝了 1.首先通貨大小部分 其實很多網站可以查 http://poeex.info/ 我這人是用這個比較好觀看 當然台服剛開比例只能參考 不過大多數人還是跟這個比例差不多的 ...

(國際服) 1.2 Patch Note

Jake avatar
By Jake
at 2014-08-21T00:02
廢話不多說，先上網址 https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/998489/page/1 簡介： 大聲望時代，準備好崇拜了嗎？ 1500fusing公道價，我六連我坦蕩蕩 三個月聯盟： SC：流亡無雙 HC：燃燒軍團Return 新技能： Torn ...

請問如何效率的升等QQ

Jack avatar
By Jack
at 2014-08-20T23:52
我是台版加入的超新手 我玩熔岩打擊+多重的野蠻人 但卡在殘酷A3的市場過去的那個神殿 （忘記名字）怪硬到完全打不贏 又死很 大，只能跑回去A2敲王 慢慢農超累… 是我Dps不夠嗎？ 路上都沒打到什麼好 武器… 想請各位版友解惑 -- Sent from my Android - ...

熔岩打擊+雙持決鬥 天賦健檢

Anthony avatar
By Anthony
at 2014-08-20T23:38
目前44級還留有1點未點，在殘酷第二章 天賦 http://ppt.cc/~oar 決鬥者左路目前只點了6點共+31%近戰物理傷害 我知道這31%近戰物理傷害會對and#34;熔岩打擊and#34;的and#34;單下攻擊and#34;有加成 但and#34;熔岩打擊and#34;的and#34;投射物a ...

可以開一個伺服器狀況的置底文章嗎??

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2014-08-20T23:03
現在伺服器狀況很不穩定 建議可以學英雄聯盟版 開一個伺服器狀況的置底 方便版友回報狀況 - ...