新超瑪中文化? - Switch
By Ophelia
at 2010-01-21T15:45
at 2010-01-21T15:45
Table of Contents
※ 引述《staco (staco)》之銘言：
: Wii《Wii 塑身 加強版》繁體中文版預定於 1 月 30 日在台推出，單售軟體版建議
: 售價 700 元，內含軟體與 Wii 平衡器的 Wii 平衡器組合套裝版建議售價 3500 元。
: 《Wii 塑身 加強版》單售軟體 《Wii 塑身 加強版》Wii 平衡器組合套裝
: 任天堂溥天也確認 2009 年 12 月在日本推出的 Wii 動作遊戲《新超級瑪俐歐兄弟
: Wii（New Super Mario Bros. Wii）》將在台推出繁體中文版，發售時程尚待後續公布
: 。
柏優在這方面真的是十足的商業腦袋，而且看來還很成功
只挑上這些大眾化，翻譯文字量比起RPG大概只有一顆鼻屎大的遊戲來中文化
不但省工，還沒有同期發售的壓力
（玩家看到任天堂本家遊戲中文化大概已經掉淚了，還管你慢幾拍）
而且配上宣傳，幾乎每一款在台灣都賣的很不錯...這次算是柏優學乖了
板上都是老玩家了，對於發售情報什麼多半也算清楚
但有更多的玩家都是看到電視廣告或是廣宣才知道要買
前陣子度假勝地的中文版一出，motion plus馬上缺貨缺了兩個多禮拜...
之前日版發售的時候根本還不缺，FIT當時也一樣
這次WII FIT plus大概又可以燒一波，新超馬如果還打TV CM...
不知道多少潛在的紅白機老人玩家會想要回頭玩玩
柏優樂的數鈔票，核心玩家還是心知肚明的肚爛（嘆）
--
: Wii《Wii 塑身 加強版》繁體中文版預定於 1 月 30 日在台推出，單售軟體版建議
: 售價 700 元，內含軟體與 Wii 平衡器的 Wii 平衡器組合套裝版建議售價 3500 元。
: 《Wii 塑身 加強版》單售軟體 《Wii 塑身 加強版》Wii 平衡器組合套裝
: 任天堂溥天也確認 2009 年 12 月在日本推出的 Wii 動作遊戲《新超級瑪俐歐兄弟
: Wii（New Super Mario Bros. Wii）》將在台推出繁體中文版，發售時程尚待後續公布
: 。
柏優在這方面真的是十足的商業腦袋，而且看來還很成功
只挑上這些大眾化，翻譯文字量比起RPG大概只有一顆鼻屎大的遊戲來中文化
不但省工，還沒有同期發售的壓力
（玩家看到任天堂本家遊戲中文化大概已經掉淚了，還管你慢幾拍）
而且配上宣傳，幾乎每一款在台灣都賣的很不錯...這次算是柏優學乖了
板上都是老玩家了，對於發售情報什麼多半也算清楚
但有更多的玩家都是看到電視廣告或是廣宣才知道要買
前陣子度假勝地的中文版一出，motion plus馬上缺貨缺了兩個多禮拜...
之前日版發售的時候根本還不缺，FIT當時也一樣
這次WII FIT plus大概又可以燒一波，新超馬如果還打TV CM...
不知道多少潛在的紅白機老人玩家會想要回頭玩玩
柏優樂的數鈔票，核心玩家還是心知肚明的肚爛（嘆）
--
Tags:
Switch
All Comments
By Kyle
at 2010-01-23T08:28
at 2010-01-23T08:28
By Rebecca
at 2010-01-24T12:44
at 2010-01-24T12:44
By Ula
at 2010-01-27T07:39
at 2010-01-27T07:39
By Michael
at 2010-01-29T08:41
at 2010-01-29T08:41
By Ophelia
at 2010-02-02T06:43
at 2010-02-02T06:43
By Frederic
at 2010-02-05T09:56
at 2010-02-05T09:56
By Quanna
at 2010-02-10T02:13
at 2010-02-10T02:13
By Dorothy
at 2010-02-13T07:27
at 2010-02-13T07:27
By Caitlin
at 2010-02-14T23:05
at 2010-02-14T23:05
By Kyle
at 2010-02-15T20:32
at 2010-02-15T20:32
By Hedy
at 2010-02-16T00:17
at 2010-02-16T00:17
By Sarah
at 2010-02-17T12:09
at 2010-02-17T12:09
By Megan
at 2010-02-20T14:17
at 2010-02-20T14:17
By Hedy
at 2010-02-24T12:39
at 2010-02-24T12:39
By Carolina Franco
at 2010-02-25T09:26
at 2010-02-25T09:26
By Connor
at 2010-03-01T18:07
at 2010-03-01T18:07
By Andrew
at 2010-03-01T23:49
at 2010-03-01T23:49
By Hedwig
at 2010-03-04T00:30
at 2010-03-04T00:30
By Delia
at 2010-03-07T14:36
at 2010-03-07T14:36
By Hedy
at 2010-03-11T06:04
at 2010-03-11T06:04
By Hardy
at 2010-03-14T05:26
at 2010-03-14T05:26
Related Posts
新超瑪中文化?
By Jacob
at 2010-01-21T15:20
at 2010-01-21T15:20
請問好玩的戰略遊戲
By Jack
at 2010-01-21T14:58
at 2010-01-21T14:58
Motion plus有可能買到副廠貨嗎?
By Joseph
at 2010-01-21T14:39
at 2010-01-21T14:39
Wii將出七款第三廠廉價版遊戲
By Suhail Hany
at 2010-01-21T12:42
at 2010-01-21T12:42
Wii主機退片鈕鬆掉
By Charlotte
at 2010-01-21T11:54
at 2010-01-21T11:54