張栩、謝依旻 再登日圍棋界巔峰
【中央社╱東京6日電】 2010.07.06 10:14 pm
http://udn.com/NEWS/SPORTS/BREAKINGNEWS7/5708687.shtml
台灣旅日青年棋士張栩和女棋士謝依旻今天雙雙就位第48屆十段頭銜和第22屆女流名人頭
銜，兩人是第2度在共同就位式接受頒獎，再度凸顯他們在日本職業圍棋界的優異表現。
這項共同就位式今晚在東京一家大飯店舉行，由主辦十段圍棋賽和女流名人圍棋賽的產經
新聞和日本棋院共同舉辦，吸引了近200名日本圍棋界人士的出席，場面隆重盛大。
張栩是繼47屆十段賽之後首次衛冕成功，贏得証書、獎盃和1500萬日圓（約550萬新台幣
）的優勝獎金，目前擁有十段、棋聖、王座和碁聖4項頭銜。
謝依旻則是3連霸，2度衛冕成功女流名人頭銜，贏得証書、獎盃和510萬日圓（約190萬新
台幣）的優勝獎金。她目前擁有女流所有3大頭銜，名人、本因坊和棋聖。
產經新聞會長清原武彥致詞時詳細介紹張栩和謝依旻在這次衛冕成功的比賽經過，高度肯
定他們的優異表現。
日本棋院理事長大竹英雄指出，張栩和謝依旻是日本職業圍棋界之寶，是日本棋士的模範
。他對兩人在今年秋天的亞運代表台灣參加圍棋賽為日本表示可惜。
中華民國駐日代表馮寄台致詞時指出，就任駐日代表以來分別多次參加張栩和謝依旻的頭
銜就位式，但參加兩人共同的就位式則是第2次。他指出兩人在日本活躍是台灣的驕傲，
也是台日友好交流的象徵。
謝依旻致詞時很謙虛地表示，這次衛冕成功贏得不輕鬆，她對恩師黃孟正的教導表示感謝
，並指出將努力爭取挑戰十段賽的機會。
張栩致謝詞時對這次衛冕十段頭銜成功的棋賽過程表示滿意，指出將再接再厲下好每盤棋
。
兩人在接受頒獎正式就位頭銜後，和大竹理事長等共同參加敲破酒桶儀式，乾杯接受與會
人士的祝賀。
今天出席盛會的包括謝依旻的家人等，和張栩的恩師林海峰和謝依旻的恩師黃孟正。
張栩和謝依旻在儀式後接受媒體訪問時表示將在代表台灣參加亞運比賽時全力以赴爭取最
佳成績。黃孟正對兩人深表期待，指出兩人應會有很好的表現。
【2010/07/06 中央社】@
--
【中央社╱東京6日電】 2010.07.06 10:14 pm
http://udn.com/NEWS/SPORTS/BREAKINGNEWS7/5708687.shtml
台灣旅日青年棋士張栩和女棋士謝依旻今天雙雙就位第48屆十段頭銜和第22屆女流名人頭
銜，兩人是第2度在共同就位式接受頒獎，再度凸顯他們在日本職業圍棋界的優異表現。
這項共同就位式今晚在東京一家大飯店舉行，由主辦十段圍棋賽和女流名人圍棋賽的產經
新聞和日本棋院共同舉辦，吸引了近200名日本圍棋界人士的出席，場面隆重盛大。
張栩是繼47屆十段賽之後首次衛冕成功，贏得証書、獎盃和1500萬日圓（約550萬新台幣
）的優勝獎金，目前擁有十段、棋聖、王座和碁聖4項頭銜。
謝依旻則是3連霸，2度衛冕成功女流名人頭銜，贏得証書、獎盃和510萬日圓（約190萬新
台幣）的優勝獎金。她目前擁有女流所有3大頭銜，名人、本因坊和棋聖。
產經新聞會長清原武彥致詞時詳細介紹張栩和謝依旻在這次衛冕成功的比賽經過，高度肯
定他們的優異表現。
日本棋院理事長大竹英雄指出，張栩和謝依旻是日本職業圍棋界之寶，是日本棋士的模範
。他對兩人在今年秋天的亞運代表台灣參加圍棋賽為日本表示可惜。
中華民國駐日代表馮寄台致詞時指出，就任駐日代表以來分別多次參加張栩和謝依旻的頭
銜就位式，但參加兩人共同的就位式則是第2次。他指出兩人在日本活躍是台灣的驕傲，
也是台日友好交流的象徵。
謝依旻致詞時很謙虛地表示，這次衛冕成功贏得不輕鬆，她對恩師黃孟正的教導表示感謝
，並指出將努力爭取挑戰十段賽的機會。
張栩致謝詞時對這次衛冕十段頭銜成功的棋賽過程表示滿意，指出將再接再厲下好每盤棋
。
兩人在接受頒獎正式就位頭銜後，和大竹理事長等共同參加敲破酒桶儀式，乾杯接受與會
人士的祝賀。
今天出席盛會的包括謝依旻的家人等，和張栩的恩師林海峰和謝依旻的恩師黃孟正。
張栩和謝依旻在儀式後接受媒體訪問時表示將在代表台灣參加亞運比賽時全力以赴爭取最
佳成績。黃孟正對兩人深表期待，指出兩人應會有很好的表現。
【2010/07/06 中央社】@
--
All Comments