尋路者傳奇顱骨與鐐銬冒險分享 - 桌遊

Erin avatar
By Erin
at 2015-06-01T12:55

Table of Contents

版上各位朋友大家好
因為一些緣故
我有在進行尋路者傳奇顱骨與鐐銬的卡片全彩中文化的作業
(Pathfinder Advanture Card Game Skull & Shackles 以下簡稱 PACG SnS)

這幾天剛好把所有的冒險中文化翻譯好了
想說跟大家分享一些內容
讓有機會玩到的朋友可以更加融入背景那個海上冒險的世界
也讓正在觀望的朋友們可以做個參考

相信我
這絕對不只是個翻翻卡片然後丟丟骰子的遊戲
對於想要跟一些同好享受TRP遊戲的冒險
卻又沒辦法找到好GM帶遊戲
也沒時間沒辦法鑽研每個TRPG背後龐大世界設定的玩家來說
PACG SnS算是你不會失望的好選擇

廢話不多說
我們正式開始


歡迎來到鐐銬群島
葛拉瑞安的航道上充斥著滿載貿易物品的富裕商船…
還有覬覦著它們的敏捷海賊船
在颶風王的名號之下,掠奪者們從無法無天的海島港--鐐銬群島向外攻擊。
在消失於他們稱之為家的迷宮之前,這群流氓們已經掠奪了無數的國家。

現在,一群被強行徵召的陌生人挾持著他們的船。
很快的,他們即將被捲入鐐銬群島的政治陰謀之中,
那裏有對立的無賴,敵方的海軍,以及傳說中的海怪們在等待著他們。
除此之外,冷酷無情的颶風王也做好看著他們跳甲板的準備了。


背景介紹--
您現在收看的是「國家地理頻道-海賊世家 HD高畫質」

鐐銬群島(The Shackles)是在Pathfinder RPG世界裡面的一個地區
包含一個主要大陸高倫(Garund)西邊的海岸線與綿延數百個島嶼
大家可以想像整個台灣海峽有很多複製貼上的澎湖就好了
在鐐銬群島裡面還有一個維持了數百年之久的海上風暴
亞本第戈之眼(Eye of Abendego)
只要是稍微有經驗的水手在航行的時候都會盡量避開這裡
沒有辦法避開的大概也沒什麼機會累積經驗了

因為鐐銬群島剛好就在高倫大陸眾多國家的海上貿易路線附近
再加上內部的環境錯綜複雜
導致這裡自然而成為了海賊們的巢穴
也是高倫大陸上面許多國家的眼中釘肉中刺

雖然海賊們本身就是無法無天的一群人
不過鐐銬群島上面還是有統治階級的
那是名為颶風王(Hurricane King)的大海賊
海賊界的CEO
還有旗下的海賊貴族們--海賊議會(The Pirate Council)
能夠加入海賊議會在鐐銬群島就算是出頭天了
當然這也是奪取颶風王冠的捷徑

在新手冒險裡面
我們會扮演初出茅廬的新手海賊
學會掠奪商船--和其他的海賊船
到處交朋友,打怪物,撈寶藏,撈寶藏,撈寶藏這樣
因為遊戲新的規則「掠奪卡」的設定
我們在每次場景結束之後都有更多的機會獲得更好的恩惠
強化裝備也是在遊戲初期還沒有辦法強化本身能力之前
能夠繼續挺進的唯一辦法

新手冒險
掠奪與危機(Plunder and Peril)
依序完成下列場景
環島 Island hopping
萊姆拳 Rum punch
惡水 Dangerous waters
沉沒的寶藏 Sunken treasure
黑旗 The black flag

鐐銬群島包含從高倫大陸西岸向外航行的數百座島嶼
而對於內海那些臭名遠播的海賊們來說,這裡也是最完美的獵場。
為了融入這裡的秩序,你必須要學習如何生存,不僅僅是在船艦之上
還必須在那些以這群島為家的狡猾無賴與狠毒海怪之中。
你即將面對的是殘酷的船戰,與波浪之下而來的侵入者和狡詐的混蛋打交道。
弱者是無法成為海賊的!
我要成為海賊王!(這一句是我加的)

場景一
環島 Island Hopping
戰利品就在眼前,如果你夠膽子奪取它的話!
一艘商船已經做好被掠奪的準備了,但是敵對的船艦也正在附近徘徊。
她的船長是阿達羅蠻人,一個隨時把你丟去餵鯊魚的暴君。
也許你要讓他成為牠們的新朋友。

在這個場景之中
如果你擊敗隨從雙髻鯊,將牠隨機放置在其他開放的地點牌庫底端。
你依然可以嘗試關閉該隨從來自的地點。

因為是新手任務
很貼心的讓隨從雙髻鯊可以維持在遊戲裡面
增加我們關閉地點的機會

惡徒阿達羅蠻人(Adaro barbarian)
擊敗檢定:戰鬥15
能力:阿達羅蠻人不能被迴避。
所有來自阿達羅蠻人的傷害都是毒性傷害。
在一開始可以算是不小的挑戰
不過不要太投機腳踏實地打應該都打得贏

場景二
萊姆拳 Rum punch
對那些鐐銬群島愛好自由的居民來說,
凱登凱琳Cayden Cailean 是唯一值得你感謝與敬酒的神,
地方上的萊姆拳祭典慶祝這一位自由之神那些活著和飲酒的歲月。
這是一個進港的好時機,但也是個危險的時機。

在這個場景之中
當你關閉一個地點時,你可以嘗試獲取存留在這個地點牌庫中的一名盟友。
當你獲取一名盟友時,將他放置在於這張場景卡片旁的盟友牌堆之中。
當你嘗試擊敗娜芙蒂溫維紗的檢定之前,
你可以從盟友牌堆中拿取任意數量的盟友加入你的手牌之中。

酒神凱登凱琳的生日對海賊來說實在非常重要
所以我們要上岸大吃大喝一番
但是一堆喝醉的海賊聚集在一起實在不會有甚麼好事發生
所以我們要到處交朋友
然後在打最後惡徒娜芙蒂溫維紗之前
把交到的酒友們烙過來一起打頭目
這就是這一個場景的畫面了

惡徒娜芙蒂溫維紗(Nefti unwesha)
擊敗檢定:魅力/交際 13
能力:當你行動之前,從你的手牌中選擇1張卡片並將它隨機洗進一個開放的
地點牌庫之中。
你可以揭露任意數量的盟友;你每揭露一名盟友,增加1到你的擊敗檢定之中。

需要注意的是
遊戲裡面具有交際技能的人不多
意外的是我們家的戰士瓦爾洛斯竟然是個交際角
也增加了他在這一個場景的重要性
如果真的沒辦法的話
「巧言藥水」是你的好選擇

場景三
惡水 Dangerous waters
海賊們在航線上徘徊如同鯊魚一般,以航行在內海與薩爾格瓦邊境的商船為食。
但是在鐐銬群島,海賊也不是安全的!其他的無賴們也是充滿誘惑(與利益)的目標。
在這個場景之中
當任何角色遭遇隨從海賊,其他地點所有玩家都必須要招喚並遭遇隨從海賊。

在鐐銬群島要活下來最重要的方式就是
黑吃黑,黑吃黑,黑吃黑
不過這一次每個人都有機會獨自面對「戰鬥」這黨事
增加了輔助角的往生風險

惡徒:潔瑪 紅爪(Jemma redclaw)
擊敗檢定:戰鬥11
能力:當你行動之前,填充1張卡片,然後招喚並遭遇船艦鐐銬群島海賊船。
如果無法擊敗,埋葬你的牌庫底端1d4張卡片。

先扣你一張卡片,逼你先跟她進行海戰,再跟她打一場
然後你如果打輸怕你手怕耗盡沒有血給她扣,再扣你牌庫底端1d4張卡片
有沒有這麼討人厭的傢伙
........有,而且後面還很多

場景四
沉沒的寶藏 Sunken treasure
鹽水龍凱利札佔據了滿布遇難船的海岸作為領土-而他造成的遠比他分享的殘骸還多。
當這些破碎的船艦成為這食腐生物的樂園之時,該是終結這變化莫測海怪的時候了。
在這個場景之中
當你遭遇鹽水龍凱利札時,隨機檢視其他開放的地點牌庫直到你發現一名隨從;
放逐他。
將該地點牌庫剩下的卡片洗牌。如果凱利札被擊敗且無處可逃,放逐凱利札。
只有在所有的地點都被永久關閉時你才能贏得這個場景。

撈寶藏去
不過我們很大的機會要面對的是貪婪的海龍
跟場景一不一樣的是
這個場景凱利札會消耗其他隨從
這會增加你永久關閉地點的難度
而且打完惡徒並不保證你會贏
只有把地點全部關閉才算獲勝

如果只有這樣就算了
讓我們看看這一關的頭目
惡徒:鹽水龍凱利札(Kelizar the brine dragon)
擊敗檢定:戰鬥16
能力:當你行動之前,在你地點每個角色都必須嘗試敏捷或特技7檢定,
通過檢定的角色遭受1酸性傷害;失敗的角色遭受1d4酸性傷害。

不管怎樣都會扣你血的壞傢伙
相信我......後面還有很多

場景五
黑旗 The black flag
鐐銬群島也許是個無情的地方,但不代表其中的島嶼們是沒有規範的。
惡名昭彰的海賊議會的船長們控制許多島嶼的自由港口。
他們的話語就是鐐銬群島的法律,但也只對那些被抓住的人有效!
在這個場景之中
如果你擊敗隨從敵船失敗,從祝福牌堆中丟棄1d6張卡片。

要跟海賊議會躲貓貓了
不過這一關我們要面對的是另一種虐的方法--燒你的祝福牌庫
一次運氣不好每個人少玩一回合
不過至少我們可以快一點玩到下一場就是了

惡徒:海賊議會(the pirate council)
擊敗檢定:魅力/交際11
能力:如果無法擊敗,你可以每一個角色放逐1張掠奪卡以擊敗海賊議會。

海賊議會的能力就是:收受賄絡
這是怎樣,現在跟議員打交道都一定要給錢就是了嗎?
你說說看啊,全教



以上就是新手冒險的五個場景的介紹
玩到這邊的角色們大概都是一身勁裝了
然後我們就要真正踏入PASG SnS的偉大冒險了

敬請期待海賊人生下一集
苦艾號叛變!


P.S.請不要來信跟我要全彩中文化檔案
拜託,謝謝

--
Tags: 桌遊

All Comments

Agnes avatar
By Agnes
at 2015-06-03T18:07
推中文化!
Lucy avatar
By Lucy
at 2015-06-04T14:01
大推!!
Kristin avatar
By Kristin
at 2015-06-07T02:14
推無私熱血!
Audriana avatar
By Audriana
at 2015-06-07T15:53
翻譯900張起跳的遊戲 太厲害了!要對桌遊很有大愛才能辦
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2015-06-11T07:07
大推~~~
Rachel avatar
By Rachel
at 2015-06-13T14:28
大推,辛苦了
Irma avatar
By Irma
at 2015-06-13T21:24
推,這系列真的好玩
Una avatar
By Una
at 2015-06-18T00:44
我對PACG的愛還比不上對四樓愛的萬分之一
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2015-06-19T07:41
謝謝!WoR也拜託了!
Poppy avatar
By Poppy
at 2015-06-21T03:49
樓上,WoR我應該沒辦法了,sorry
Lauren avatar
By Lauren
at 2015-06-21T22:11
好熱血阿推推
Edith avatar
By Edith
at 2015-06-24T21:41
大推~期待下一集!

6/3哈拉桌遊團-想揪descent or其他

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2015-06-01T12:24
此揪團不排斥新手喔~! 小弟會帶大家玩過一遍 如果你想玩這些遊戲 但是因為沒玩過的關西 不敢人別人玩 或是不知道找誰玩 歡迎來報名 預計開的遊戲: 波多黎各 農家樂 電力公司 或是你想玩什麼 都可以討論唷~ 另外小弟想開的是經典地城遊戲 深入絕地 1代(地心焚城錄) 此為有劇本到打怪練功遊戲 也適合 ...

風聲 黑名單 刀鋒 亮劍技能問題

Edwina avatar
By Edwina
at 2015-06-01T00:25
想請問一下刀鋒亮劍的技能意思是? 讓任意位玩家處於鎖定的狀態是指不需要花費鎖定卡就可以透過宣告而鎖定複數個人嗎? 如果是這樣那他黃字的技能是幹嘛的?任意黑情報不就直接搭配亮劍鎖定人就好了嗎?幹 嘛還需要殺意呢? 另外有什麼辦法可以避免被刀鋒亮劍殺死或是阻止他讓隊友贏嗎? 新手好奇麻煩大家解答 謝謝 -- ...

Barony 騎士紋章頗令人期待~

Agatha avatar
By Agatha
at 2015-06-01T00:04
今天才把幾個月前買的璀燦寶石正式推廣給朋友, 評價很不錯。 因為團內成員有女性,這種規則易學不繁瑣的輕度策略遊戲剛剛好, 前兩天又看到版上有大大提到璀燦寶石原作者2015年Q2的新作品, and#34;Barony 騎士紋章and#34; 上網看了規則和機制,似乎是個近0運氣成分的區域控制遊戲, ...

pnp自製詢問

Lauren avatar
By Lauren
at 2015-05-31T23:25
※ 引述《KOBE520520 (kobe)》之銘言: : 想請問老手或有經驗的桌遊愛好者,大家自製pnp會考慮的紙質,曾爬文看過雪銅卡紙 , : 想要用亞麻布紙但好像找不太到少量印刷的商家,有臥虎藏龍的高人要拋磚引玉一下供 pn : p新手參考嗎? : 1.紙質 : 2.曾遇到的一些困難點(印刷機器誤差等 ...

情書規則一問

Callum avatar
By Callum
at 2015-05-31T23:01
※ 引述《fireandice (靜)》之銘言: : 大致看過幾種版本的玩法類似 : 也看了一下可能有爭議的問題 : 想問一下 如果玩到最後沒牌了 : 最後看手上的牌比大小 大者獲勝... : 是否有號碼相同的情況會發生?? (2人/3人/4人玩時??) 實際上有發生過~不過卡片數 ...