[新聞] Wii中文版遲遲未能推出的原因...... - Switch

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]

作者: filmwalker (外面的世界) 看板: Gossiping
標題: [新聞] Wii中文版遲遲未能推出的原因...
時間: Sat Jun 7 13:05:05 2008

中國時報 2008.06.07　 Wii上市一波三折
馮景青／台北報導


　全球最受歡迎的遊戲主機Wii預定6月最後一周登台，將搭配中文化的Wii Sports遊
戲，由博優與展碁代理銷售。

　據與台灣任天堂關係密切人士指出，Wii中文版遲遲未能推出，是因為展碁從中作
梗的關係，原先的總代理博優老闆曾愛玉阿嬤還氣得一度心臟病發作。

　據了解，Wii大受歡迎，公司貨卻遲遲未能在台推出，台灣任天堂與總代理博優都
承受巨大壓力，眼看水貨暢銷，一年多來至少賣出10萬台以上，博優努力爭取，原計劃半
年前在台推出公司貨，卻因為展碁擁有Wii的兩岸商標，而陷入談判僵局，最後在博優與
展碁雙方同時擁有代理權的情況下，公司貨終於得以上市。

　熟悉內情人士指出，展碁於10年前就已登記Wii的兩岸商標，等於是任天堂尚未研
發Wii之前，展碁就已擁有此一品牌名稱，但是多年來都未使用，這次因一個久未使用的
商標而獲得Wii代理權，可說是天上掉下來的禮物。

　但展碁經理高念椿表示，取得Wii的代理權與註冊商標無關，純屬雙方商業談判。


--