外接硬碟遊戲改名稱的問題 - 改機

大家好:
請教各位我在電腦端用WBFS把我的硬碟裡的一些遊戲改名稱
例子1:改成瑪莉歐賽車,但是把硬碟插回主機用USB LOADER
開起後卻是顯示瑪莉歐賽車WII(日版)..
例子2:改成銀河瑪莉歐簡中板,顯示出超級瑪莉歐銀河(日)..>_<又要跟我做對..
還有某些檔指支援英文名稱,我用中文名稱他會亂瑪,其他遊戲的遊戲皆可支援中文名稱,
請各位高手伺教,小弟感激不盡!!

--