新聞兩則 - 猜謎

蛋商愛台語燈謎 自創上千則 2013/2/18 聯合報

對台語相當有研究的蛋商李景星，腦筋轉不停，3年來幾乎天天打電話到電台，已提供上
千則台語燈謎，他都是先有答案，再設計題目，如「疊丈人的姓」猜一項調味料，答案為
「胡椒」（被人招贅諧音），一語雙關令人拍案叫絕。

李景星的父親李澤霖教過漢文私塾，他從小對台語有興趣，「吃飽閒閒」看台語書籍研究
，發現台語很美且都有漢字，他認為「台灣本土是我的信仰」，更該發揚台語文化，因此
從事雞蛋生意之餘，他還在社區教台語。

新營區1家電台晚上7點到8點有猜語節目，聽眾可打電話提供或猜謎語，3年來，李景星幾
乎天天打進電台提供台語燈謎題目，他自稱是「鹽水阿星」，並自傲說「題目絕未抄襲別
人的」，近3年的元宵節，他都在住處舉辦猜台語燈謎活動，以往獎品是雞蛋，今年準備
襪子。

設計台語燈謎的靈感為何？李景星表示，「別人講話時，我都很注意聽，覺得話很有意思
，就記下來，都是先有答案，再設計題目，有時候從時事去想題目」，「如林益世無秘書
長通做」猜一項食物，答案是「除官（豬肝）」。

李景星說「代替某載囝去上課」可猜一句台語口語，答案是「做白（父）工」，就是做父
親的工作；代課老師猜一項民俗，答案為「替教（退駕）」；他做蛋的生意，也常出蛋的
題目，「十」猜一項動作，答案是「剝雞蛋」（八加二的諧音）。

李景星在家裡外牆貼出元宵台語謎活動的廣告，連日來許多民眾參觀，他還集資10萬元，
製作「火大」炮城，有5萬支沖天炮，炮城門聯還寫著「全民火大，蜂煙漫漫，台灣平安
」，要以炮城替民眾發聲。

來源:http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM1/7700968.shtml
-----------------------------------------------------------------------------

達人設燈謎 邀大家來動腦 2013/02/19 自由時報

〔記者孟慶慈／台南報導〕猜燈謎是元宵節傳統活動之一，熱中猜燈謎的黃隆燦四年前首
度受邀設計燈謎，引經據典、戲而不謔的題目大獲好評，今年他為北區醒緣基金會設計五
十道燈謎，現正公開展示，歡迎有興趣者一起來動腦筋。

今年六十九歲的黃隆燦，年少時即熱中猜燈謎，每逢元宵節必走訪廟宇猜證謎，為了猜燈
謎也開始廣泛閱讀，古典小說、詩、詞、報章雜誌都有所涉獵，現在一天仍至少閱讀兩小
時。

雖然四年前才正式設計燈謎，其實，黃隆燦過去經常在友人聚會場合出謎題帶動氣氛，早
已累積深厚功力，現在只要看到一個景或一句話就能即興出題。

黃隆燦設計的燈謎乍看之下困難，但經提示，腦筋再稍加轉彎多能猜出答案，謎底總讓人
佩服；他為醒緣基金會設計、現正展示在公園南路一三一巷的題目，就吸引不少內行人來
看門道；廿四日下午二時至五時他將主持猜燈謎，猜對者有獎品。

一題「孔明未出隴中，得知天下三分」，猜現任台南市長賴清德的選舉口號，讓很多人發
出會心一笑。

黃隆燦個人近年來最得意的題目為「元」，猜一節氣，大家都猜不透，答案是春分，元朝
之後的朝代分別是明、清，明清倒過來是清明，清明之前的節氣就是「春分」。

來源:http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/feb/19/today-south30.htm

--