戰爭機器1代 字幕會超出螢幕@@ - XBOX

恩~最近板上小小掀起一陣戰爭機器的風潮
不過因為我家老爹不給我連LIVE所以我到現在沒有玩過對戰...@@

我是因為最近在書店看到戰爭機器的小說才想要回去重溫的
我知道他出很久了，可是我真的是這幾個星期才知道@@
書店就剛好把一堆尖端出版的遊戲小說(魔獸啦~暗黑破壞神啦~龍族啦~最後一戰啦~)全部
排在一起展示，我才看到的@@

總之...就是看完小說後想回去重溫一下一代的劇情
卻發現某些對話，字幕會超過螢幕的範圍@@
像是第三張最後一節要佔領抽水站那邊
馬可斯說了一串落落長的進攻計畫
原文可能是：
OK，現在我有個計畫。多姆和我去進攻抽水站。巴德和柯爾從右側繞過去提供火力支援
我看到的卻是：
，現在我有個計畫。多姆和我去進攻抽水站。巴德和柯爾從右側繞過去提供
(那個OK是從語音聽來的，提供後面的字串也是聽語音自己猜測@@)

找了一陣子找不到有什麼相關設定可以更改這部份
(例如解析度之類的)
這問題怎麼解決啊~~~~~

--
話說金明揚死的還真是慘烈...

--
對了、上校， ︵◢╱╲◣◢ ╱￣￣"╲ ╯╰
你不會也吃過 ﹀ ▼◥ ╲▃ /◤◥◥ ∣ ︵ ︵
惡魔果實吧？╲ ▇ ◥◥ ◢ ∥╲妳是想說我一碰到 /.,
◥. ◤ ◥█ ◤╱ 水就變廢物是吧!? ▁▁ |/
三︿ ￣ ∥/ \ ▆ ==
_________________/__﹀__________|__|__________________________________________

--