原來源為巴哈
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=09703&snA=19250&tnum=4
--
原文來源:Gamespot
http://ppt.cc/Uwlo
刺客教條:大革命創意總監Alex Amancio說，大革命推向了Xbox1跟PS4技術的極限;在最新
的Major Nelson Radio單元訪談中，Amancio自誇著說道”我們真的用盡全力使用這些主
機的每一分力量”。
其中之一是超越先前系列作畫面內同時產生的NPC數量的可能性，Amancio說之前刺客教條
畫面內一次最多有200人，但大革命把他推到了5000人以上。
Amancio說其中特別的一幕更是達到了驚人的1萬人在畫面上，這些人不只是裝飾而已，
Amancio說”她們是有AI的NPCs””你將可以跟全部每一個人產生互動”。
大革命也加入了更先進光源及陰影，在兩方面同時作用下可形成”完全新層次的真實畫面
”，歸功於Xbox One 跟 PS4的強力性能，遊戲內的材質也可因光源產生跟現實一樣的反
應。
另一項進步是，大革命在這虛擬的巴黎場景加入了無需讀取的特色，這代表你可以無接縫
的踏入建築物、進入巴黎人的地下道系統和啟動進行任務。
最重要的是，Amancio說在大革命版本的巴黎，每四個建築物就有一座有充實的內裝，可
以遇見角色及接受目標，Amancio解釋說這些有內裝的建築物裡有超多細節，甚至連桌子
上面都有擺設刀子跟叉子。
此外，Amancio說大革命版本的巴黎將會加入各位期待看到的大部份地標，包括它們的內
裝，總結來說，Amancio解釋對於新主機上大革命的技術能力”還遠遠不只這些”。
“我們無法在上個世代的主機上做出這款遊戲”他做出結論。
遊戲將以30fps運行，但最終的解析度還未確認，在10月時，大革命高階製作人Vincent
Pontbriand說為避免發生”爭議”，遊戲將以900p在Xbox One及PS4運行，後來Ubisoft放
出了聲明說遊戲最終的規格尚未確認。
大革命將於11月11日(美國)在Xbox One, PS4, 和PC上發售，另一個遊戲，刺客教條:叛變
，也將於同日發售，但是只有在360及PS3上。
--
翻譯者:littlekixx
--
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=09703&snA=19250&tnum=4
--
原文來源:Gamespot
http://ppt.cc/Uwlo
刺客教條:大革命創意總監Alex Amancio說，大革命推向了Xbox1跟PS4技術的極限;在最新
的Major Nelson Radio單元訪談中，Amancio自誇著說道”我們真的用盡全力使用這些主
機的每一分力量”。
其中之一是超越先前系列作畫面內同時產生的NPC數量的可能性，Amancio說之前刺客教條
畫面內一次最多有200人，但大革命把他推到了5000人以上。
Amancio說其中特別的一幕更是達到了驚人的1萬人在畫面上，這些人不只是裝飾而已，
Amancio說”她們是有AI的NPCs””你將可以跟全部每一個人產生互動”。
大革命也加入了更先進光源及陰影，在兩方面同時作用下可形成”完全新層次的真實畫面
”，歸功於Xbox One 跟 PS4的強力性能，遊戲內的材質也可因光源產生跟現實一樣的反
應。
另一項進步是，大革命在這虛擬的巴黎場景加入了無需讀取的特色，這代表你可以無接縫
的踏入建築物、進入巴黎人的地下道系統和啟動進行任務。
最重要的是，Amancio說在大革命版本的巴黎，每四個建築物就有一座有充實的內裝，可
以遇見角色及接受目標，Amancio解釋說這些有內裝的建築物裡有超多細節，甚至連桌子
上面都有擺設刀子跟叉子。
此外，Amancio說大革命版本的巴黎將會加入各位期待看到的大部份地標，包括它們的內
裝，總結來說，Amancio解釋對於新主機上大革命的技術能力”還遠遠不只這些”。
“我們無法在上個世代的主機上做出這款遊戲”他做出結論。
遊戲將以30fps運行，但最終的解析度還未確認，在10月時，大革命高階製作人Vincent
Pontbriand說為避免發生”爭議”，遊戲將以900p在Xbox One及PS4運行，後來Ubisoft放
出了聲明說遊戲最終的規格尚未確認。
大革命將於11月11日(美國)在Xbox One, PS4, 和PC上發售，另一個遊戲，刺客教條:叛變
，也將於同日發售，但是只有在360及PS3上。
--
翻譯者:littlekixx
--
All Comments