桌遊想請問自己製作中文化說明書的問題 - 桌遊Faithe · 2013-11-19Table of ContentsPostCommentsRelated Posts有個問題想請教各位大大 如果我買一款桌遊是英文的, 我把規則的部分翻譯成中文, 另外也掃描其中的圖片, 做成中文的說明書放在網路上給大家看, 這樣是可以的嗎?? 會不會有什麼法律問題之類的@@ 感謝~~ -- 桌遊All CommentsDora2013-11-24通常會不建議你用圖片,純文字的話基本上沒問題Regina2013-11-26你要不要先上網找找看官方有沒有釋出規則電子檔?這樣省事很多唷!Linda2013-11-27曾經聽說翻譯也會有著作權的問題Michael2013-12-01用到圖文還是會有著作權的問題阿,單沒涉及金錢廠商應該都不太會管Hamiltion2013-12-05FFG是說沒代理可以這樣搞,有代理的請小心Olive2013-12-05盡量低調wwFaithe2013-12-08我是po上BGG前會問作者 其他自用就沒問了Related Posts遊戲介紹:鬼島神礦(Spyrium Retheme)Marvel DBG:The Fantastic Four開箱關於碰撞機器人的銀色機器人MOM大擴禁斷的煉金術卡排右下角R代表?11/19(二)晚上 台北東門 約玩策略桌遊
All Comments