恐懼之心三王加拉隆更動 - WOW

轉自:http://us.battle.net/wow/en/forum/topic/7006896797

We’ve recently hotfixed the Raid Finder version of Garalon, reducing both
his health and Furious Swipe damage. In addition, and also exclusive to the
Raid Finder version of this encounter, Garalon's Crush ability now has a
cooldown, and we’ve corrected an issue with his aggro radius to prevent
players from drawing aggro until a player has entered a ring.
我們在最近hotfix了隨機團隊版本的加拉隆，包含降低它的血量及狂怒揮擊的傷害。
除此之外，隨機團隊版本也有獨特的戰鬥機制──加拉隆的碾碎有冷卻時間。
而且我們也修正了牠的仇恨範圍問題，
只有當有玩家進入環(應該是指仇恨範圍)中才會吸引到仇恨。

With regard to all raid difficulties, after further testing the encounter, we
realized that certain abilities were having unintended effects. Blade Flurry,
Inferno Blast and Sweeping Strikes were doing double damage to Garalon's body
while attacking his legs, which was not intended. We are currently
implementing a hotfix, which should take effect after realms are restarted,
that will cause these abilities to do normal damage to the body while
continuing to do double damage to the legs.
而在所有團隊副本的難度裡測試一段時間之後，
我們發現有些特殊技能會有意料之外的效果。
玩家在攻擊加拉隆的腿部時，
劍刃亂舞、煉獄衝擊及橫掃攻擊等技能會同時對加拉隆的身體造成兩倍傷害，
而這不是我們所想要的。
我們正在實裝一個hotfix，在某次伺服器重開以後，
這些技能還是會對腿部造成兩倍傷害，但對身體只會是正常的傷害值。

--
你怎麼不問問神奇海螺呢?

--