戰國大名官網規則書中文化 - 桌遊

Hedy avatar
By Hedy
at 2014-03-11T17:59

Table of Contents

戰國大名官網規則書中文化

距今3年前完成整本規則書除了最後工作人原名單及公司資訊外的中文化，但是因為種種
因素所以都沒發出來（簡單的說就是懶）。
最近待業中有閒，於是今天發信去問ArclightGames取得回信同意滿足以下條件可以自由
翻譯該公司遊戲規則書與上傳發布電子檔案。

1. 不得違反台灣法律
2. 不得用於商業行為

對方回信有提到Boardgamegeek這網站有發布各國語言版本的說明書，雖然沒看到有中文
化版本想上傳但看不太懂英文放棄。如果有人英文ok也有心的話可以幫忙上傳到該網站。

感謝大家看完那麼多廢話，以下是連結
http://ppt.cc/WeVZ
因為不知道有哪些空間就直接用google雲端硬碟了，如果有什麼問題可以在回覆本文或站
內信通知我。

--
Tags: 桌遊

All Comments

Bethany avatar
By Bethany
at 2014-03-15T05:46
可幫忙上傳BGG 要幫你註明什麼內容嗎? 你BGG帳號?
Adele avatar
By Adele
at 2014-03-17T20:02
感謝好心人，只要註明是寄信向ArclightGames取得授權就
行了
Edwina avatar
By Edwina
at 2014-03-21T04:01
已上傳BGG 待審核通過後補上檔案連結
Emma avatar
By Emma
at 2014-03-21T09:15
感謝樓上好心人，我要龜速翻譯克蘇魯神話TRPG了
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-03-21T14:02
我以為是SunsetGames的戰國大名
Belly avatar
By Belly
at 2014-03-23T05:37
果然還是有人會想到那款啊，我修一下標題好了
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-03-25T03:16
推阿~讓我想起放在我架子深處的戰國大名 XD 可以準備玩了感謝
Margaret avatar
By Margaret
at 2014-03-25T19:01
很高興能幫上忙
Jacob avatar
By Jacob
at 2014-03-26T09:54
感謝~

中壢 冰與火之歌 版圖二版 3/12下午2點

Kristin avatar
By Kristin
at 2014-03-11T17:42
時間：3/12 星期三 下午兩點半 地點：可樂農莊at中壢 中原 主開：冰與火之歌二版(也許開一擴) 目前內建三人 徵三人啊 主辦人:Alex 看了版上的戰報 突然又想開團了XD 有興趣在版圖上廝殺的請盡快與我聯絡阿 站內信 感謝 - ...

策略遊戲心得

Catherine avatar
By Catherine
at 2014-03-11T16:29
各位好 小弟進入桌遊圈也兩三年了 現在也是桌遊店店員之一 後面的櫃子遊戲越來越多 (望 在這個版上也吸收許多有用的資訊 想要來回饋一下提供我這幾年玩遊戲的心得 以下淺見還請各位多多包涵 希望這些意見對剛要入坑的新手會有一點幫助 :D 以下評比皆以10分為滿分且皆為個人意見，每個人喜好不同囉 1.卡卡頌 ...

北高雄-後勁冒險團(代PO)

Mia avatar
By Mia
at 2014-03-11T16:00
主揪：亦臣 時間 : 3/14(五) 1930 ~ 2230 地點 : fun4後勁店 高雄市楠梓區加昌路280號2F(好樂迪旁樓梯上來) 消費：第一個小時40元，之後每小時20元 遊戲 : 山中小屋、龍與地下城：鴉闇城 人數 : 山中小屋 4-6人 龍與地下城 2-5人 看人數擇一開或者人夠多開兩團 經典的 ...

毛利沒有三成活不下去

Christine avatar
By Christine
at 2014-03-11T14:43
我們家的文章被傳到KOEI板還變板標了阿~XDDD 不知道是該哭還是該笑呢 ※ [本文轉錄自 Koei 看板 #1J66Ma0T ] 作者: eastpopo (東方大法師) 看板: Koei 標題: [信長] 毛利沒有三成活不下去 時間: Thu Mar 6 20:10:09 2014 　　在桌遊 ...

Zombies IOS 降價

Irma avatar
By Irma
at 2014-03-11T14:10
Zombies!!! 降價至0.99美元(30台幣) https://itunes.apple.com/us/app/zombies!!!-board-game/id624151138?mt=8 要下要快!! 只是...這款的桌遊名稱是什麼? 是Zombies!!! (2nd ver) 喪屍！嗎 ...