星際異攻隊字幕問題 - PS

Agatha avatar
By Agatha
at 2021-11-19T12:19

Table of Contents

目前玩星際異攻隊，遇到只要是無線電語音，都沒有字幕的狀況

有人遇到一樣的問題嗎？

然後中文版的日記文字，竟然還會發生字疊在一起，或是直接超出日記本外，這中文化團
隊也太不用心...

--
Tags: PS

All Comments

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2021-11-22T23:48
中文化翻譯得很道地 不覺得有多不用心
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2021-11-26T11:17
設定：不經意聽到的對話，有打開嗎？
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2021-11-29T22:46
日記本可以直接對該段文字按一下X，這樣整段文字就完整呈現了
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2021-11-27T12:04
字幕如果選放大的話有些對話沒有斷句會直接超出螢幕外
Quanna avatar
By Quanna
at 2021-11-30T23:33
日記字疊再一起也有遇到 我PS5玩下來感覺遊戲是好玩 但優化真的很糟 常常卡頓掉幀
Odelette avatar
By Odelette
at 2021-11-27T12:04
無線電是右上角會出現人頭那種？我沒用過這種狀況
Michael avatar
By Michael
at 2021-11-30T23:33
連英文都沒有可能本來就沒字幕
Noah avatar
By Noah
at 2021-11-27T12:04
有啊 我ps5 版都有字幕，沒特別設定什麼。但這款精準重現這個團隊的瘋，時常要一心多用，很多對話本來就沒機會注意到，哈哈哈哈
Iris avatar
By Iris
at 2021-11-30T23:33
我是數位版，PS4/5都破一次，沒遇過這種問題Orz
Gary avatar
By Gary
at 2021-11-27T12:04
我的無線電和日記也有一樣的問題...找不到解決方式
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2021-11-30T23:33
玩的是ps5數位版，這次黑色星期五買的
Anthony avatar
By Anthony
at 2021-11-27T12:04
把無線電從控制器發音這選項關掉就有字幕了
Jacob avatar
By Jacob
at 2021-11-30T23:33
不得不說對話真的靠北好笑
Adele avatar
By Adele
at 2021-11-27T12:04
我本來不會，玩到第十章遇到這個問題，樓上說的解決方法可行
Kyle avatar
By Kyle
at 2021-11-30T23:33
設定-音訊-控制器喇叭，把這欄關掉就有字幕了
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2021-11-27T12:04
我也試了樓上方法 正解 這什麼詭異的BUG

HDR+4K無法使用 (TOSHIBA 55U8000VS)

Necoo avatar
By Necoo
at 2021-11-19T10:43
我家電視是 TOSHIBA 55U8000VS PS5的HDR開啟只能搭配1080P 想請問有人也是使用這台電視知道如何設定可以支援4K+HDR嗎？ 還是這台電視沒辦法支援4K+HDR 實在不知道用什麼關鍵字查 感謝 PS5安裝Disney+跑出來的畫面悲劇到不行 - ...

今天是PlayStation 5 發售一週年

Selena avatar
By Selena
at 2021-11-19T09:37
看圖說故事.到11/14這週剛好是PS5在日本發售52週, 對比當年PS4發售52週的統計數字 https://reurl.cc/GbYmpd 重點: 1.PS5在第24週的累計數量超過同時期PS4 2.舊世代主機過去一年賣的數量,PS4比同時期PS3少了25.6萬台 3.需求大增的情況下,PS5只比同期P ...

ps5持有率到底高不高

Adele avatar
By Adele
at 2021-11-19T09:27
分享日本這邊資訊 日本不綁大禮包 我是在日本靠ひかりTV的資格可以購買一台 大概今年五月入手 目前在日本現貨應該還是沒有 都得靠抽選 所以市面上 部分賣電玩的店 譬如下北澤的ドラマ トレカゲーム專賣店 這家我經過 就是新品7萬日幣 二手6.5萬日幣在收 也就是他們如果收到要賣 肯定 ...

PS Store黑色星期五特惠展開

Quintina avatar
By Quintina
at 2021-11-19T09:12
PS STORE 黑色星期五特惠即日起至11月29日 https://i.imgur.com/m8YyXeW.jpg https://i.imgur.com/TiaZhnB.jpg https://i.imgur.com/pGGUPzw.jpg https://i.imgur.com/IOukE5w.j ...

ps5持有率到底高不高

Oliver avatar
By Oliver
at 2021-11-19T04:33
如題 現在ps5 已經快上市一年了 到現在也還在抽購買資格(巴哈從來沒抽到過) 最近到美國想說貨會比較多 結果沒想到這裡的人也都在搶購買資格(人機對戰） 黃牛也不少(原價499也都賣到900,1000) 感恩節聖誕節快到了貨感覺有變多一點點 這次幸運搶到一台 想問一下現在有ps5 的人到底多不多 ...