山邊軼聞 - 推理

題目：

一公子大病初癒，卻又離奇死亡。棺中原本僅有他的屍身，運行經山邊，卻又多了一人。

試推故事全貌。











==============================================================================





解答在下一頁喔！！！小心不要雷到！！！



★☆★☆★☆★☆本篇解答含18禁、血腥、暴力、獵奇、令人不適之內容，
可能不適合18歲以下板友觀賞，請自行斟酌，不喜者請左轉★☆★☆★☆


((若本題是採擷其他作品內容者，請於解答前註明))

((若解答無上述內容者，請出題者自行Ctrl+y刪除★☆部份，保留剩餘防雷頁))





==============================================================================



解答：


故事大意：


南朝時，有一名讀書人從華山的山邊前往雲陽，見到旅店中有一名女子，約十八九歲。書

生一眼就愛上了她，但始終未將情意表白。過了不久，書生便害了相思病。


書生的母親問他緣故，書生據實以告。書生的母親為了兒子親自走訪華山，見到了這名女

子，將所有的情況都說與女子聽。女子聞言非常感動，將身上所圍的蔽膝脫下，交給書生

的母親，要她偷偷藏在書生所睡臥的席子下方。書生的母親照著女子的話做，過了不久，

書生果然痊癒了。但書生突然將席子掀起，看到了女子的蔽膝，將它抱在胸前，但光是這

樣還不夠，他甚至將蔽膝吞了下去。書生氣絕之前跟母親說：「要埋葬我之前，請用車子

載我，並且驅車經過華山。」母親也順了他的意。


車子開到了女子門前，拉車的牛就怎麼樣都不肯前進了，無論打牠、拍牠，都無法使牠繼

續前行。女子跟書生的母親說：「請等一下。」梳妝打扮、仔細洗漱後才出來，唱了一首

歌：「在這華山的山邊啊，你既為了我而死，我獨自活下去又有什麼用？你如果還可憐我

的話，就為了我打開棺木吧！」


女子唱完，棺木竟應聲而開，女子進到棺裡後，棺木又闔上了。書生的家人不斷嘗試叩打

棺木，但怎樣都沒辦法將它打開，只好將兩人合葬，並將兩人的墳墓稱為「神女冢」。




------------------------------------------------------------------------------



原文


少帝時，南徐一世子從華山畿往雲陽，見客舍有女子，年十八九，悅之無因，遂感心疾。

母問其故，具以啟母。母至華山尋訪，見女具說。聞感之，因脫蔽膝，令母密置其席下，

臥之當已。少日果差。忽舉席見蔽膝而抱持，遂吞而食之。氣欲絕，謂母曰：「葬時載從

華山度。」母從其意，比至女門，牛不肯前，打拍不動。女曰：「且待須臾。」妝點沐浴，

既而出，歌曰：「華山畿。君既為儂死，獨生為誰施？歡若見憐時，棺木為儂開。」棺應

聲而開，女透入棺。家人叩打，無如之何，乃合葬。呼曰「神女冢」。




------------------------------------------------------------------------------

注釋與補充：

1.華山：此處華山並非五嶽之一，而在今江蘇句容（音：勾容）。

2.畿：山邊。

3.雲陽：今鎮江丹陽。

4.蔽膝：穿在外頭保護膝蓋的一種圍裙。

5.差：通「瘥」，痊癒。


a.女子所唱之歌謠即名為〈華山畿〉。

b.此故事相傳為《梁山伯與祝英台》之原型。


出處、作者：南朝　陳　釋智匠《古今樂錄》，TS18028烏魚隨便翻譯

備註：昨天想題目的時候才發現，只有[採擷]來的可以發這種不合情理的故事

　　　要是自己想的話怎樣都不會讓這種劇情過關A___A


===================注意解答的標題要跟題庫一樣喔！===============================

--