幽港迷城-兇徒技能問題 - 桌遊

※ 引述《ywc1022 (緯豪)》之銘言：
: 1.
: https://i.imgur.com/GpxTs2d.jpg
: 只要不攻擊敵人隱身就不會消失
: （有一個無限大符號）
: 這樣對嗎？

隱身是一個狀態
每個狀態持續的時間在說明書內有，除非你連續上狀態，不然不可能永遠隱身

無限的這個符號代表卡片會放在active area，所以下面的敘述會被保留，如果你卡上的
隱身沒觸發，之後也可以自己用其他手段進入隱身後觸發這張卡


: 2.
: https://i.imgur.com/uUxvzcS.jpg
: 請問有翻譯錯誤嗎？
: 為何都是+2攻擊
: 如果一樣，為何要寫2行呢？
: 請各位大大幫幫忙
: 謝謝！

敘述再念一下，會發現兩個其實是不同情況
一個是你的盟友，一個是它的盟友
所以兩個條件有可能同時達成

--