新手GM請益 - TRPG

各位前輩們好～

自從小時候誤打誤撞看了一部以TRPG為背景的三級片後，小弟一直以來都對trpg有濃厚的
興趣。

閒來無事就是看看the gamers，看一些著名系統的規則書，跑團影片和記錄來自娛。當然
也有想過實際參與跑團，但礙於一些地域性的因素一直沒有成功過。也有參加過網團，但
經驗不是太好，好像跑了一次就不了了之了 囧。

最近一年一度想玩TRPG的癮頭又犯了，剛好加上從老家搬到台北，資源相對充足。於是想
自力救濟當GM，想先推坑女友當pc白老鼠來練習當GM的技巧。 XD

但卻在選擇系統上遇到問題 囧

個人手上有的資源是 D&D 3.5e, COC, Cyberpunk 2020和Shadowrun的 Core Rulebook。
由於女友對恐怖題材較有興趣，所以應該會先帶她跑COC一些官方劇本，目前預定是
The Haunting。


但…我的終極目標是想試試冷硬未來頹廢各種陰謀滿天飛的Cyberpunk和Shadowrun啊！
！！

打了這麼多 問題終於來了XD

主要是想請問各位的經驗，對於像Shadowrun, Cyberpunk 2020這種背景較「硬」的系統
（看看滿坑滿谷的augmentation設定…），對於新手GM會不會較難掌控？臺灣玩家（不論
有經驗或新手）的接受度高嗎？ 玩家會不會對冷硬的科技專有名詞感到無以釋從？

我是真的很喜歡這種後人類的科幻題材，也做好到時可能要自己翻譯一堆名詞的打算。目
前目標是在女友身上練些GM經驗值後再試著在網路上找其他同好來跑跑看這兩款。但心中
還是有些疑慮，所以來向各位請教。小新手如果有什麼觀念錯誤也歡迎前輩們的建議～謝
謝大家～

--