整理一下 - 線上

Table of Contents


前幾天剛來時一堆名詞霧薩薩
摸了幾天把常見的幾個字整理一下

簡寫 譯名 原名 附註
CSO 絕對武力online Counter-strike CS在棒球裡是盜壘失敗
在醫院裡是胸腔外科
在服務業是顧客服務......
CT 反恐精英 CounterTerrorist CT在棒球裡是ChineseTaipei中華隊
TR 恐怖份子 Terrorist 喜歡的另一線上遊戲TR是衝天跑TalesRunner
ADM administrator
KD kill/(kill+death)
TP 團隊練習 Team practice 亦有人說TeamPlay
團隊之間的練習 (TP練)
如果在女同志來講是指兩種角色(TP戀)

TK TeamKill 指可以傷害同隊組員
TS TeamSpeak 可以用麥克風在遊戲中講話的軟體
G 狙擊槍 源自G發音類似狙

ps單機版CT的一些中文發音滿好笑的...
開始行動.小心手雷!
他跑走了 像兔子一樣快!
阿我死了~~~替我報仇~~~
哼哼! 我們讓他走著進來躺著出去

--
今天我可能要墮落一個白天在CS玩BOT入門 把剩下的幾個地圖摸熟@@
喜歡玩BOT的人請加我吧=v=
ptt丟我XD

--

All Comments

Rachel avatarRachel2009-08-25
要飛出去了 小心
Necoo avatarNecoo2009-08-26
掐哩甲拔辣
Donna avatarDonna2009-08-28
走走走~一起走
Zora avatarZora2009-08-28
前方小心手榴彈!
Frederic avatarFrederic2009-09-01
Let 走<-(台語)
George avatarGeorge2009-09-04
汝家橫頭來種樹
吃土豆!!!!!
Olivia avatarOlivia2009-09-05
你要吃肉乾嗎? .....................
Erin avatarErin2009-09-08
你寄信給我之後我上線有留意你有沒有在 不過都沒遇到XD
Rebecca avatarRebecca2009-09-10
中文發音好好笑XDDD 他跑走了 像兔子一樣快!
Joseph avatarJoseph2009-09-11
我記得有聽過台語版的~笑翻~XD
Sarah avatarSarah2009-09-13
其實恐部分份子大部分的人都叫她TS...XD
Blanche avatarBlanche2009-09-16
恐怖份子是TS吧...語音軟體就會稱呼TS2
Ethan avatarEthan2009-09-19
恐怖份子我也是習慣叫TS,或TE...XD