大五月花號的詳細策略指南(翻譯) - 桌遊

Kyle avatar
By Kyle
at 2022-04-05T13:13

Table of Contents

https://blog.xuite.net/skypray/blog/590323669

A Detailed Strategy Guide for Keyflower
大五月花號的詳細策略指南
原文出處：
https://boardgamegeek.com/thread/2481760/detailed-strategy-guide-keyflower
原作者：Cory Yates/中文翻譯：Skypray Huang

最近剛翻譯完的，
雖然這款遊戲我不怎麼會玩，
但是還是受益良多。

因為我對板塊仍還不是很熟，
所以原文提及的板塊，
我都有儘量附插圖在旁邊，
希望有幫助到各位玩家，
有什麼翻譯上不甚妥當的地方，
請儘可能告知我，謝謝大家。

--
Tags: 桌遊

All Comments

Eartha avatar
By Eartha
at 2022-04-01T20:53
推！
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2022-04-06T16:59
hot air balloon 應該是「熱氣球」......
Delia avatar
By Delia
at 2022-04-01T20:53
推
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2022-04-06T16:59
好遊戲
Madame avatar
By Madame
at 2022-04-01T20:53
熱氣球已更正,不過這應該是在阿納克那篇

4/5台中七嗨桌遊團

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2022-04-04T19:50
來 #七嗨桌遊室 玩玩糞GAMES吧！ 日期：4月5日(二) 14：00~19：00 地點：七嗨桌遊室(台中西屯寶慶街/逢甲附近) 費用：70元 遊戲類型：人多陣營、人少策略，4人成團、8人滿團 天冷開暖氣 / 天熱開冷氣 可攜帶外食 / 可邊吃邊玩 遊戲有教學 / 歡迎新手加 內建4人再徵4人 意者站 ...

卡坦島的騎士發展卡疑問

Lily avatar
By Lily
at 2022-04-04T19:22
請問有在玩卡坦島的各位： 騎士發展卡有限制盜賊在自己的版圖上才能使用嗎？ 還是盜賊在任一個地方都能使用呢？ 小妹在此先感謝大家 - ...

瘟疫危機第0季七月問題（雷）

Delia avatar
By Delia
at 2022-04-04T11:32
https://i.imgur.com/gmmrScP.jpg 請問a是有幾個地區就隨機放幾張嗎？還是是放對應該地區的衛星卡？ 以及如果控制中心被竊聽了也要放嗎？ 不確定翻譯正不正確... - ...

神秘大地：粉絲種族簡介02

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2022-04-04T10:45
網誌好讀版： https://the-call-of-uncle.blogspot.com/2022/04/03.html . 接上集。話說，之前看陰謀者有點強，但也許是黃褐兩色鬥太兇，陰謀者坐享漁翁之 利，多觀察幾場之後覺得還好。 https://pic.pimg.tw/frankstudio/164 ...

4/5土城阿瓦隆 新手友善團

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2022-04-03T23:38
遊戲：阿瓦隆 日期：04/05（二） 時間：18:30~21:00 地點：Hey!Club 地址：新北市土城區中央路二段270巷15號一樓 費用：150元（含茶飲） 內建人數：2人 我們不是桌遊店 只是愛玩阿瓦隆的一群人 希望可以開到10人滿團 新手也可以一起來，會教學 如果阿瓦隆玩累了 還有山中小屋、卡 ...