轉自:http://us.battle.net/wow/en/blog/9135372/
暴雪在今天發布了一篇blog,講述遊戲內的配音是如何設計的
其中,在5.2新增加的贊達拉戰鬥暴龍(就是烏達斯塔那個模組)的配音
竟然是由配音員 + 真實錄製的熊吼 + 真實錄製的老虎吼叫 所組成
這個影片分別將多個音軌分開播放: http://youtu.be/QFff-5EF1Vs
這些音軌合成起來就變成了戰鬥暴龍的聲音
這篇blog還有與配音設計總監的訪談
我不確定中文官方會不會翻譯 有興趣的可以先點原文觀看
--
一家人家生了一男孩,滿月的時候,抱出來給客人看,大概自然是想得一點好兆頭。
一個說:「這孩子將來要發財的。」他於是得到一番感謝。
一個說:「這孩子將來要做官的。」他於是收回幾句恭維。
一個說:「這孩子將來是要死的。」他於是得到一頓大家合力的痛打。
說要死的必然,說富貴的許謊。但說謊的得好報,說必然的遭打。要不謊人又不遭打,
那麼你得說:「啊呀!這孩子呵!您瞧!多麼...阿唷!哈哈!嘿嘿!嘿,嘿嘿嘿嘿!」
--
暴雪在今天發布了一篇blog,講述遊戲內的配音是如何設計的
其中,在5.2新增加的贊達拉戰鬥暴龍(就是烏達斯塔那個模組)的配音
竟然是由配音員 + 真實錄製的熊吼 + 真實錄製的老虎吼叫 所組成
這個影片分別將多個音軌分開播放: http://youtu.be/QFff-5EF1Vs
這些音軌合成起來就變成了戰鬥暴龍的聲音
這篇blog還有與配音設計總監的訪談
我不確定中文官方會不會翻譯 有興趣的可以先點原文觀看
--
一家人家生了一男孩,滿月的時候,抱出來給客人看,大概自然是想得一點好兆頭。
一個說:「這孩子將來要發財的。」他於是得到一番感謝。
一個說:「這孩子將來要做官的。」他於是收回幾句恭維。
一個說:「這孩子將來是要死的。」他於是得到一頓大家合力的痛打。
說要死的必然,說富貴的許謊。但說謊的得好報,說必然的遭打。要不謊人又不遭打,
那麼你得說:「啊呀!這孩子呵!您瞧!多麼...阿唷!哈哈!嘿嘿!嘿,嘿嘿嘿嘿!」
--
All Comments