戰鎚 入侵 關於敘述中"失去鎚"的疑惑 - 桌遊

※ 引述《wu0fu35cj04 (drillwarrior)》之銘言：
: 翻閱精華中的高精反制手段那篇文中
: CS54 炯目凝視
: 行動: 選擇一個對手的區域。在該區域裡所有的部隊失去能力圖示直到本回合結束。
: 卡片上是標明失去鎚
: 之前再跟朋友玩得時候就起了疑惑　這類敘述是說　部隊失去所有鎚還是失去一鎚
: 後來的擴充卡片好像有　失去兩鎚的圖示的敘述
: 麻煩各位請教一下

CS54 炯目凝視 戰術卡
行動：選擇一個對手的區域。在該區域裡所有的部隊失去"1個"能力圖示直到本回合
結束.

文本上是只有一個能力圖示(=鎚子)時就代表1個能力圖示, 如果有兩個鎚子,
就是代表2個能力圖示, 如果是所有能力圖示, 在鎚子前一定會加以說明是所有或
是全部的

歡迎加入戰鎚卡牌世界喔!

--

我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵 卡牌遊戲系列, 雷霆之石系列, 指揮與軍旗: 古代篇, 抵抗組織,
宇宙荒舟:死亡天使 卡牌遊戲, 符文時代, 蒸汽時代, 小白世紀新擴充, 佛羅倫斯王子,
奪寶奇巫, 諜影神偷, 深入絕地, 雷克斯, 嗚嘎嘎~建築師...

--