微軟與任天堂 公布獨立遊戲計畫 - 任天堂

微軟與任天堂 公布獨立遊戲計畫
2008/02/21 13:50

（路透舊金山21日電）微軟（Microsoft Corp）與任天堂（Nintendo Co Ltd）
昨天公布新的線上服務計畫，獨立開發商的遊戲未來將可在兩家公司的遊戲主機
上操作，藉以帶動休閒遊戲（casual game）的熱潮。

市場達180億美元（約5691億新台幣）的美國遊戲產業，如今逐漸創意枯竭，已開
始向獨立開發商尋求靈感，正如同電影產業利用諸如日舞（Sundance）等影展來尋
求新意、發掘製片人才一般。

微軟表示，首批獨立遊戲的體驗版，包括「果凍車」（JellyCar）、「洗碗工：
死亡武士」（The Dishwasher: Dead Samurai）等即將推出，預計至今年年底將
有數百款遊戲推出。

微軟在遊戲開發者大會（Game Developers Conference）正式發表這項Xbox360
相關計畫，也突顯出該公司期望藉由這些較為輕鬆的遊戲推廣主機銷售的重要性。

Xbox即時線上平台的副總裁夏波特（John Schappert）表示：「現在我們有了另
一個切入點，這些遊戲是人們在臥室裡設計出來的。」中央社（翻譯）

新聞來源：
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080221/16/tvim.html

----------------------------------------------------------------

不過老實說....這篇除了翻譯得不知所云之外，
怎麼除了第一段提到任天堂之外，就沒啦？！ (敲桌)

--