https://twitter.com/Pina_NightField/status/1473695634104684546
https://pbs.twimg.com/media/FHOeXaxaAAQn3B5.jpg
這個聖遺物的全名雖然叫做追憶之注連
但中文使用者習慣稱為追憶
而日文使用者則習慣稱為しめ縄（注連繩）
所以才會在日本出現這種捏他可以玩
しめ縄四件套（其實是四組，和日文說聖遺物四件套裝的用字一樣）販售中
含稅價格1738羊
--
On the surface, your parents sought a private life, using their great talents
to provide for you. They learned to twist the lies of church and government,
believing themselves masters of the system. But the parasites say "NO! The
child has a duty! He'll go to war and die for the nation."
─Andrew Ryan
--
https://pbs.twimg.com/media/FHOeXaxaAAQn3B5.jpg
這個聖遺物的全名雖然叫做追憶之注連
但中文使用者習慣稱為追憶
而日文使用者則習慣稱為しめ縄（注連繩）
所以才會在日本出現這種捏他可以玩
しめ縄四件套（其實是四組，和日文說聖遺物四件套裝的用字一樣）販售中
含稅價格1738羊
--
On the surface, your parents sought a private life, using their great talents
to provide for you. They learned to twist the lies of church and government,
believing themselves masters of the system. But the parasites say "NO! The
child has a duty! He'll go to war and die for the nation."
─Andrew Ryan
--
All Comments