帝國曙光第四版前瞻介紹(一)遊戲概觀 - 桌遊
By Annie
at 2017-08-24T18:17
at 2017-08-24T18:17
Table of Contents
帝國曙光第四版前瞻介紹(一)遊戲概觀
感謝FFG公司!在2005年帝國曙光第三版推出後,2006年與2011年又分別推出了兩個
擴充,但在那之後就一直沒有新消息,死忠粉絲可以說是等到望穿秋水。筆者身為主推這
款遊戲的桌遊玩家其實在忙著私事之中也幾乎忘卻了這款遊戲的存在。但前幾天在我們自
己的桌遊團裡竟然又收到第四版即將推出的消息,真的是喜出望外。在官方釋出規則書之
後迫不及待地開始研究,並決定在遊戲正式推出前(據說是今年Q4),幫所有重策愛好者整
理新版的資訊,讓大家可以無縫接軌。第一集就先從整體遊戲概觀開始吧!
首先,在進入遊戲內容介紹之前,已經就有一項非常明顯的改變:規則書本身。筆者
永遠無法忘記在翻譯第三版規則時所遇到的問題:規則架構不夠嚴謹,很多概念是需要網
路上玩家拼命研究規則書與FAQ之後,才能勉強拼湊出一套能自圓其說的規則邏輯架構出
來;用語不統一,看起來像是指涉同一件事情卻又在規則書不同的地方使用不同的字。諸
如此類的問題點發生在一款複雜的重策遊戲當中真的是玩家的夢靨。遊戲設計師Corey即
使在出了FAQ之後還是要面對論壇玩家私信給他的一股腦規則問題,相信他也深深體會到
這種規則的設計與寫法問題所帶給玩家的困惱,同時也讓不少想要嘗試接觸的新玩家望之
卻步。
在帝國曙光第四版,官方推出了兩本規則書:一本是給初次遊戲的玩家的入門指南,
在敘述風格上類似以前第三版的說明書,但比較像在簡單介紹遊戲的各個層面,讓新玩家
可以快速吸收遊戲概念;另一本則是完整規則書,該規則書的寫法風格讓我想到魔法風雲
會這款集換式卡片遊戲。首先,除了規則總則以外,還把細部的規則分成89個關鍵字,依
英文字首排序後一一探討。每個關鍵字下方的條文前面都有編號如(1.1)(1.2)這樣,最後
還會標上相關的關鍵字,讓你可以延伸閱讀相關條目,更加瞭解其邏輯。身為一個對規則
條文非常敏感的玩家真的是痛哭流涕謝主隆恩(雖然寫得好不好還是要一個個看才知道)
。
另外在規則內容上大致有簡潔清楚化的傾向,比如把一些流程合併,或是刪除一些比
較麻煩的規則概念(比如「戰前準備」這個常常與其他規則互動出問題的概念),然後一
些專有名詞的上位分類與下位分類都明確點出來了,可以看出官方這次試圖讓新玩家不再
止於玩一場遊戲就被規則衝突嚇跑,也讓老玩家不必再拼命幫官方圓出邏輯架構(老樣子
,寫得好不好還是要一個個看才知道)。當然,筆者並不奢望之後官方可以修繕規則到不
需要FAQ也能解決所有規則互動的地步,畢竟一旦牽涉到能力、卡片的互動,是可以很複
雜的。但身為一個樂於推廣本遊戲的玩家,絕對歡迎這樣的態度。
再來,官方開出的售價竟然是150美金左右,一開始筆者也皺起眉頭,但看了內容物
發現一開始就已經內含第三版所有擴充在內的全部17個種族了!因為三版擴充的種族都很
有趣,如果第四版要等到好幾年後出新擴充才能再玩到這些種族的話真的是讓人很難熬。
最後,每次遊戲都不一樣的銀河地圖,科技、政治、軍事、經濟、外交等攸關帝國興
衰的各種層面,以及八張重要且充滿戰略性的策略卡,行動卡等模擬各種事件謀略的卡片
,以及新風格的星系版塊與種族美術等受歡迎的要素,依然健在。當然第四版也在舊的要
素上新加了許多有趣的改變,讓人恨不得開始研究啊。這些都會在之後一一介紹,敬請期
待。感謝大家的閱讀!
(本系列於每個星期四推出,轉載請註明作者kaiteinomen)
--
感謝FFG公司!在2005年帝國曙光第三版推出後,2006年與2011年又分別推出了兩個
擴充,但在那之後就一直沒有新消息,死忠粉絲可以說是等到望穿秋水。筆者身為主推這
款遊戲的桌遊玩家其實在忙著私事之中也幾乎忘卻了這款遊戲的存在。但前幾天在我們自
己的桌遊團裡竟然又收到第四版即將推出的消息,真的是喜出望外。在官方釋出規則書之
後迫不及待地開始研究,並決定在遊戲正式推出前(據說是今年Q4),幫所有重策愛好者整
理新版的資訊,讓大家可以無縫接軌。第一集就先從整體遊戲概觀開始吧!
首先,在進入遊戲內容介紹之前,已經就有一項非常明顯的改變:規則書本身。筆者
永遠無法忘記在翻譯第三版規則時所遇到的問題:規則架構不夠嚴謹,很多概念是需要網
路上玩家拼命研究規則書與FAQ之後,才能勉強拼湊出一套能自圓其說的規則邏輯架構出
來;用語不統一,看起來像是指涉同一件事情卻又在規則書不同的地方使用不同的字。諸
如此類的問題點發生在一款複雜的重策遊戲當中真的是玩家的夢靨。遊戲設計師Corey即
使在出了FAQ之後還是要面對論壇玩家私信給他的一股腦規則問題,相信他也深深體會到
這種規則的設計與寫法問題所帶給玩家的困惱,同時也讓不少想要嘗試接觸的新玩家望之
卻步。
在帝國曙光第四版,官方推出了兩本規則書:一本是給初次遊戲的玩家的入門指南,
在敘述風格上類似以前第三版的說明書,但比較像在簡單介紹遊戲的各個層面,讓新玩家
可以快速吸收遊戲概念;另一本則是完整規則書,該規則書的寫法風格讓我想到魔法風雲
會這款集換式卡片遊戲。首先,除了規則總則以外,還把細部的規則分成89個關鍵字,依
英文字首排序後一一探討。每個關鍵字下方的條文前面都有編號如(1.1)(1.2)這樣,最後
還會標上相關的關鍵字,讓你可以延伸閱讀相關條目,更加瞭解其邏輯。身為一個對規則
條文非常敏感的玩家真的是痛哭流涕謝主隆恩(雖然寫得好不好還是要一個個看才知道)
。
另外在規則內容上大致有簡潔清楚化的傾向,比如把一些流程合併,或是刪除一些比
較麻煩的規則概念(比如「戰前準備」這個常常與其他規則互動出問題的概念),然後一
些專有名詞的上位分類與下位分類都明確點出來了,可以看出官方這次試圖讓新玩家不再
止於玩一場遊戲就被規則衝突嚇跑,也讓老玩家不必再拼命幫官方圓出邏輯架構(老樣子
,寫得好不好還是要一個個看才知道)。當然,筆者並不奢望之後官方可以修繕規則到不
需要FAQ也能解決所有規則互動的地步,畢竟一旦牽涉到能力、卡片的互動,是可以很複
雜的。但身為一個樂於推廣本遊戲的玩家,絕對歡迎這樣的態度。
再來,官方開出的售價竟然是150美金左右,一開始筆者也皺起眉頭,但看了內容物
發現一開始就已經內含第三版所有擴充在內的全部17個種族了!因為三版擴充的種族都很
有趣,如果第四版要等到好幾年後出新擴充才能再玩到這些種族的話真的是讓人很難熬。
最後,每次遊戲都不一樣的銀河地圖,科技、政治、軍事、經濟、外交等攸關帝國興
衰的各種層面,以及八張重要且充滿戰略性的策略卡,行動卡等模擬各種事件謀略的卡片
,以及新風格的星系版塊與種族美術等受歡迎的要素,依然健在。當然第四版也在舊的要
素上新加了許多有趣的改變,讓人恨不得開始研究啊。這些都會在之後一一介紹,敬請期
待。感謝大家的閱讀!
(本系列於每個星期四推出,轉載請註明作者kaiteinomen)
--
Tags:
桌遊
All Comments
By Sierra Rose
at 2017-08-26T14:38
at 2017-08-26T14:38
By Queena
at 2017-08-29T23:42
at 2017-08-29T23:42
By Kama
at 2017-08-30T16:53
at 2017-08-30T16:53
By Hedy
at 2017-08-30T22:00
at 2017-08-30T22:00
By Jack
at 2017-09-02T12:26
at 2017-09-02T12:26
By John
at 2017-09-02T18:52
at 2017-09-02T18:52
By Olga
at 2017-09-06T14:29
at 2017-09-06T14:29
By Jack
at 2017-09-10T13:17
at 2017-09-10T13:17
By Delia
at 2017-09-11T13:12
at 2017-09-11T13:12
Related Posts
彰化迦南
By Lily
at 2017-08-24T14:46
at 2017-08-24T14:46
8/24(四)阿瓦隆+糞Game 19:00~22:30
By David
at 2017-08-24T14:35
at 2017-08-24T14:35
塔許卡拉競技場種族初步心得
By Ivy
at 2017-08-24T10:48
at 2017-08-24T10:48
8/25(五)新北雙和阿瓦隆之夜
By Joe
at 2017-08-24T10:24
at 2017-08-24T10:24
venetia 威尼斯商人 有人玩過嗎?
By Adele
at 2017-08-24T02:20
at 2017-08-24T02:20