暗牧懶帖 7.1.5 PTR 反饋 [翻譯文] - WOW

: → zseineo: 今天HotFIX好像又對暗牧說了一些話 12/07 12:10
: → snowanimal: 正在看，等等抽空翻 12/07 12:16
: → b52618: 沒說啥吧 只是說能在坐騎上施放和取消暗影型態 12/07 12:29
: → zseineo: 不是FIX內容 是有個藍帖談到暗牧 我打錯 12/07 12:31
: → dioxin125: XDDD　一樓是說底下額外的note　三樓是指hotfix 12/07 12:33
: 推 b52618: 今日的藍帖的大概是說瘋狂流失的速度對本來就打不上100層 12/07 14:45
: → b52618: 的低玩沒甚麼影響 你們別吵 然後下個patch會提高暗牧傷害 12/07 14:46
: → b52618: 非自殺期間虛無型態的持續時間會上升 詳細說明就等動物大 12/07 14:47
: → b52618: 補充翻譯吧 12/07 14:47

藍帖連結:

[Feedback] Shadow Priest Changes
http://us.battle.net/forums/en/wow/topic/20752187627?page=1

這一串有13頁，有興趣的玩家可以去follow這個討論串。
點出了很多暗牧天賦設計的問題，也給了很多建議。


接續上篇的回應，BZ官方回應表示：
http://us.battle.net/forums/en/wow/topic/20752187627?page=10#post-189

瘋狂流失速度變快的調整對於手殘玩家的影響本來就不大；
但對於可以堆到超過一百層的高手來說，也只不過會感覺到怎麼變得更難堆高層數。
我們會在下個版本提高非自殺的虛無型態傷害/與持續時間。
但實際的調整狀況要再看看。 （BZ：朕不給的你不能要）

*我們正在計畫把虛無箭延長DOT的時間改為3秒 (還不快謝主隆恩)
*我們也將在下個版本把暗影傷害做個整體提升 (調趴樹最快了，我懂）


有個玩家表示：你媽的要我在自殺狀態下補DOT？是真的自殺好嗎
BZ官方回應表示：
http://us.battle.net/forums/en/wow/topic/20752187627?page=10#post-197

這意味著，只要別在DOT只剩下一兩秒的時候進入虛無型態，或者你忘了放虛無箭。
應該是不需要再重新施放才對。 (你手殘別怪BZ)

--------- 底下節錄一些玩家輸湖的回應 ----------


Tanned:

I know you're not a Shadow Priest expert and we're hitting you with very
technical theorycraft, but it seems like the developers sent you out with
statements that are meant to give us some comfort but are in fact making us
much less comfortable.

我知道你不是暗牧玩家，而且我們說的也太技術性，所以你不懂；
你的回應看起來像是內部人員轉給你的答案，但是看起來就很不輸胡。

===
Tynx

Its like there are all of these changes
but nothing is actually getting fixed

看起來落落長的改版，感覺改了很多；但是實質上並沒有改變

===
Planeshaper

The BIGGEST reason Shadow is not fun for me is this:
We're supposed to be the "Masters of DoTs" but it feels like everyone else
has better tools to both apply their dots and keep them active.

My Druid feels like a greater master of dots than my shadow priest.
He has DoT QoL, because his playstyle isn't built around them. So, it feels
like he is much better at handling his dots.

I feel like SPriests should be able to keep dots rolling on like -- twenty
targets to feel like a "master of dots."

It feels more like I'm a "micromanager of dots," rather than a master of them.


暗牧一點也不有趣的最大原因就是:
我們認為暗牧應該是DOT專業人士，可是看看其他職業傳遞/擴散DOT的方法好像更有效

我的小D還比較像是DOT大師

我想暗牧應該可以輕易地維繫DOT-像是20個目標以上才稱得上大師
但現在的版本看起來卻像是"DOT大失"...

===
給大家笑笑


--