大家來投票頻道 2012年07月份 - Switch

この夏、観戦したい競技は… （這個夏天，想要觀看的比賽...）

競泳 （游泳比賽）
サッカー （足球）
======================================

今年、アメンボを見た？ （今年，看到了水黾？）

見た （看到了）
見てない （沒看到）
======================================

振り付けを覚えている盆踊りが… （記得盂蘭盆會舞教的舞蹈動作...）

ある （有）
ない （沒有）
======================================

節電をしてる？ （施行省電？）

してる （做了）
あんまりしてない （沒做很多）
======================================

どっちが好き？ （喜歡哪一個？）

自分で花火をする （自己放煙火）
花火大会を觀に行く （去看煙火大會）
======================================

はんごうでお米を炊いたことが… （用飯盒蒸飯...）

ある （有）
ない （沒有）
======================================

水着を持ってる？ （擁有泳衣？）

持ってる （擁有）
持ってない （沒擁有）
======================================

靴下をはかずに外に出ることって… （不穿襪子就外出了...）

よくある （常有）
ほとんどない （幾乎沒有）
======================================

今年、家の中で蚊を見た？ （今年，在家裡看到了蚊子？）

見た （看到）
見てない （沒看到）
======================================

水筒は… （水壺...）

よく使う （經常使用）
あんまり使わない （不太常用）
======================================

旅行にカメラを持っていく （旅行時帶著照相機）

必ず持っていく （必定帶著）
あんまり持ってがない （一點都不帶）

======================================
飼うならどっち？ （飼養的話，哪一個？）

金魚 （金魚）
熱帯魚 （熱帶魚）

--