太十中文版譯名一問? - Final Fantasy

By Poppy
at 2014-02-28T17:53

Table of Contents

請問一下各位先進

目前進度到水鬥球這裡...想拿瓦卡的第二OD技能

アタックリール → 想確認這個中文翻譯叫?

再麻煩各位先進幫忙了

謝謝

--

Tags: 角色扮演

All Comments

By Noah
at 2014-03-01T07:03

Attack Reel 不知道怎翻 GOOGLE翻譯好用

By Rebecca
at 2014-03-01T16:10

google 翻譯為 "攻擊捲軸"

By Catherine
at 2014-03-03T20:51

RESET好幾次...有一個東西翻成"逆輪之鑰"不曉得是不是這個

By Skylar DavisLinda
at 2014-03-04T11:20

麻醉藥，這翻譯誰能解釋下嗎？囧

By Zora
at 2014-03-07T02:40

麻醉藥 ether 翻以太還比較容易懂...

By Emily
at 2014-03-08T21:57

剛查了英文+wiki，原來ether=乙醚=麻醉藥......

By Delia
at 2014-03-11T15:31

一開始去商店賣東西，想說解麻痺的藥怎會如此高價，看說

By Delia
at 2014-03-13T17:52

逆輪之鑰可能是逆転のカギ的翻譯錯字…

By Margaret
at 2014-03-16T14:05

ether=エーテル=補MP的玩意…道具說明有對就好了（遠目

By Sierra Rose
at 2014-03-20T18:54

玩一玩看到麻醉藥差點噴飯 = =

By Agnes
at 2014-03-25T13:00

攻擊轉軸

By Hamiltion
at 2014-03-28T00:31

我乍看擄獲還以為琉克要擄獲敵人芳心呢XD

By Quintina
at 2014-03-31T04:24

ether=乙醚=麻醉藥

By Selena
at 2014-04-01T14:26

エーテル以前華鍵攻略跟尖端好像翻作「溶劑」，

By Zora
at 2014-04-02T23:15

以前心想為什麼喝下溶劑就會有ＭＰ呢？

By Wallis
at 2014-04-05T18:40

補魔力

請問ＦＦ７ＡＣ電影的問題

By Kristin
at 2014-02-28T14:29

因為最近一直在追FF7相關劇情(CC＋本傳＋AC) 想問一下那個在AC電影裡 Cloud 把初代Buster Sword　放置的地點是當初Crisis Core篇裡面Zack英勇戰死的地方嗎？因為以前AC電影完全看不懂那把劍丟在那邊的意義直到最近追CC篇劇情時，才發現2處地點長的很像 ...

FF6拍賣會相關問題

By Heather
at 2014-02-28T12:23

請問世界崩壞前可以標得的兩顆魔石沒有入手到世界崩壞後可入手嗎?還是就沒辦法了? 另外世界崩壞後第一次進去拍賣會怎麼都是在拍賣飛空艇要怎樣才能標其他的道具 - ...

Final Fantasy 9

By Xanthe
at 2014-02-28T11:32

※ [本文轉錄自 PlayStation 看板 #1J3wad2v ] 作者: dukemon (dukemon) 看板: PlayStation 標題: [心得] Final Fantasy 9 時間: Fri Feb 28 05:07:48 2014 ...

玩好幾遍總算有一次破了ff9

By Gary
at 2014-02-28T04:36

記得那時候還在國中買了PS 後來跟某家網咖兼電玩舖的老闆熟了老是介紹我好玩的遊戲....然後告訴他心得=__= 害我每天熬夜打電動功課都丟給後面的妹子寫(誤有次介紹我太空戰士八跟翻譯攻略本那本好像比我大學的課本還厚厚厚.... 但不知道為什麼總是玩一半就沒動力玩了過一陣子後又介紹 ...

贈送 FFX特典序號

By Elvira
at 2014-02-28T03:58

今天買了PSV FFX 內含初回限定特點 Lightning Returns的配裝．武器．防具3件套組的序號序號: 7Q9J-A3NT-MP97 如果順利領取後也請麻煩推文告知一下版友謝謝 - ...

太十中文版 譯名一問? - Final Fantasy

All Comments

Related Posts

太十中文版譯名一問? - Final Fantasy