大家來投票頻道 2011年01月份 - Switch

大家新年快樂！
新年第一個題目就和跨年有關，
不過...晚會加上上升旗典禮根本就沒睡啊～～
============================================

節分でオニ役をしたことが （立春前一天扮鬼）

ある （有）
ない （沒有）
============================================

物心がついたときから家にパソコンが （懂事前，家裏就有電腦）

あった （有）
なかった （沒有）
============================================

今年、おもちを５個以上食べた （今年吃超過5個年糕？）

食べた （吃了）
食べてない （沒有吃）
============================================

家にミシンが （家用的縫紉機？）

ある （有）
ない （沒有）
============================================

この１週間で、マンガを読んだ （在這一週內，看漫畫）

読んだ （看了）
読んでない （沒看）
============================================

暖房は主に （暖氣主要是...）

灯油を使う （使用煤油）

灯油以外を使う （使用煤油以外的）
============================================

旅行のお土産でもらってうれしいのわ （喜歡的旅行紀念品？）

食べ物 （吃的）
食べ物以外 （吃的以外）
============================================

はじめるならどっち （從哪一個開始？）

柔道
劍道
============================================

自宅に羽子板が... （自己家裏的毽球板...）

ある （有）
ない （沒有）
============================================

自分宛ての年賀状、何枚届いた？ （自己收到的賀年卡，有幾張？）

２０枚以上 （20張以上）
２０枚未満 （未滿20張）
============================================

去年の干支は何たったか、５秒以内答えて （去年的生肖是什麼，五秒內回答）

答えられた （能回答）
答えられなかった （無法回答）
============================================

たこあげをしたことが （放風箏）

ある （有）
ない （沒有）
============================================

おせち料理わ （年夜飯）

けっこう好き （非常喜歡）
あまり好きじゃない （不太喜歡）
============================================

年越しの日、寝たのわ （除夕那天，去睡覺）

午前２時より前 （凌晨2點前）
午前２時以降 （凌晨2點後）
============================================

どっちが好き （喜歡哪一個？）

土曜日 （星期六）

日曜日 （星期日）

--