如何製作中文化卡表 - 桌遊

Oscar avatar
By Oscar
at 2014-11-25T20:28

Table of Contents





各位前輩大家好，小弟最近想買一款英文新遊戲，


想自己做中文卡表，請問中文卡表要怎麼製作呢?


尤其是看到很多前輩分享的卡表除了有中文之外，連背景都可以和原本的卡片相同


(比方說克勞德大分享的卡表)，不知道可否分享一下製作方法?


謝謝!!

--
Tags: 桌遊

All Comments

Lily avatar
By Lily
at 2014-11-30T09:53
PHOTOSHOP
Rachel avatar
By Rachel
at 2014-12-02T22:30
你需要掃描器
Megan avatar
By Megan
at 2014-12-03T08:10
最麻煩真的是掃描器
Hedda avatar
By Hedda
at 2014-12-03T16:01
掃描+繪圖軟體+無限的耐心
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-12-06T22:59
WORD
Erin avatar
By Erin
at 2014-12-09T18:33
最近在研究Coreldraw，是不是只能修改官方提供的PDF
掃描的圖檔是否無法用圖層的方式直接修改
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-12-11T11:03
rogerjj正解，投他
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-12-11T21:41
有在使用的話掃描器並不貴
Odelette avatar
By Odelette
at 2014-12-13T17:38
因為你掃描後就只有"一層"當然沒辦法分層.....
頂多就是你後續的處理(文字之類)可以開新的一層
Mary avatar
By Mary
at 2014-12-17T06:49
可以用軟體把PDF分層出來的圖檔 一定是原本圖檔就不只一層

今晚打桌遊(內湖)

Kelly avatar
By Kelly
at 2014-11-25T17:36
地點：內湖新明路自宅or附近萊爾富 時間：晚上7點半~12點前會結束 可中途加入或離開 預計人數：4~6人 想開 禁制沙漠,駱駝大賽,Bloodbound 有機會就開 葡萄酒莊園 我的LINE：keklol 請傳訊告知要打桌遊 謝謝 -- Sent From My Cat - ...

像星杯傳說 or 矮人礦坑 耐玩桌遊

Quanna avatar
By Quanna
at 2014-11-25T17:30
上周末朋友入手了星杯傳說3和擴充 玩了2v2後真的趣味無窮，由於有28個腳色 變化真的超多！ 自己以前也是遊戲王的愛好者，玩了星杯後整個入坑！ 個人覺得要耐玩不外乎像星杯這種多重組合對戰和矮人礦坑、阿瓦隆心機陣營猜測 在此想請大家推薦類似這二種類型耐玩的遊戲 謝謝了！ ----- Sent fro ...

劍與魔法傭兵戰爭 - 活動報名

Doris avatar
By Doris
at 2014-11-25T14:43
大家好， 我們是資策會公司社團，將於12月7號(日)下午舉辦大型活動，如果您喜歡體驗全場多人 同樂的活動、挑戰層層關卡、素材交易、團隊競爭，那麼歡迎找親朋好友組隊參加(四人 一隊)，地點在菜寮活動中心。 不必擔心沒玩過桌遊，本活動各項活動皆附教學，沒玩過也能參加，本活動大學生、社 會人士居多，建議高中以上 ...

11/28(五)拼接歷史(Patchistory)投票日

Irma avatar
By Irma
at 2014-11-25T13:16
宣傳圖如下： http://imgur.com/OUfHaPt 向我們國父致敬 地點：板橋卡牌屋 時間：14:00 交通方式：捷運府中站3號出現，走路4分鐘 收費方式：卡牌屋規定 如果是文明類的新手要玩，請準備三個小時 遊戲教學時間約25分鐘 聯絡人：熊貓 電話：0937-985405 天狼/壞壞/ ...

11/27(四)8F聚會空間

Anthony avatar
By Anthony
at 2014-11-25T12:05
時間： 11月27日星期四 15：00-23：00 地點： 8樓聚會空間 http://ppt.cc/HWe~ 遊戲： 1. Nations 國家 2. Nations: The Dice Game 國家骰子版 3. Suburbia 人數： 目前6人，會開二桌 ...