戰鎚控制部隊問題, - 桌遊

暗精再中途打了一張史詩法術來獲得我場中所有部隊的控制權,
我再下一回合也打出鳳凰烈焰,使場中所有部隊返回擁有者手牌的戰術卡來反制,

Q: 這時,請問我那些已被控制的部隊究竟該返回暗精或者高精的手牌中呢?

A:
CC117 你的意志屬於我
只能在你的回合中打出。
行動：選擇一個區域。獲得在該區域裡的每個對手部隊之控制權。（把那些部隊移動到你
的相對應區域中。）

AU17 鳳凰烈焰
在你的回合內打出。
行動：把在場中的全部部隊，返回到它們的擁有者手牌中。

規則書P17說明了控制權及擁有權

控制權及擁有權
玩家「擁有」的卡牌，是包括遊戲中玩家所使用的套牌庫裡面的卡牌。玩家「控制」他們
自己「擁有」的卡牌，除非另一位玩家透過遊戲的效果奪去了卡牌的「控制權」。
在任何時候，一張卡牌離開遊戲，表示它會回到其「擁有者」的手牌中、套牌庫裡、或棄
牌堆中（這將依據迫使它離開遊戲的卡牌效果來決定）。

所以利用AU17 鳳凰烈焰時, 在場中原本來自對手牌組的部隊卡會回到對手的手牌中, 在
場中原本來自你的牌組中的部隊卡會回到你的手牌中.
控制及擁有是兩個不同的概念喔! ^_^

--

我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵 卡牌遊戲系列, 雷霆之石系列, 指揮與軍旗: 古代篇, 抵抗組織,
宇宙荒舟:死亡天使 卡牌遊戲, 符文時代, 蒸汽時代, 小白世紀新擴充, 佛羅倫斯王子,
奪寶奇巫, 諜影神偷, 深入絕地, 雷克斯, 嗚嘎嘎~建築師, 優勢物種...

--