好孩子的任天堂大亂鬥生活 02（字幕檔） - Switch

Puput avatar
By Puput
at 2018-12-15T10:12

Table of Contents

這邊請先容我說明一下，
影片因為版權關係，
我決定之後不會再繼續上傳翻譯影片到Youtube頻道，
但是我還是會繼續翻譯，
並把做好的翻譯字幕檔放在以下部落格，
提供有需要的鄉民們使用，
還請大家多多指教。

原影片連結︰
https://www.youtube.com/watch?v=Jixo0ItfXzM

部落格︰
https://bakutranslate.blogspot.com/2018/12/02.html

大亂鬥02字幕檔（Google雲端空間）︰
https://tinyurl.com/yb9qjkt9

這次櫻井要教好孩子復歸技巧以及道具使用，
其中還有順便提到一些製作秘辛還蠻有趣的XD

--
Tags: Switch

All Comments

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-12-16T07:58
字幕可以跟在原影片上申請審核吧?
Madame avatar
By Madame
at 2018-12-16T14:25
任天堂沒開
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-12-18T16:12
推翻譯辛苦了
Jake avatar
By Jake
at 2018-12-23T12:13
推
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-12-27T06:35
感恩QQ
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-12-31T20:11
這字幕是要把水管的影片載回來用嗎？
Tracy avatar
By Tracy
at 2019-01-04T02:56
不太懂影音方面的東西，原PO的意思是如果要看你所翻
譯字幕的影片，要把字幕檔和Youtube影片都下載下來透
過播放軟體來看這樣嗎？
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2019-01-06T21:08
推
Selena avatar
By Selena
at 2019-01-11T07:10
簡單說就是把影片跟字幕都放進potplayer等可以掛載字幕
的播放器播放就可以了。或是用也可以格式工廠把影片跟字
幕壓在一起再看
Yedda avatar
By Yedda
at 2019-01-11T19:33
感謝翻譯不離不棄QQ
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2019-01-12T22:18
了解了，感謝翻譯與回答
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2019-01-15T11:42
謝謝大大
Emma avatar
By Emma
at 2019-01-17T20:37
辛苦翻譯，推大大好心
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-01-19T17:58
推
Susan avatar
By Susan
at 2019-01-20T03:08
感謝
Rae avatar
By Rae
at 2019-01-21T16:24
推
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-01-25T10:41
推遊戲機大戰系列翻譯QAQ
Olivia avatar
By Olivia
at 2019-01-29T00:10
如果把翻譯直接放在 YouTube 的官方影片上呢？
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-02-02T15:00
官方頻道沒有開放字幕功能
Emily avatar
By Emily
at 2019-02-04T19:23
辛苦了，有字幕有推
Emily avatar
By Emily
at 2019-02-09T14:10
辛苦了
Selena avatar
By Selena
at 2019-02-13T19:52
感謝翻譯
Frederic avatar
By Frederic
at 2019-02-18T00:14
感謝大大
Quintina avatar
By Quintina
at 2019-02-20T06:00
請問如果是iphone 該怎麼看
Mason avatar
By Mason
at 2019-02-23T23:29
推熱心 也有發現1被版權收掉了
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-02-26T01:37
辛苦了
Emma avatar
By Emma
at 2019-02-26T13:34
辛苦了
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2019-02-26T21:04
推
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-02-27T15:47
辛苦了QQ
Bethany avatar
By Bethany
at 2019-03-01T02:52
感恩推
Harry avatar
By Harry
at 2019-03-03T23:10
辛苦翻譯!~ 私心希望能補上1的字幕檔
Lydia avatar
By Lydia
at 2019-03-07T14:53
謝謝分享~
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-03-10T10:16
感謝翻譯

大亂鬥問題

Gary avatar
By Gary
at 2018-12-15T09:04
想請問一下 1.探險的獎勵要如何提升 我每次派出高星角色出去都只有約500sp 2.SP要如何有效取的 目前都是用低戰力刻屬，但好像還是蠻少的，一百出頭 3.合成 有辦法看說缺什麼魂去哪取得嗎?? 現在幾乎不太敢賣掉說 感謝各位 - ...

日本eShop香港whatsmall都刷不過

Kumar avatar
By Kumar
at 2018-12-15T07:12
大家好 最近看到亞蘭德鍊金術士有中文版以後就手癢 本身在美國 試了所有的信用卡不管是日本eshop或是香港whatsmall都刷不過（皆為美卡 paypal也沒辦法（都說要日本的帳號才可以 請問大家都是怎麼刷過的呢QQ 玩英文版感覺很不甘心啊 先謝謝大家！ - ...

大亂鬥的燈火之星 是不是有個點很奇怪？

Charlie avatar
By Charlie
at 2018-12-15T04:33
好啦可能有雷（？ 我不知道火了沒有還是也有人發現 這幾天打一打燈火之星的時候 打到快結尾才忽然驚覺到 劇情來說不是被抓的才會被做出一堆人偶，成為我們路上一路打的肥美經驗嗎？ 可是卡比他可是邱森萬，根本沒被抓啊！！！！！ 沒道理也會出現卡比的敵人讓我們打！ 還是說那些其實不是卡比 是胖丁跟帝帝帝大王交配出 ...

從卡比的細節，就足以證明大亂鬥物超所

Valerie avatar
By Valerie
at 2018-12-15T02:53
標題續:值。 有雷喔！！ 有雷喔！！ 有雷喔！！ 想自己研究卡比不要看 https://www.youtube.com/watch?v=voviu2Q4Mp0 總結：不得不說櫻井政博真的很偏心卡比(畢競親生兒子)，每多一個鬥士。卡比就有新皮膚或帽子或化妝 。更不用說這次還當 ...

薩爾達傳說2018音樂會最終場

Sarah avatar
By Sarah
at 2018-12-15T00:45
今天是薩爾達傳說2018音樂會於東京渋谷最終場！ 一開場就是「リンク……リンク……目を覚まして」 主持人登場，居然就是薩爾達聲優嶋村侑本人！ 從開頭的曠野之息主題曲震撼全場， 四英傑組曲最終影片照到相片時，我跟周圍的粉絲都在頻頻拭淚(米法...嗚嗚)， 完美曲目跟編制與遊戲影片搭得恰到好處， 本次主要主題如同 ...