大推!Guacamelee! (墨西哥英雄大混戰) - PS
By Lucy
at 2019-03-21T21:39
at 2019-03-21T21:39
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Steam 看板 #1SavFmZH ]
作者: zon (Zon) 看板: Steam
標題: [心得] 大推!Guacamelee! (墨西哥英雄大混戰)
時間: Thu Mar 21 21:38:48 2019
https://www.zoncheng.com/2019/03/0358-guacamelee.html
(有截圖的…圖文版)
Guacamelee! 是我個人非常喜歡的類銀河戰士惡魔城遊戲 (Metroidvania game) 在去年
入坑Steam後,我大致上玩遍Steam上類似的作品,除了本文所推的Guacamelee!之外,我
喜歡的還有Dead Cells與Salt and Sanctuary (大好評的Hollow Knight也有入手,只是
一直不太喜歡。) 其中將惡魔城經典原素 – 顛倒城 (一個地圖兩種呈現)、角色變形、
階段能力玩轉不同關卡等特色發揮的淋漓盡致的應該就是這款Guacamelee!
Guacamelee! 是一款風格很強烈的作品,雖然風格看似早期Flash小遊戲,但一代於
2013/ 2014年推出時的整體表現的已經很成熟,二代更是有不少關卡或是過場動畫都讓我
想截圖當桌布。但也因為它看似太過簡潔的風格,加上大叔男主角的設定,在市場的關注
度不算太高。在Nintendo Switch有著大量墨西哥人玩家 (X),我覺得喜歡惡魔城模式/
Speed Run爽快感/ 以及想試試墨西哥氛圍的朋友是可以試試。
---
以下簡單的說說我個人感受到的優點:(可搭配二代在Switch上的預告一併符用~)
https://www.youtube.com/watch?v=k_YvMnlQjPc
流暢而且暢快:
因為畫面的關係,這款遊戲不需要強大的硬體就可以享受完美的畫面呈現,
整個戰鬥/ 過場玩得順的話可以說是行雲流水,像是在Speed Run一般。
多樣又有趣的格鬥技巧:
手殘如我的朋友不要看到多樣兩字就擔心,除了有教學關卡之外,
其實不用學會連段招式也是可以好好「料理」敵人的。
喜愛連段的朋友可以自行組合,我記得連段數字應該很容易就能破百。
暢遊奇異的墨西哥手繪風世界:
只去過西班牙沒去過墨西哥,雖然和西班牙都講西班牙文。
但整個文化好像也差很多,加上非常有衝擊力的美術風格,一場有趣的小旅行因此展開。
優秀的簡中化:
雖然還是有錯字,但整個中譯相當道地。可惜這遊戲比較小眾,文本也不是太少
(裡面的角色大家都很多廢話,除了主角…) 繁中版應該暫時不太可能發生。
讓人滿足的劇情體驗:就算你在動作操控上比一般人更有天賦,只玩劇情應該遊戲時間
也是12小時起跳。(兩代都是)
獨特的背景音樂,讓戰鬥效果更為暢快!!!
台灣佛心價:Steam only, 其他平台可能沒辦法 –
但我一直覺得這遊戲很適合Switch
…
缺點:
01. 多人模式 (最多四人) - 多人遊玩的時候友情應該會變差
02. …說真的我想不太到。
值得一題的是,裡面有趣的惡搞梗非常多,比較大的有:
.雞所成立的光明會
.Street Fighter II 經典的加分關重現 (打汽車)
.其他 – 請見Q&A的部份
加上幽默的對話,我常常玩著玩著就禁不住的在螢幕前笑出聲,拍起手來~ (肥宅悲歌 O)
---
購買建議:
一代超級加強冠軍版 (Guacamelee! Super Turbo Championship Edition - 第一次看到
加強版這麼多字的,符合遊戲本身的浮誇幽默) 其實很棒,價格也比較便宜,硬體要求也
不高,操作的流暢度和二代一樣好,…如果玩了一小時仍不太愉快就退款吧。
我則是一代趁特價時買了,二代則於去年Steam冬特入手。
---
Q&A
撰寫本文時我也有發信至DrinkBox Studios, 開發本款遊戲的工作室/ 公司,以下是一些
我與遊戲設計師的Q&A
Q: Guacamelee是什麼意思呀? 我每次都記不住,還要上Google查…
A: Guacamelee is a combination of the words Guacamole, the tasty Mexican
dish, and melee, meaning to fight.
(Guacamelee 個兩個字的綜合體,
Guacamole是一種墨西哥式的酪梨醬,melee則是法語混戰的意思。)
Q. Guacamelee! 2的中文化很棒,目前在各平台都有中文化嗎? (因為我只有Steam版,無
法測試其他版本)
A: All versions of the game include Simplified Chinese. Just a quick
clarification: Guacamelee STCE does not have Simplified Chinese. Only
Guacamelee 2 does.
(是的,各平台都有一樣的簡體中文可以選擇。二代Only)
Q. 您覺得哪個主機平台的表現比較好呢?
A: The experience is the same on all platforms but we do recommend using a
controller for the best experience.
(都很棒!!! 不過為了最佳體驗,請搭配搖桿 – 這應該是對PC玩家說的)
Q. 我覺得Guacamelee! 2致敬快打旋風二代(Street Fight II)經典打汽車的加分關卡很
棒,遊戲中還有哪些有趣 (致敬) 的環節呢?
A: If you liked the street fighter timeline you will probably also enjoy the
RPG timeline and a microtransaction timeline. There's also a secret pac-man
challenge later in the game.
(如果你喜歡這個環節的話,那麼還有經典RPG戰鬥模式環節與
Pac-Man (台譯:小精靈 / 中譯:吃豆人) 挑戰會在遊戲中出現。)
Q: 近期還有什麼好消息想與台灣的朋友分享的?
A: A physical bundle of both Guacamelee games is being released May 28 for
nintendo switch and ps4:
https://twitter.com/LeadmanGames/status/1092835876365713409
(在PS4與Switch平台上,我們將於五月底推出實體包!
Guacamelee! Super Turbo Championship Edition + Guacamelee! 2 一次擁有,
另外還包含一些紀念品。)
---
題外話,寫信給藝術家/ 程式開發者/ 或是獨立工作室都是有趣的經驗。雖然我還問了一
些比較敏感問題被避答,不過還是很開心在隔天就收到回應。
以上,這篇文章希望能讓更多玩家接觸到這款好遊戲囉~
--
一個人的地球之旅 http://www.zoncheng.com/
美術館微旅行 https://www.facebook.com/travelmuseum
--
作者: zon (Zon) 看板: Steam
標題: [心得] 大推!Guacamelee! (墨西哥英雄大混戰)
時間: Thu Mar 21 21:38:48 2019
https://www.zoncheng.com/2019/03/0358-guacamelee.html
(有截圖的…圖文版)
Guacamelee! 是我個人非常喜歡的類銀河戰士惡魔城遊戲 (Metroidvania game) 在去年
入坑Steam後,我大致上玩遍Steam上類似的作品,除了本文所推的Guacamelee!之外,我
喜歡的還有Dead Cells與Salt and Sanctuary (大好評的Hollow Knight也有入手,只是
一直不太喜歡。) 其中將惡魔城經典原素 – 顛倒城 (一個地圖兩種呈現)、角色變形、
階段能力玩轉不同關卡等特色發揮的淋漓盡致的應該就是這款Guacamelee!
Guacamelee! 是一款風格很強烈的作品,雖然風格看似早期Flash小遊戲,但一代於
2013/ 2014年推出時的整體表現的已經很成熟,二代更是有不少關卡或是過場動畫都讓我
想截圖當桌布。但也因為它看似太過簡潔的風格,加上大叔男主角的設定,在市場的關注
度不算太高。在Nintendo Switch有著大量墨西哥人玩家 (X),我覺得喜歡惡魔城模式/
Speed Run爽快感/ 以及想試試墨西哥氛圍的朋友是可以試試。
---
以下簡單的說說我個人感受到的優點:(可搭配二代在Switch上的預告一併符用~)
https://www.youtube.com/watch?v=k_YvMnlQjPc
流暢而且暢快:
因為畫面的關係,這款遊戲不需要強大的硬體就可以享受完美的畫面呈現,
整個戰鬥/ 過場玩得順的話可以說是行雲流水,像是在Speed Run一般。
多樣又有趣的格鬥技巧:
手殘如我的朋友不要看到多樣兩字就擔心,除了有教學關卡之外,
其實不用學會連段招式也是可以好好「料理」敵人的。
喜愛連段的朋友可以自行組合,我記得連段數字應該很容易就能破百。
暢遊奇異的墨西哥手繪風世界:
只去過西班牙沒去過墨西哥,雖然和西班牙都講西班牙文。
但整個文化好像也差很多,加上非常有衝擊力的美術風格,一場有趣的小旅行因此展開。
優秀的簡中化:
雖然還是有錯字,但整個中譯相當道地。可惜這遊戲比較小眾,文本也不是太少
(裡面的角色大家都很多廢話,除了主角…) 繁中版應該暫時不太可能發生。
讓人滿足的劇情體驗:就算你在動作操控上比一般人更有天賦,只玩劇情應該遊戲時間
也是12小時起跳。(兩代都是)
獨特的背景音樂,讓戰鬥效果更為暢快!!!
台灣佛心價:Steam only, 其他平台可能沒辦法 –
但我一直覺得這遊戲很適合Switch
…
缺點:
01. 多人模式 (最多四人) - 多人遊玩的時候友情應該會變差
02. …說真的我想不太到。
值得一題的是,裡面有趣的惡搞梗非常多,比較大的有:
.雞所成立的光明會
.Street Fighter II 經典的加分關重現 (打汽車)
.其他 – 請見Q&A的部份
加上幽默的對話,我常常玩著玩著就禁不住的在螢幕前笑出聲,拍起手來~ (肥宅悲歌 O)
---
購買建議:
一代超級加強冠軍版 (Guacamelee! Super Turbo Championship Edition - 第一次看到
加強版這麼多字的,符合遊戲本身的浮誇幽默) 其實很棒,價格也比較便宜,硬體要求也
不高,操作的流暢度和二代一樣好,…如果玩了一小時仍不太愉快就退款吧。
我則是一代趁特價時買了,二代則於去年Steam冬特入手。
---
Q&A
撰寫本文時我也有發信至DrinkBox Studios, 開發本款遊戲的工作室/ 公司,以下是一些
我與遊戲設計師的Q&A
Q: Guacamelee是什麼意思呀? 我每次都記不住,還要上Google查…
A: Guacamelee is a combination of the words Guacamole, the tasty Mexican
dish, and melee, meaning to fight.
(Guacamelee 個兩個字的綜合體,
Guacamole是一種墨西哥式的酪梨醬,melee則是法語混戰的意思。)
Q. Guacamelee! 2的中文化很棒,目前在各平台都有中文化嗎? (因為我只有Steam版,無
法測試其他版本)
A: All versions of the game include Simplified Chinese. Just a quick
clarification: Guacamelee STCE does not have Simplified Chinese. Only
Guacamelee 2 does.
(是的,各平台都有一樣的簡體中文可以選擇。二代Only)
Q. 您覺得哪個主機平台的表現比較好呢?
A: The experience is the same on all platforms but we do recommend using a
controller for the best experience.
(都很棒!!! 不過為了最佳體驗,請搭配搖桿 – 這應該是對PC玩家說的)
Q. 我覺得Guacamelee! 2致敬快打旋風二代(Street Fight II)經典打汽車的加分關卡很
棒,遊戲中還有哪些有趣 (致敬) 的環節呢?
A: If you liked the street fighter timeline you will probably also enjoy the
RPG timeline and a microtransaction timeline. There's also a secret pac-man
challenge later in the game.
(如果你喜歡這個環節的話,那麼還有經典RPG戰鬥模式環節與
Pac-Man (台譯:小精靈 / 中譯:吃豆人) 挑戰會在遊戲中出現。)
Q: 近期還有什麼好消息想與台灣的朋友分享的?
A: A physical bundle of both Guacamelee games is being released May 28 for
nintendo switch and ps4:
https://twitter.com/LeadmanGames/status/1092835876365713409
(在PS4與Switch平台上,我們將於五月底推出實體包!
Guacamelee! Super Turbo Championship Edition + Guacamelee! 2 一次擁有,
另外還包含一些紀念品。)
---
題外話,寫信給藝術家/ 程式開發者/ 或是獨立工作室都是有趣的經驗。雖然我還問了一
些比較敏感問題被避答,不過還是很開心在隔天就收到回應。
以上,這篇文章希望能讓更多玩家接觸到這款好遊戲囉~
--
一個人的地球之旅 http://www.zoncheng.com/
美術館微旅行 https://www.facebook.com/travelmuseum
--
Tags:
PS
All Comments
By Wallis
at 2019-03-22T07:13
at 2019-03-22T07:13
By Carol
at 2019-03-26T12:22
at 2019-03-26T12:22
By Zanna
at 2019-03-27T04:24
at 2019-03-27T04:24
By Poppy
at 2019-03-28T21:12
at 2019-03-28T21:12
By Genevieve
at 2019-04-02T09:11
at 2019-04-02T09:11
Related Posts
折扣碼原來不能用於預購遊戲
By Mia
at 2019-03-21T19:34
at 2019-03-21T19:34
沒玩過黑魂一代直接玩2有差嗎?
By Lydia
at 2019-03-21T18:20
at 2019-03-21T18:20
[DMC V]let's 杯投(有雷,大概啦)
By Kelly
at 2019-03-21T18:05
at 2019-03-21T18:05
機器人大戰T的特典能分享嗎?
By Robert
at 2019-03-21T17:51
at 2019-03-21T17:51
魔法電腦戰機宣布暫時停止販售
By Yedda
at 2019-03-21T16:55
at 2019-03-21T16:55