[新聞] 曾阿嬤哭訴：”任天堂搞我”，博優失去 … - Switch

By Wallis
at 2011-07-25T17:39

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1EBJJwDo ]

作者: lidj (蓋子) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 曾阿嬤哭訴：”任天堂搞我”，博優失去代理權
時間: Mon Jul 25 17:18:47 2011

http://game.techbang.com.tw/posts/10381

本週台灣遊戲界最大的新聞，就是代理任天堂產品長達30年的台灣代理商「博優」，於
2011年3月被日本任天堂解除合約並斷貨，自此不再擁有任天堂產品的代理權，博優董事
長於今（7/25）日召開記者會，哭訴日本方面片面解除合約造成巨大損失，預計跨海求償
台幣7億元。

從賣水貨起家的博優，因為強勢的傳統通路作風受到任天堂老社長山內溥賞識，因此將任
天堂在台灣的獨家代理權交給博優，這一代理就是30年。博優董事長曾愛玉對與山內溥的
交情相當自豪，還曾對媒體說：「整個任天堂就我、社長與五個取締役可以坐頭等艙，到
現在都一樣！」

但博優這30年來，少跟媒體接觸、廣告宣傳也不多，有些玩家甚至不知道任天堂在台灣有
個正版代理商。直到2008年，博優與展碁國際共同分享Wii的在台販售權，我們才能在台
灣看到Wii的廣告以及遊戲中文化。

視水貨如盜版，強勢作風惹爭議

在曾愛玉的帶領下，博優雖然極為低調不愛宣傳，但是抓水貨以及盜版非常嚴格，一旦有
通路商賣盜版或水貨被查到，就再也進不了博優的產品。由於台灣與日本的Wii發售日期
差異很大，因此台灣水貨橫行，甚至曾經發生NCC要罰購買Wii水貨的事件（註），曾愛玉
曾對水貨嗆聲多次：「保證會讓水貨死得很難看！」「壞了就不要拿來修！」

正版的主機價格便宜且穩定，可說是博優在台灣代理最大的貢獻，許多經銷商也對博優提
供的價格讚不絕口。但曾保證過的Wii網路服務，最後仍成為泡影，台灣Wii主機的網路功
能直接被拔掉，成為連網路都上不了的閹割版。有玩家在PTT上爆料，據說當初任天堂想
要代理商自己做網路服務，但代理商不願意，連日本任天堂要自己架伺服器都被拒絕。不
過Wii的代理商有展碁與博優兩家，到底是誰拒絕製作網路服務呢？這點可就不知道了。

許多玩家對於博優售後服務的經驗都不是很好，有玩家抱怨維修時間長，拿回來還發現自
己的主機出現新的問題，還有玩家抱怨曾被代理商嗆聲：「你一定是用盜版才會出問題啦
！」

主機發售延宕，博優延遲早有跡可循

之所以會有水貨的爭議，是因為台灣進任天堂主機的時間，通常會比日版發售晚上數個月
，也是如此才造成水貨猖獗。小編查詢資料的時候，發現一個相當有趣的現象：從2002年
老社長山內溥退休後，台灣發售任天堂主機的時間就逐漸往後延宕。

舉例來說：2004年的NDS，台灣發售的時間只晚日本數天，但NDSL發售日與日本相差3個多
月（和中國同時上市）；後繼機種DSi以及DSi LL台灣根本就沒發售，只能買到水貨；Wii
不但變成與展碁共同代理，甚至晚日本一年多才在台灣發售，這時候台灣市場早已水貨橫
行。山內溥退休後，博優的代理速度也逐漸往後延遲，有的產品甚至拿不到代理權，或許
博優被任天堂切割早已有跡可循？

任天堂視台灣為草芥？

無論博優在台灣賣掉多少任天堂主機，在許多玩家的心目中，博優並不是優秀的代理商，
也因此博優發布新聞稿，表示將控告任天堂始亂終棄時，網友幾乎一面倒地支持任天堂中
止與博優的合約，顯見許多人早已對博優有微詞。但也有人認為任天堂不重視台灣市場，
導致台灣的主機上市延宕，甚至無法上市，並非代理商的錯誤（沒有台灣專用的網路市場
也一樣）。

有位自稱在台灣任天堂分公司「任天堂溥天」工作的網友於PTT爆料，據說他在公司的命
令下，要將PTT任天堂版的玩家回應，翻譯給日本總公司知道。最近任天堂的業績節節下
滑，Xbox 360以及PS3的熱賣早讓Wii的光環消退，新產品3DS的銷量也沒有造成像Wii初期
的瘋狂熱潮，甚至可能被今年底發售的PS Vita超越，想見任天堂為了維持獲利，必須全
面檢討業務並開發新市場，博優被拔掉或許就是新措施的第一步。
引發台灣的3DS以及Wii U代理權大戰？

博優之前的代理權地位太穩固，許多廠商早就想爭奪任天堂產品的代理權，卻苦於難以和
博優競爭。博優被任天堂解除合約後，展碁成為台灣唯一的Wii代理商，但他們尚未成為
任天堂產品的「獨家」代理商，因此3DS以及Wii U在台灣的代理權，目前還混沌未明。

如果任天堂想在台灣有穩定的主機銷售與業績成長，擁有一個良好的代理商是必要的條件
，即使近來美式遊戲的銷量在台灣逐步成長，但深受日本遊戲影響的台灣，仍然是個可以
深耕的市場。我們期許任天堂的台灣分公司「溥天」能夠發揮作用，為公司的產品找到一
個良好的代理商，減少台灣消費者的抱怨情況，不但是消費者之福，對於任天堂本身也會
有正面的效益。

--

Tags: Switch

All Comments

By Yedda
at 2011-07-26T05:01

XDDDD 這標題

By Michael
at 2011-07-27T00:46

在任天堂床上

By Todd Johnson
at 2011-07-28T01:42

普天同慶

By Hedy
at 2011-07-28T19:09

吃相難看

By Todd Johnson
at 2011-08-02T00:36

任天堂也懂瓦哥?

By Necoo
at 2011-08-03T19:19

好噁爛的標題

By Gilbert
at 2011-08-06T02:57

這標題...............................................

By Andy
at 2011-08-07T00:12

任天堂瓦哥確定

By Megan
at 2011-08-11T06:00

曾阿嬤的哭訴真是獵奇

By Hazel
at 2011-08-13T02:09

任天瓦表示:

By Sierra Rose
at 2011-08-15T02:32

好噁心的標題

By Ingrid
at 2011-08-19T20:35

瓦哥：

By Jacky
at 2011-08-23T10:18

阿嬤被五樓搞

By Puput
at 2011-08-26T20:14

我為我腦袋浮現的畫面感到羞愧

By Edward Lewis
at 2011-08-28T15:09

原來任天堂是瓦哥

By Ida
at 2011-09-01T00:42

咎由自取還怪人家？真的是....

By Christine
at 2011-09-03T11:46

送...想跟別人連都不能連....

By Emma
at 2011-09-04T11:07

靠誰要搞你

By Ida
at 2011-09-06T07:51

這標題好不舒服害我有畫面

By Oliver
at 2011-09-09T13:45

腦海裡浮現紅白機的另類用途

By Kumar
at 2011-09-13T18:00

講反了是搞了好幾年現在不想搞了

By Dinah
at 2011-09-14T11:07

不書胡

By Agnes
at 2011-09-16T09:04

以前不是有傳聞, 誰跟誰有一腿這樣?

By Frederica
at 2011-09-16T19:41

正版的主機價格便宜且穩定

By Aaliyah
at 2011-09-17T04:19

意圖使人嘔吐

By Xanthe
at 2011-09-21T06:40

標題會爆

By Queena
at 2011-09-24T13:45

曾阿嬤哭訴：”任天堂搞我” >///////<

By Olivia
at 2011-09-27T13:17

原來瓦哥姓任

By Skylar Davis
at 2011-09-30T22:38

日本瓦哥

By Faithe
at 2011-10-05T11:19

任天瓦

By Hedwig
at 2011-10-06T21:59

原來任天堂是瓦哥......................

By Emma
at 2011-10-09T21:30

這篇優質專業反映真實的好文。有注意民意沒被收買

By Ula
at 2011-10-14T11:21

又抄PTT新聞記者...

By Oscar
at 2011-10-17T14:44

有一腿是真的吧　俺那在台任上班的朋友就這樣說啊

By Lucy
at 2011-10-20T03:59

任天堂搞你爽嗎?

By Dorothy
at 2011-10-21T06:13

boyo:本人並未代理ndsl進口請勿以訛傳訛

By Caitlin
at 2011-10-24T04:08

是跟山內__有睡在一起的關係嗎？

By Brianna
at 2011-10-25T08:32

我看到標題爆笑出來

By Queena
at 2011-10-27T15:45

任天堂是公的?

By Brianna
at 2011-10-28T18:19

這標題真噁心....

By Jake
at 2011-10-29T08:39

XD..

By Hedwig
at 2011-11-03T02:46

推文好好笑

By Margaret
at 2011-11-04T13:39

水

By Delia
at 2011-11-08T00:26

還說他們根本沒簽正式約？　不曉得有沒有確實文件可以看唷

By Brianna
at 2011-11-12T12:21

XDDDD

By Steve
at 2011-11-17T03:36

任天堂好胃口

By Bennie
at 2011-11-18T17:08

阿嬤:任天堂擬稿得我好酥服啊

By Madame
at 2011-11-21T12:31

好瓦..

By Lucy
at 2011-11-21T17:40

阿嬤我想古董級的紅白機也不行

By Olivia
at 2011-11-23T08:14

在任天堂床上?

By Edwina
at 2011-11-24T02:21

多行不義必自斃好例子

By Rachel
at 2011-11-25T08:12

記者真好~ 不用出門上網就有新聞~ 退休還可以去當編劇
在不然去大陸匪區當狗官~出一張嘴巴就可以

By Ingrid
at 2011-11-28T20:54

聽說是姻親硬要說任天堂裡有人跟他們家的人搞過也沒錯

By Wallis
at 2011-12-03T14:00

老任=阿瓦

By Una
at 2011-12-03T17:14

推 YU0121:任天堂好胃口 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

By Delia
at 2011-12-07T12:06

NDS價便宜是因為日方給未稅價　台灣當已稅價

By Barb Cronin
at 2011-12-08T01:56

"有些玩家甚至不知道任天堂在台灣有正牌代理商"XD

By Charlie
at 2011-12-10T22:34

推

By Joe
at 2011-12-14T21:52

哪個記者有種敢抄柏油的真新聞的鬼島媒體

By Olga
at 2011-12-17T03:29

任天堂:阿嘶~~~~

By Damian
at 2011-12-22T03:13

BOYO:本人並沒有販售電視遊樂器

By Xanthe
at 2011-12-23T20:31

對勃攸的印象停在他們的網站爛到爆

By Robert
at 2011-12-25T17:30

http://ppt.cc/cA0Z

By Olga
at 2011-12-29T14:27

=== 煞氣ㄟ婆冥土 ===

By John
at 2011-12-30T03:16

社長搞跟作？

By Frederic
at 2011-12-31T19:26

在卡帶的時候，就知道有這家很嚴格的代理商

By Hedy
at 2012-01-05T00:13

內容寫的不錯但標題下的好爛

By Dorothy
at 2012-01-07T16:22

終於有新聞不是只報BOYO一方了

By Freda
at 2012-01-11T00:43

任天堂快收回代理權　不要讓這種商人得逞

By Jessica
at 2012-01-15T09:03

知道BOYO梗的八成都在PTT很久了

By Oliver
at 2012-01-19T22:05

默默耕耘的最終境界就是耕耘到有等於沒有

By Andy
at 2012-01-24T13:57

標題不舒服...慘了,有畫面

By Rachel
at 2012-01-26T13:42

怎麼個搞法傳教士體位嗎?

By Gary
at 2012-01-30T01:39

阿罵:啊..個資...洩出來了...

By Iris
at 2012-01-31T20:36

誰想搞妳阿..

By Skylar Davis
at 2012-02-04T21:48

song la~

By William
at 2012-02-09T03:16

任天堂：我不是瓦哥

By George
at 2012-02-13T23:24

====網路服務的強大功能，保證會讓水貨死得很難看=======

By Elvira
at 2012-02-15T09:16

爽~

By Zanna
at 2012-02-17T18:53

任:小XX~我要X爆你~ 阿罵:啊~ 不行啦~那邊會破掉~

By Daph Bay
at 2012-02-19T20:51

我希望任天堂一毛錢都不要給博優

By Adele
at 2012-02-23T04:58

內容不錯新聞要這樣寫才對

By Donna
at 2012-02-27T17:01

這個比TVXS的中肯太多了 XD

By Quanna
at 2012-03-03T01:49

Wii的光環消退是事實，不過3DS熱潮不如預期我有點好奇
有人已經買了3DS的嗎？對3DS有什麼感想呢？
我目前還在觀望3DS的原因：缺乏強而有力的大作

By Odelette
at 2012-03-05T03:26

給我紙牌瑪莉歐、新作薩爾達和新作瑪莉歐啊～～～

By Kelly
at 2012-03-09T05:57

3DS還不錯反正都能玩DS遊戲，看你對首發有沒有愛而已

By Anonymous
at 2012-03-13T04:23

差點噓以為是有人亂轉性侵案新聞

By Puput
at 2012-03-13T11:26

3DS太貴了....真的 ~_~

By Queena
at 2012-03-16T01:08

3DS在日本的問題點很簡單 1.發售時機 2.首發陣容
3. 311地震

By Quanna
at 2012-03-17T07:37

當然這個只是大略的講法就是

By Eartha
at 2012-03-19T17:38

我覺得是新意不多吧

By Charlotte
at 2012-03-22T05:54

3DS主機太貴,電量問題,分區,沒引爆話題的作品

By Zora
at 2012-03-27T01:18

目前都在炒冷飯........時之笛3D感覺很沒誠意
不過分區是哪招？

By Leila
at 2012-03-28T03:13

活該

By Carolina Franco
at 2012-04-01T00:57

等3DS有能吸引我的大作後再考慮

By Una
at 2012-04-02T12:36

時之笛3D沒誠意在哪裡啊? 很好奇

By Connor
at 2012-04-04T13:04

時之笛3D只有劇本跟地圖一樣其他全重作啊...

By Todd Johnson
at 2012-04-06T21:55

我很愛時之笛阿....說真的我快掉坑了...

By Belly
at 2012-04-10T21:28

現在腦子裡是浪費錢跟時之笛在互毆

By Jake
at 2012-04-13T19:00

沒玩過的不用想了一定要嘗試的阿

By Daph Bay
at 2012-04-16T18:26

3DS是好主機，任系主機買了絕不浪費XD

By Hedwig
at 2012-04-16T21:28

時之笛很有誠意啊.... N64時期只玩了假面現在補完還是覺得

By Rosalind
at 2012-04-17T18:05

很好不過碰到311真的有衰到無法延續首波熱潮甚至快速消退

By Agatha
at 2012-04-19T22:34

電量其實少開3D可以撐很久而且不知不覺配信功能根本就是要

By Gilbert
at 2012-04-20T23:16

玩家沒事就放在充電座上分區對美版遊戲無愛的人根本沒差

By Frederic
at 2012-04-21T04:33

樓上你說的這些對你沒差，對對手商品來說可都是致命傷

By Barb Cronin
at 2012-04-21T15:57

分區的策略真的很...

By Thomas
at 2012-04-25T02:50

分區策略對主力市場(日美)影響很有限

By James
at 2012-04-26T11:22

因為在地化做得很確實，事實上除了S社以外，都有分區

By Jessica
at 2012-04-29T10:44

如果有台灣代理作得好，就能有美亞版，可惜現階段...XD

By Sandy
at 2012-05-02T15:17

反正老任策略從一開始就很明顯，要打年末市場

By Liam
at 2012-05-04T20:20

就等著看吧...雖然我覺得這世代因為突破有限，會打泥巴戰吧

By Michael
at 2012-05-05T08:31

微軟這方面做得極好反觀boyo 因為日本的rpg我看不懂日文

By Xanthe
at 2012-05-06T04:59

所以我都會在巴哈訂購亞英版的RPG XBOX360也有分區

By Yedda
at 2012-05-06T09:52

雖然我不喜歡微軟的遊戲陣容但微軟的服務做得非常好

By Jessica
at 2012-05-06T15:18

我覺得第一代Wii的台灣市場已經被博優玩殘了，看他們記者

By Freda
at 2012-05-11T02:53

都在細數過去的種種，卻不知Wii背後的產品附加價值需要網路

By Oliver
at 2012-05-12T06:33

來切入才有活路。更沒想到這種態度，竟然是從博優的高層

By Harry
at 2012-05-13T02:18

曾女士所帶出的。

By Ophelia
at 2012-05-15T12:35

普天同慶 https://muxiv.com

[新聞] 曾阿嬤哭訴：”任天堂搞我”，博優失去 … - Switch

All Comments

Related Posts

日本任天堂終止代理權台灣博優提告

任天堂停代理權博優控不道義

爭代理權　任天堂阿嬤控告日本總社

博優董事長曾愛玉將於下週一舉辦記者會

便宜到不可思議的赤鐵2