[日GO] 2-5 神代巨神海洋 倒數第2節 (上) - 手遊

Liam avatar
By Liam
at 2020-01-05T10:08

Table of Contents



純粹是因為這一段我滿喜歡的,
所以只挑這節翻來欣賞。

以下對白每段結束都是2-5的雷,
要看前請注意。

這頁是防雷頁。








-


   §第24節 § 

彼為,箭穿女神之獵戶(上)


(戰船上)

凱隆:這──到底是……。

亞特蘭提斯防衛兵:「厄克德娜」牠……。

阿基里斯:等於在說我們這邊勝利囉,凱隆。
     已經沒有拖時間的必要了,
     再會啦!

亞特蘭提斯防衛兵:以那樣的傷勢,居然
         還可以動嗎……!

凱隆:不對,相反。再負傷比那更重的話,
   就會變得一步也不能動了。
   想成他是洞穿了勉強能活動的餘裕,
   然後逃跑了會比較好吧。

   ……追上去吧。
   奧德修斯潰敗,包圍網也被突破。
   但在島上能追到他們的話就沒問題了。
   準備光束帆船,全力趕往小島!

亞特蘭提斯防衛兵:是!

凱隆:──我也是,以父與母之名,
   絕不能輸!



(船上)

伊阿宋:啊─……要死了─……。

巴索羅謬:啊啊,那你就先在那邊打滾吧。
     因為我等已經漂亮的完成工作了呢。
     就快到達登陸地點了。

尼莫:這邊是尼莫。
   如同預定計畫,我們會在島的邊緣,邊
   巡迴,邊找尋可以把你們撈起來的適合場所。
   之就拜託你們了,加油……!

瑪修:了解了。巴索羅謬先生,這邊──

巴索羅謬:──哎呀。看來是到極限邊緣了。
(化光)

選擇一:騙人的吧,但……
選擇二:還沒有……

巴索羅謬:從者可是完成了任務,就會消失的東西。
     並不是「還沒有」。
     已經沒有什麼要幹的了喔,對我來說。

     什麼啊,離別雖然可惜,但卻不含悔恨。
     我身為「搬運工」的職責已經完全了。

     ……沒錯。
     迦勒底,察見繁星與世界之者們啊。
     海的時代已經結束了!
     上吧,把阿耳忒彌斯和波賽頓踹開,
     去採伐空想樹吧!

     世界最大的海賊,美男子。
     巴索羅謬‧羅伯茨。
     生前絕對做不到的事情,
     我在此刻功遂而成!
     ……對。
     我的確,將希望送抵彼方了!

(巴索羅謬消失)



(島上)

俄理翁:來了啊!一直在等著你呢,藤丸立香!

瑪修:到達指定座標。
   星間彈道射擊輔助陣地構築,開始!

選擇一:來吧!

達文西:久等了─!
    開始俄理翁的最適合射擊角度計算。
    一併探知衛星軌道上的標的,
    阿耳忒彌斯的座標。
    ──CHECK,成功!

福爾摩斯:俄理翁。為了保險起見,
     我想再問你一次。
     以你那條手腕,可以擊射嗎?

俄理翁:啊啊。    
    ‧‧‧‧‧
    可以擊射的。

達文西:即便從箭矢的數量來考量,
    兩次就是極限。如果發射兩次,
    靈基會崩壞並消滅。
    那樣子,可以的吧?

俄理翁:那樣就好。

達文西:……了解。
    那我就不顧慮了,
    用把你弄到死的術式來做補強囉!

俄理翁:雖然我是有做好死的覺悟了,
    但要興高采烈地被弄掉還是有點那個吧!

曼迪卡爾多:啊。有什麼來了喔!

阿基里斯:嗨。雖然我是想說你們還活著,
     不過沒事就是好事!

選擇一:阿基里斯!

帕里斯:什麼,你沒事啊……嘖。

阿基里斯:腹黑屬性不適合你這傢伙喔,哈哈哈。

(阿基里斯摸了摸帕里斯的頭)

帕里斯:為什麼這傢伙情緒很奇怪的這麼嗨啊,
    住手啦,不要亂弄我的頭髮─!

選擇一:……怎麼了嗎?

阿基里斯:……臉變好看了呢。
     不對……打從一開始就不錯看嗎,
     你這傢伙。
     我差不多也要到極限了呢。
     離別的話語也得稍微講一下,
     才趕回來這。

帕里斯:什麼啊,已經到極限了嗎。
    哼,膽小鬼。

阿基里斯:嗯啊,是極限。
     ……雖說如此,責任要盡到
     最後一刻為止就是了。
     凱隆還沒死。不過,在你們的工作
     結束之前,我是絕對不會讓他通過的。
     所以俄理翁,
     你就放心的擊落女神吧。

俄理翁:嗯。

阿基里斯:還有,帕里斯。

帕里斯:幹嘛。

阿基里斯:……啊啊,什麼啊。對你的兄長
     做的事情,我覺得是很抱歉的,
     生前就一直這麼想了。

帕里斯:什麼,事到如今還被道歉……

阿基里斯:也是呢。因此我也不是要你原諒我。
     不知為啥,只是想看到你拼命戰鬥
     的姿態而已。

帕里斯:……。

阿基里斯:好。那掰啦,MASTER。
     我去去就回,之後拜託啦!

選擇一:交給我了
選擇一:交給你了

阿基里斯:啊啊。我發誓。那份期待,
     全部背負著,讓你見識我奔馳的模樣。

(阿基里斯離去)

戈爾德魯夫:阿基里斯也消失了嗎……。
      不死身且逸足的阿基里斯,
      特洛伊戰爭的大英雄。
      世上真是不如意之事十之八九。
      波賽頓明明仍在按兵不動!

帕里斯:哼,真的是很火大。

    ……到最後還是英雄啥的,
    這違反規則吧……
    真是悔恨吶……(小聲)

ALL GREEN
達文西:全輔助術式準備完了!
    首先是破壞外裝的一箭。拜託了!

俄理翁:──啊啊。
boosted
    瞬間強化!。
    『AEGIS ECLIPSE』起動!

──血液在沸騰,血管破裂,鮮血溢出。
黃金之弓和黃金之箭。
赫菲斯托斯重新鍛造的,神造兵裝。

達文西:各項參數CHECK,好!
    彎折值最大輸出確認,好!
    瑪修,輔助術式怎麼樣了?

瑪修:……好的!
   全部都沒問題,功能運轉中。

俄里翁:嗚……!
(噴血)

選擇一:俄里翁!
選擇二:果然那支手……!

俄里翁:不痛不癢!!

    看著吧,藤丸立香!
    現在就拉開神弓,讓你瞧瞧!

瑪修:充填完畢,發射!

俄里翁:好,首先來一箭!
    寶具解放──
   Orion Olkoth
    『未有吾箭無法觸及之獸』!

(箭矢射出,衛星軌道上月神裝甲被破)

達文西:分析結果出來了!外裝破壞──的確。
core
    神核外露,推薦繼續下一擊!

帕里斯:做到了!

曼迪卡爾多:耶!

俄里翁:……嗚。
(噴血)

選擇一:俄里翁!

瑪修:血……!暫時做治療,這是重傷!

俄里翁:不用!那樣一來會趕不上!

福爾摩斯:……如同俄里翁所言,快一點比較好。
     剛才的外裝破壞是完全的奇襲。
     因為阿爾忒彌斯不做防備才能直擊,
     下一次就沒有了。

俄里翁:再起動……!

瑪修:……是的!
   輔助術式,再起動!

俄里翁:很好,來了來了來了……!
    ──!

達文西:上空五十萬公尺處,傳來
    超超高輸出魔力反應!糟糕…!

俄里翁:趕上了!
    上吧──
   Orion Olkoth
    『未有吾箭無法觸及之獸』!


自地上發出的一束,自天上發出的一束。
撕裂了天空的兩道閃光互相沖激。
響徹亞特蘭提斯全土的聲音,
那宛若巨龍的怒吼聲,無論誰也瞠目結舌。

撕裂阿耳忒彌斯主砲的是黃金的光芒。
經由超人俄里翁之手所放出的神造箭矢,
的確跨越了阿耳忒彌斯的主砲。

──但是。

阿耳忒彌斯:分析結束
      學習確認

      對赫菲斯托斯製造兵裝
      主砲‧再運作──界限速度突破

      能量充填 一秒

Shooting Star Ortygia
      『汝為,貫穿列星之黃金』

俄里翁:……什麼!?

獵人瞪大了眼睛。
         core
發出之弓矢並未到達神核,如夢似幻地消失。
同時,全身傳來一陣違和感。
靈基,逐漸崩潰了。

帕里斯:怎、怎麼了……!?

俄里翁:……。……對不起……!

瑪修:欸……!?

達文西:……相消了。
    阿耳忒彌斯的動作未免也太快!
    這就是狙擊型星間戰鬥機……!!

帕里斯:……。……。

俄里翁:──。
(倒下)

選擇一:俄里翁!

瑪修:俄里翁先生!

達文西:靈基慢慢崩潰了……。

戈爾德魯夫:為、為什麼被擋下了啊!?
      技術顧問,我要求盡速說明!

達文西:難以置信……!
    在那麼短的時間內,阿耳忒彌斯
    ‧‧‧‧
    連續發射了主砲。
    即便全部的魔術迴路燒毀也無所謂的等級!
    這種行動和赫菲斯托斯讓渡的資料,
    有著明顯差異……!
       ‧‧‧‧‧
    難道她正在學習著嗎!?

俄里翁:學習……嗎……。渾蛋……。

戈爾德魯夫:箭、箭、箭!沒有能代替的箭嗎!?

尼莫:不是說那個的時候了!
   要盡快的脫離……!

達文西:等等,騙人的吧。
    ‧‧‧
    三連發……!?

    快逃!!

瑪修:──。

曼迪卡爾多:──。

帕里斯:──。

俄里翁:──。

選擇一:──。

阿耳忒彌斯:能量充填 砲擊為止尚三秒
      兩秒
      一秒
      地表有微弱魔力反應──無阻礙

(地上突然發光)

選擇一:……令咒……!

戈爾德魯夫:這、這道光是……!?

     ‧‧
達文西:是召喚!現在,這個瞬間,
從者
    誰正要被召喚!
    藤丸立香君!雖然不知道是誰,
    但那個英雄或許……。
    擁有可以打破這個僵局的力量也不一定!

選擇一:那麼的話──
選擇二:自抑止之輪而來,天秤的守護者啊!

???:──啊啊,說明就免了。
    要做的事情啊,
    ‧‧‧
    大叔我已經很了解囉。
        ‧‧‧‧‧
    因為有從那個王八蛋那邊聽說了呢。

帕里斯:!!

瑪修:你是──

曼迪卡爾多:……!

赫克特:吾名赫克特!盔甲閃耀的赫克特!
             ‧
    如今,在這個瞬間,只為了從月女神那
    守護汝等而被召喚的英雄是也!

曼迪卡爾多:啊──

戈爾德魯夫:欸,不是Archer嗎!?

赫克特:很不巧咧。不過呢,應該做的事情我
    有理解了。大叔我是來爭取時間的唷。

帕里斯:啊,哥!所謂時間是……!?
    不對,其他要問的事情雖然也和山一樣多!

赫克特:喔,帕里斯。答案很簡單。
Durinndana Pilum
    用我的寶具『不毀的極槍』,
    可以擋下現在阿耳忒彌斯要來的一擊。
    ……就是只為了那個才因應召喚的啊。
    不管怎說──
    ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
    畢竟是阿基里斯的委託呢。

全員:──!


--
命運▏ ▋▋▊ BB:用手的,斷手,用腿的,斷腿。不痛的,痛死。
 ̄ ̄ ̄ ̄ 尼托:精彩不亮麗,起落是無常。  A組:別怕,他只有一個人。
莫札特:迦勒底,沒有門戶之見,只有能者達之。 布姐:小別…勝新婚啊!
天草:天,我再問你一次,你祐不祐我? 項羽:粗中帶細,是俺的長處。
阿榮:那好,請記下,葛飾騙抽,只要…一池。 呂布:陳宮,你真的可怕。
部刑:能打,裝作不能打。要打,裝作不要打。 陳宮:來吧各位,準備下地府吧。

--
Tags: 手遊

All Comments

Sandy avatar
By Sandy
at 2020-01-10T03:52
啊啊啊啊啊赫叔超喜歡這段。・゚・(つд`゚)・゚・
Damian avatar
By Damian
at 2020-01-13T01:43
赫叔登場這段劇情很熱血感人。
Hedy avatar
By Hedy
at 2020-01-13T19:07
推、推!
Kristin avatar
By Kristin
at 2020-01-14T04:28
這章阿基真的帥
Caroline avatar
By Caroline
at 2020-01-16T11:09
推~
Jack avatar
By Jack
at 2020-01-18T19:54
腳後跟帥到不行
Lily avatar
By Lily
at 2020-01-21T15:46
Charlie avatar
By Charlie
at 2020-01-21T22:00
推!
Caroline avatar
By Caroline
at 2020-01-25T05:21
感謝翻譯,推!阿基里斯真的帥炸了QAQ
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2020-01-28T16:46
我永遠喜歡赫叔QQ.JPG

師匠

Sandy avatar
By Sandy
at 2020-01-05T01:47
本來是想在小B...不對是台服抽C匠再來版上透氣 不過這實在是太歐了,不能不來發一下 是這樣的,因為去年入坑是因為槍師匠 然後再年初有幸抽到 去年年尾看到新年池槍師匠會復刻 想說丟個10呼福/11連,沒有就算了 結果... https://i.imgur.com/3JTkHdj.jpg 不算福 ...

心態不能崩

Delia avatar
By Delia
at 2020-01-05T01:35
原本要抽狐狸的石頭拿來歐印槍師匠 我知道輔助很重要 我知道狐狸很難從支援找 我知道單體幾乎沒啥上場機會 可是就是忍不住 一個十連...兩個十連...呼符...聖晶片 五星: 大公*1 四星: 黑阿塔*1 羅摩*1 CEO*1 紅A*1 台版兩帳號都沒看過的大公跑來日版。該來的還是會來 ...

2B服通關後無關卡資訊是新BUG嗎?

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2020-01-05T01:10
不知道是不是腿了, 之前沒需要插關卡掉落物所以沒注意到, 結果明治維新刷掉落物時就碰到了... https://i.imgur.com/ZW2dXH3.jpg https://i.imgur.com/S37h0r9.jpg 目前發現是掃蕩戰的隊士級有這問題, 如圖所示我各關都打過一遍了, 結果那一關的掉落物和 ...

師匠恆久遠 一隻永流傳

Doris avatar
By Doris
at 2020-01-04T23:44
是der 經過了數個新年的屢敗屢戰 想當初的紅a射箭 到去年的學妹塗鴉 再到今年的武藏賀喜 心中真是無限的感慨 這次福袋當然也選了槍 不過出來的果然不是師匠而是辣個女人 https://i.imgur.com/8FClIYX.jpg 還不錯啦 是我的第二順位好球 算是新年好的開始 楊貴妃我也有 ...

是否爆擊是一進入戰鬥就決定的?

Selena avatar
By Selena
at 2020-01-04T23:07
爆擊星理應是該卡發生爆擊的機率。 https://i.imgur.com/045ebEn.jpg 個人碰到的情況如下: 我方只有一人,氣沒滿,沒有任何迴避手段。 對方只有一人,氣滿,下回鐵定會放寶具。 手上是紅(0%) 藍(50%) 藍(40%) 藍(10%) 綠(30%) 照計算,如果紅-藍(爆擊) ...