大革命的語言問題？ - PS

昨天玩了一下子，雖然一開始看到英文介面還是有點錯愕不過改中文字幕之後

就好一點了，不然靠我那破英文東落一點西落一點的劇情都不好玩了...

不過又過了一會之後我想想不對，我不是特地下載數位中英韓版嗎，說好精美的

資料翻譯呢？像之前幾代我光看英文就煩了怎麼還去看資料庫，

看看大家說的似乎是全遊戲翻譯才對，所以我漏掉什麼沒有調嗎？

最後避免自己只是主機語言沒調的蠢答案來補點心得


剛完了一下，就小兵變帥了，然後一開始血條扣很快，

小兵可以帥氣的把你剩下的三格血扣光然後一刀殺你，而且刀法都不一樣很俐落，

爽快到讓自己都忘記摔把手了。而且這一代他們瞄準時你會在螢幕顯示標記，然後

只要你沒有及時翻滾，不管你們中間隔幾個路人都打得到你(超強的啦)

然後還有LAG的問題，我覺得滿嚴重的，在特定的場景下都會有嚴重的延遲，對操作

感相當糟糕，還有讀取時間也是相當令人難過的久，消磨你對遊戲的耐性，尤其是

你在破一些很囧的任務目標的時候，所以我現在打算爽爽破有過就好，還有我覺得

劇情一直穿差那些現代刺客跟你對話的影片我覺得挺多餘，如果只是面對一個人坐

在電腦桌後面打字聊天的話那還不如你在我玩系統穿越劇情的時候我邊玩你邊說話

就好。

才打過一次多人協力模式，兩個人的情況下其實搭配麥克風可以有不錯的效果，不過

懶的跨語言溝通或等時間的話見人就殺也不是壞事，反正也可以過，途中就那次我們

卡在一個門鎖前他才需要我幫忙時我去幫忙開鎖，不然大家還是累積一下技能再上線

會比較順手。

還有這次他加入UPLAY之後讓我觀感相當差，有一堆裝備可以選擇，貴的裝備加的能力

值越多，如果你在遊戲裡的錢不夠你可以用現實裡的錢去買也沒關係，

嗯，謝謝再連絡...





不過雖然是讓我感覺差到有在玩本土「免付費」遊戲的感覺，但是我都花錢買了所以就

忍耐這些動不動就問你「要不要省點力氣阿？這把加全攻全敏精美的的大馬士革單手刺劍

只要花你新台幣600台票喔？」等等機車的選項，而且幾乎什麼都能買，技能點數也是還

有什麼啦裡啦紮的，雖然透過線上你會發現賺那些錢並不辛苦，而且玩久了也挺好玩，

不過看到遊戲裡動不動出現TWD的選項還是令我心煩，如果遊戲會再辛苦一點，例如說

有個難度叫「我跟付現的鱉三不一樣我是有骨氣的重度玩家」選項的話我應該會不猶豫的

選它吧，就好像現在很多免費程式你說可以改付費就不會一直有彈出式廣告一樣。

不過我不是花了兩千三買了完整版嗎？怎麼還是一堆付費選項呢？大概是因為我買了完整

版的瞬間就被系統認定為盤子了吧。





雖然有人說不付錢、不開有色寶箱都沒事，不過你想一下，去吃一餐，上前菜沙拉餐前酒

時服務生在你旁邊碎碎念說「尊貴的客人，你可以加付一點點錢來使用我們這裡的銀製刀

叉，或者你可以使用桌上擺的牙簽來進食，當然這完全不會影響你的用餐體驗。」，「尊

貴的客人，您可以使用我們的電動研磨器為自己的沙拉灑上適當的起司粉與香料，或者您

也可以不額外付款使用我們專門為您提供的研磨缽，用適量的勞動來點綴用餐氣氛」「我

們尊貴的錢包...噢！不好意思是客人，您可以直接享受那杯子裡的餐前酒，不過我們不會

幫你從桌子的那邊拿過來，是的客人，你得打電話叫朋友，或者上網找一些你不認識的客

人過來幫你拿，不不不，我們絕不是欺騙消費者，只是這些服務需要您費心參與才能享受

，不然跳過這份餐前酒其實對您的主餐體驗一點也不影響。」





「您知道的，您已經付錢了，我們愛怎麼搞你就怎麼搞你。」


先抱怨一下這樣囧，然後還沒買的如果你得了每年不買COD之類的騙錢年番遊戲就會死掉的

病的話就趕快買吧，不然過兩個禮拜應該可以買到1000二手，我猜啦。

AC3、看門狗、大革命，我怎麼最近盡買到這種玩不下去的東西....

唉，再也不買ubi的產品了....





噢噢，是FarCry耶！

--