套牌科技:Junk挖墳 - 魔法風雲會

George avatar
By George
at 2013-03-19T16:04

Table of Contents

圖文好讀版:http://www.cardwalker.com.tw/?p=7951

大家好!今天要為大家介紹的是一副在最近相當受到歡迎的套牌,其少見的名字
也引起了一些玩家的好奇與討論,今天的套牌科技要帶來的是 – Junk挖墳。


……Junk?
常常在CardWalker看八強牌表的朋友們會發現,我們基本上都會把套牌名稱翻譯
成中文,來讓大家都能看得懂;比如說:「狼棲繁茂」、「首席班特」之類,但
在看到Junk挖墳這副套牌的時候,我們遇到了一點麻煩。如果單純去查字典,Junk
這個字會得到的意思是「舊貨」、口語的「垃圾」、或是「毒品」,這似乎和套牌
沒什麼關聯性。


所以我們試圖在網路上找尋更多的資料,在日文版的MTG Wiki上面大概是這麼說的:


「PT Junk (Pro Tour-Junk)是由黑綠白三色中眾多好牌所構成的擊倒兼控制類的
套牌總稱。」


當時的PT Junk大概是長這個樣子的…


2002拉斯維加斯大獎賽八強:PT Junk by Krumick Shannon
套牌正編:
4 Bayou
2 Grasslands
4 Savannah
4 Scrubland
4 樹頂村落 /Treetop Village
4 荒原 /Wasteland
4 河流蟒蛇 /River Boa
4 魂魅山貓 /Spectral Lynx
2 心靈販子 /Spiritmonger
4 獸群的呼喚 /Call of the Herd
4 逼從 /Duress
4 傑拉爾德的決斷 /Gerrard’s Verdict
4 毒契 /Pernicious Deed
4 化劍為犁 /Swords to Plowshares
4 什一稅 /Tithe
2 雪恨 /Vindicate
2 增盈 / 虧缺 /Wax // Wane

備牌:
1 榮耀的庇護 /Aegis of Honor
4 窒息 /Choke
3 惡魔的勒令 /Diabolic Edict
3 抹消 /Erase
2 大地封印 /Ground Seal
1 榮耀之路 /Honorable Passage
1 蕪亂家產 /Overgrown Estate


可以看到這副套牌因為啓示錄系列的敵對色牌推出之後應運而生。不過…因為我們
今天不是要討論古老套牌,所以關於這副套牌我們就不講得太多。總之!最後我們
決定保留Junk這個詞的英文囉......

(全文請見http://www.cardwalker.com.tw/?p=7951)

--

--

All Comments

Eartha avatar
By Eartha
at 2013-03-20T19:11
翻譯成何金銀好了 亞軍:何金銀挖墳<<選手名稱>>
這樣看起來不是很cooooooooool嗎
Tom avatar
By Tom
at 2013-03-22T11:04
Junk創意發想之「歐北來」挖墳
Mason avatar
By Mason
at 2013-03-22T17:07
歐北青(ㄘㄟ)好了 全台語好記
(台語的青多是指綠色 雖然可能會和另一色搞混...)
Daniel avatar
By Daniel
at 2013-03-26T18:44
斷水流大師兄:我說在座的各位,都是"垃圾"!!!
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2013-03-27T21:49
推 :)
Ethan avatar
By Ethan
at 2013-03-29T03:37
推推
Mia avatar
By Mia
at 2013-04-02T19:36
我不希望阿麗跟一個junk在一起~
Rae avatar
By Rae
at 2013-04-07T04:08
笨受挖墳(?)
Agnes avatar
By Agnes
at 2013-04-11T14:09
何金銀挖墳XD

Re: ﹝交易﹞台北 GTC RTR 日文版GTC盒

Noah avatar
By Noah
at 2013-03-19T12:18
GTC RTR系列出清特價 台北可面交 波洛斯裁定師 1E 500 積水墓地 1E 300 亡約天使 1J 150 首席潔加娜 1E 250 墓穴懼妖 1C 100 生機創見師 1E 30 古魯怒獸 1E 20 心靈絞裂 1E 70 擄魂勒贖 1J1E 50/50 救濟獸 1J 50 ...

蒙特婁專業賽賽場報告part2

Donna avatar
By Donna
at 2013-03-19T10:33
第一天7-1成績作結、 儘管第二天成績不盡如人意最後沒能進入八強 但是還是看看Paul的蒙特婁專業賽賽報part2! http://mysticzonetw.blogspot.tw/2013/03/part2-by-paul-renie.html#more - ...

第4張玩家設計的卡開放投票了!

Rachel avatar
By Rachel
at 2013-03-19T09:16
大家會比較喜歡哪種呢? CARD A [費用:無] 傳奇地 CARD A需橫置進場。 W,橫置,將CARD A放逐:從牌庫找一張結界上手。 U,橫置,將CARD A放逐:從牌庫找一張巫術或瞬間上手。 B,橫置,將CARD A放逐:從墳場找一張牌上手,你失去該牌總魔法力費用的生命。 R,橫置,將CARD ...

Cranial Insertion你.........

Elvira avatar
By Elvira
at 2013-03-18T22:47
來講古一下,這篇文章有點長 如果你對「克撒的」此一搞怪類別的誕生有興趣,再往下看吧 「克撒的」此一副類別的誕生,是舊牌更新與遊戲規則兩者交錯之下的產物。 這是克撒的塔最早的樣子: http://magiccards.info/aq/en/83.html Tap to add 1 colorless m ...

Cranial Insertion你.........

Oscar avatar
By Oscar
at 2013-03-18T15:16
http://www.cranialinsertion.com/article/818 Q: 海域蔓延到了克撒的塔上。這會使克撒的礦脈和克撒的動力爐無法產{二}嗎? A: 當然-—我們已經從福島核災中學到教訓: 會被海水吞沒的是動力爐,而不是塔,所以一切都將於此處被毀滅。 至少,珍貴的藝術品會 ...