最後生還者2 E3 2018 最新中文預告片 - PS

By Mary
at 2018-06-12T17:19

Table of Contents

影片連結:https://youtu.be/DmWzgtyWUxw

百合超讚的!
我真的好喜歡這個系列
所以就手刀翻譯
希望更多人能了解預告片的故事
有任何翻譯錯誤再麻煩在影片留言給我喔，感謝!

--

Tags: PS

All Comments

By William
at 2018-06-15T13:04

王國之心3出了後幫忙翻譯全遊戲劇情謝謝

By Wallis
at 2018-06-18T05:27

幫我翻譯一下什麼時候出（x

By Elvira
at 2018-06-22T11:12

感謝分享

By Mary
at 2018-06-25T15:54

跟死亡之絆一起在ps5首發好了

By Enid
at 2018-06-27T09:39

感謝翻譯

By Noah
at 2018-06-27T18:36

推

By Blanche
at 2018-07-02T08:22

超讚給你錢快出啊

By Selena
at 2018-07-02T21:35

翻譯推個，有人知道慢舞部分的音樂嗎

By Michael
at 2018-07-03T21:18

這流暢度應該是PS5的吧

By Blanche
at 2018-07-08T14:50

天啊今年會出嗎?好想玩喔

By Lucy
at 2018-07-12T05:03

可惜戰神四要是有這麼血腥就好了

By Ursula
at 2018-07-13T03:13

不太可能是PS5，這樣子頑皮狗會被罵死。

By Jacky
at 2018-07-15T05:25

推翻譯

By Jacky
at 2018-07-20T04:47

ai反應很強 cj大呢

By Ingrid
at 2018-07-22T11:12

頑皮狗也很久沒作品，明年出二代其實不足為奇

By Ethan
at 2018-07-26T10:32

希望PS4可以1080P穩30 FPS

By Victoria
at 2018-07-30T23:29

啊~前面看還好，看到末段整個火都燃起來!!啊啊啊啊

By Hamiltion
at 2018-08-01T00:50

推

By Mason
at 2018-08-03T21:18

https://www.youtube.com/watch?v=4Fk4uBgPSPc

By Madame
at 2018-08-06T12:04

好讚

By Mason
at 2018-08-11T08:29

幫我翻譯翻譯什麼叫作驚喜

By Leila
at 2018-08-12T06:06

推，感謝翻譯

By Quintina
at 2018-08-13T20:08

cj喵應該沒參加吧@@?他不是密境那邊都嗎？

By Hamiltion
at 2018-08-17T07:14

今年不太可能，明年前半能出就很好了

By Oscar
at 2018-08-18T08:37

最快我猜應該是明年底後年初

By Heather
at 2018-08-20T12:25

分不清到底是劇情動畫還是玩家手控耶....還是兩個摻在一起
?

By Valerie
at 2018-08-22T20:44

出現人物狀態介面的是遊玩片段

By Wallis
at 2018-08-23T03:09

後年二月

By Kelly
at 2018-08-27T02:04

當然是先出PS4版，PS5的時候再出remaster啊，傻傻der...

By Isabella
at 2018-08-31T07:06

推

By Candice
at 2018-09-01T15:10

gameplay無縫接劇情演出在祕境四跟新戰神就有啦

By Lydia
at 2018-09-02T23:56

感謝翻譯

By Margaret
at 2018-09-06T07:19

推！經典神作，希望劇情能一樣讓人喜歡！

By Aaliyah
at 2018-09-07T12:15

play one

By Vanessa
at 2018-09-09T14:14

逼真到靠北

By Frederica
at 2018-09-14T07:40

百合是什麼梗？

By Frederica
at 2018-09-17T15:40

考慮到前半年出會擠到往日已逝也只能排年末了

By Eartha
at 2018-09-18T09:54

百合不是梗，是專有名詞XD 就跟薔薇一樣

By Jake
at 2018-09-22T02:52

感謝翻譯很想馬上玩到呀!!!

By Erin
at 2018-09-23T04:12

讚

By Edith
at 2018-09-25T10:00

好精彩跔I

By Hedy
at 2018-09-29T00:34

翻譯推

By Megan
at 2018-10-01T19:41

最後生還者真的很神艾莉像艾倫佩姬然後艾莉的DLC在

By Ursula
at 2018-10-03T17:37

情人節發售艾倫佩姬剛好又在同一天開記者會

By Ethan
at 2018-10-05T14:11

但是二代已經不像艾倫佩姬了

By Hardy
at 2018-10-07T02:37

怎麼場景很像days gone

By Lydia
at 2018-10-09T00:01

艾麗長大好歪

By Heather
at 2018-10-12T11:57

我記得cj貓大上次說參與完秘境外傳後整個公司全投入TL
OU2了，可能上市前都禁言吧

By Eden
at 2018-10-17T04:14

還有m大，days gone比Tlou晚出，不要鬧天堂抄魔戒這種
小話～

By Mary
at 2018-10-18T14:37

大概最快也要2019年中吧

By Elizabeth
at 2018-10-19T18:01

戰鬥細節好強，那些被嚇到的反應不是影片的話還頗猛的
不過有種長大後不太像原本樣子的感覺

By Irma
at 2018-10-23T00:43

正面不太像，但側面一看就覺得是熟悉的艾莉

By Mary
at 2018-10-24T06:42

很像小時候的愛德華福隆

By George
at 2018-10-27T05:04

我是一直在T2這邊做近戰AI啊，是TLL後期被暫時拉走

By Michael
at 2018-10-31T11:15

當時管你是AI組還是什麼，有bug能幫修就幫修

By Ingrid
at 2018-11-01T23:40

說是拉走，其實還是有齊頭並進啦，換專案真的只是在自
己電腦上alt+tab這回事而已啦XD

By Edward Lewis
at 2018-11-03T15:30

CJ大出現了!

By Sandy
at 2018-11-04T05:27

CJ大出來放風啦！

By Necoo
at 2018-11-08T11:16

放假啦放風

By Jake
at 2018-11-10T00:13

有cj大有推!

By Cara
at 2018-11-10T05:02

有CJ大給推！

By Xanthe
at 2018-11-13T04:04

請爆料發售日期拜託拜託

By Victoria
at 2018-11-15T04:09

CJ大這次又會幫修中文嗎？

By Rae
at 2018-11-18T22:33

T2跟TLL是什麼求翻譯

By Jake
at 2018-11-19T08:03

CJ大讚可以透一下19會出嗎QQ

By Lucy
at 2018-11-23T17:26

推

By Daph Bay
at 2018-11-23T21:41

中文有時間的話當然會儘量幫，但那不是本職，所以其他b
ug優先權較高

By Genevieve
at 2018-11-28T19:21

T2是只TLOU2,TLL是The last legacy 嗎？

By Jacob
at 2018-12-02T14:44

T2 = TLOU2, (U)TLL = (Uncharted) The Lost Legacy

By Oscar
at 2018-12-07T02:11

T2是剛好對到TLOU2的開頭字母才會公開這樣稱呼，其實T2
的T真正代表的是Thing，TLOU開發代號是Thing，秘境是Bi
g，Jak & Daxter是Next，串起來是Next Big Thing，舖超
久的梗

By Yedda
at 2018-12-11T20:45

有cj猫大有推！！！

By Quanna
at 2018-12-16T01:24

天啊是往日不再像最後生還者吧，怎麼顛倒過來了笑死

By Noah
at 2018-12-16T12:41

CJ大到我的串留言了，爽啊

By Thomas
at 2018-12-17T23:25

推

By Rebecca
at 2018-12-21T14:28

Cj大推，能在結合技術加興趣的工作裡打滾，羨慕

By Vanessa
at 2018-12-25T07:55

謝翻譯

By Blanche
at 2018-12-25T12:44

這個戰鬥畫面超強超屌的，好期待啊

By Delia
at 2018-12-27T21:05

艾莉化身最後殺人鬼

By Ida
at 2018-12-30T10:05

結果我今天要看中文的找台索頻道竟然沒有台索再睡啊ㄍ

By Tristan Cohan
at 2019-01-04T09:47

推CJ大，希望可以透露更多細節，最好是發售日XD

惡靈古堡 2重製版

By Eden
at 2018-06-12T17:08

原文恕刪 : → ksng1092: 先前流出的BIO2傳聞應該大家都當成芭樂XD 06/12 13:32 : → ksng1092: 大家只知道應該是有在弄，公布的時候其實是真的蠻high的 06/12 13:33 一直都不是傳聞因為是 CAPCOM 研發一部的遊戲製 ...

FS新作隻狼 SEKIRO:SHADOWS DIE TWICE

By Oscar
at 2018-06-12T17:07

※ 引述《pokiman (新園鄉結衣)》之銘言： : 語音有日文，加中文字幕，拍手 : 巴哈 : https://i.imgur.com/6zrVmVC.jpg : 　　Sony Interactive Entertainment Taiwan Limited（SIET）今日宣布，由打造《惡 : 魔靈魂（D ...

底特律:變人路線問題(雷)

By Hamiltion
at 2018-06-12T16:18

幾個路線跑得差不多了但是目前針對兩個地方有點困惑想請教一下 1. 在and#34;康納的最後任務and#34;中最一開始在禪意庭院的部分要怎麼開?? https://i.imgur.com/lDGwP4u.jpg 我這章每次一開始就是從屋頂開始本來想說可能跟阿曼達的好感度有關可是後來玩 ...

任何遊戲都不能連線

By Selena
at 2018-06-12T15:29

不好意思小弟今天終於買了PLUS 但不管是什麼遊戲ㄧ進去都會跳出 and#34;無法與伺服器連線無法使用應用程式網路機能and#34; 的訊息.... 家裡使用的是第四台網路30M 是用wifi連血源有ㄧ小段時間有連上線上遊玩但玩沒多久就斷了請問我是需要調整哪些設定嗎，謝謝 - ...

全境封鎖2 實機畫面

By Heather
at 2018-06-12T14:48

電玩瘋的影片：https://youtu.be/9XTK1vbO5Rc 畫面（用XBOX One跑的）沒有預告片那麼好，感覺跟一代差不多算是UBI正常發揮 -- 作者 fox1986 (13號) 看板 L ...

最後生還者2 E3 2018 最新中文預告片 - PS

All Comments

Related Posts