大家來投票頻道 2011年03月份 - Switch

過了228，
過年結束囉。
改變一下配色。
=========================================

ここ１ヶ月でお茶漬けを食べた （這一個月內吃過茶泡飯）

食べた （吃過）
食べてない （沒吃過）
=========================================

桜を見るなら （如果要看櫻花的話）

昼 （白天）
夜 （晚上）
=========================================

服に毛玉ができた （衣服上產生的毛球）

きれいに取る （因為美觀而除掉）
気にせず着る （不介意繼續穿）
=========================================

近所の桜はもう咲いた （附近的櫻花已經開花了）
去年わ５８．１％：４１．９％　でした （去年58.1%:41.9%）

咲いた （開花了）
まだ咲いてない （還沒開花）
=========================================

自宅以外の場所にカサを置いてる （在自己家以外的地方有放傘）

置いてる （有放）
置いてない （沒有放）
=========================================

今は （現在）

まだ冬だ （還是冬天）
もう春だ （已將是春天了）
=========================================

どっちが好き （喜歡哪一個？）

ハム （火腿）
ベーコン （培根）
=========================================
ここ１週間でスパゲッティを食べた （過去一週內吃過義大利麵嗎？）

食べた （吃過）
食べてない （沒吃）
=========================================

スポーツをするなら （如果要運動的話）

個人競技 （個人運動）
団体競技 （團體運動）
=========================================

どっちのガムが好き （喜歡哪一種口香糖？）

フルーツ味 （水果口味）
ミント味 （薄荷口味）
=========================================

面績が一番小さい都道府県を知ってる （知道面積最小的都道府縣）

知ってる （知道）
知らない （不知道）
=========================================

上手になりたいのはどっち （想要變成擅長哪一個？）

絵を描くこと （繪圖）
楽器を演奏すること （演奏樂器）
=========================================

お寿司のネタ、どっが好き （壽司的材料，喜歡哪一個？）

タコ （章魚）
イカ （烏賊）
=========================================

この１ヶ月で、タクシーに乗った （這1個月內，搭過計程車？）

乗った （搭過）
乗ってない （沒搭過）
=========================================

願いがかなうなら （想要實現的願望）

もっとたくさん寝たい （睡更多一點）
もっとおいしい物が食べたい （吃更多好吃的食物）
=========================================

自分ってどっちかというと （對自己說那一種）

ラッキーだと思う （覺得很幸運的）
ついてないと思う （覺得不走運的）
=========================================

--