士官長合輯語音 - XBOX

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2014-11-11T12:27

Table of Contents

由於是購買數位版，所以剛好可以測試各種國家版本配音問題。

首先香港與臺灣為同一種版本，當你主機語言設定為中文是，遊戲是中文字幕+中文配音；當主機語言設定成英文時，就會切換成英文字幕+英文語音。

美國賣場版本在中文介面下為中文字幕+英文語音；英文介面下當然就是英文字幕+英文語音了。

所以討厭中文配音的人又想買光碟版，這下就有點尷尬了，如果可以借到一個有購買數位版的帳號，然後去美國賣場下載好遊戲，接著用自己的光碟啟動美國版本遊戲，應該也是可以解決。

另外順便抱怨，這次成就400多個，要翻到想找的成就要找超級久…

--
Sent from my Windows Phone

--
Tags: XBOX

All Comments

Kama avatar
By Kama
at 2014-11-12T13:23
推整理！
Belly avatar
By Belly
at 2014-11-15T04:56
喔，所以可以用數位版遊戲代替實體片的安裝檔案囉，
X360好像不能這樣做
Robert avatar
By Robert
at 2014-11-17T18:12
如果買美版實體片呢
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-11-18T07:45
美版明顯與亞版不同，真的能用亞版片去啟動美數位
版？
Mary avatar
By Mary
at 2014-11-20T21:13
美版實體片當然就英配囉
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-11-25T02:04
那中字有嗎
Dinah avatar
By Dinah
at 2014-11-27T20:37
應該跟數位版一樣有中字。
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-11-29T19:09
我猜是可以這樣啟動，等我收到光碟就知道了。
Adele avatar
By Adele
at 2014-11-30T21:16
印象中當初360的CEA我主機調日文語音字幕都日文…
不知道這次合輯有沒有機會也這樣？
Megan avatar
By Megan
at 2014-12-02T10:15
想聽中語和英語的只能買數位版，買一套抓兩種語系
Agnes avatar
By Agnes
at 2014-12-05T22:48
實體片的兩種遊玩方式就要請有實體片的測試了
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-12-07T09:53
剛剛看了HALO5的比賽,有種..COD的感覺
Christine avatar
By Christine
at 2014-12-07T23:28
BF瞄準模式竟然從頭盔Hud瞄準變成槍上紅點瞄具瞄準
還有能量劍簡直超醜
James avatar
By James
at 2014-12-12T06:37
拿了能量劍移動速度變快,多了血條(會和護頓一起回)
Elma avatar
By Elma
at 2014-12-15T13:45
另外就是多了一些能力...滑壘(可以射擊)...
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-12-18T16:47
狂奔...護甲噴射...還有一招從上而下範圍傷害的拳頭
William avatar
By William
at 2014-12-20T15:10
BR才對Battle Rifle
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-12-24T22:03
我記得當初360一代復刻版可調成英語中字
Edith avatar
By Edith
at 2014-12-26T12:15
方法好像是主機語系調英語，地區調香港
Mason avatar
By Mason
at 2014-12-29T02:10
不知這次的士官長合輯光碟版是否也能這樣英語中字?
Ula avatar
By Ula
at 2014-12-31T05:40
http://i.imgur.com/9u6vVeZ.jpg?1 這次的光碟版
Eartha avatar
By Eartha
at 2015-01-05T04:58
剛剛測試結果，下載美版無法用臺灣光碟啟動:S
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2015-01-06T20:20
香港區域+英文，就是ㄧ配英字
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2015-01-11T04:23
你買了數位版又買實體版喔！
Candice avatar
By Candice
at 2015-01-15T09:42
見面會微軟送的。
Susan avatar
By Susan
at 2015-01-17T05:10
所以想請教一下實體版的可以有辦法變成英文的版本
嗎？
字幕是否是中文不重要，語音是英文就可以了
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2015-01-18T02:09
買美版實體片。
Dinah avatar
By Dinah
at 2015-01-18T13:08
或改買數位版，應該就這兩種辦法
Belly avatar
By Belly
at 2015-01-20T18:15
喔喔，實體片可以英配英字，只要主機介面改英文就
行。
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2015-01-23T03:47
看得好亂，求測試美版實體片有沒有英語中字
Kama avatar
By Kama
at 2015-01-24T21:22
等預購亞馬遜限定版的人拿到遊戲就能幫你測了，應
該是有中字。
William avatar
By William
at 2015-01-25T21:03
想要實體 英配中字-> 港版光碟(包括裝上寫的)
美版光碟待人測試
George avatar
By George
at 2015-01-26T23:11
臺灣實體片只能中配中字或英配英字，要英配中字可以
買任意區域數位版，或是買美版實體片。
Michael avatar
By Michael
at 2015-01-27T19:12
港版實體片一樣只能英配英字。
Selena avatar
By Selena
at 2015-01-29T17:02
所以可以買實體版然後重要主機改成英文就可以了嗎
Mary avatar
By Mary
at 2015-02-02T22:53
就會變成英配英字
Kumar avatar
By Kumar
at 2015-02-07T19:56
嗯嗯嗯，感激不盡，哪我就衝了
Agnes avatar
By Agnes
at 2015-02-11T14:42
請問買數位版的話，從美國賣場下載就有英語中字囉?
Yuri avatar
By Yuri
at 2015-02-14T02:46
樓上，對。
Necoo avatar
By Necoo
at 2015-02-16T06:21
剛剛在測試中字日配的可能性，不過可惜日本只能玩
無法實現中字日配的夢想XD
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2015-02-18T09:35
結果我的HALO2還是講中文 HALO4是完全沒語音..
Joseph avatar
By Joseph
at 2015-02-21T11:19
是我這邊的問題嗎..?
Iris avatar
By Iris
at 2015-02-25T06:01
怪了我抓美國賣場的 主機在台灣 一樣是中文語音
不過小兵講話變英文了...
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2015-02-25T13:21
喔喔原來HALO CHANNEL可以調...
Agnes avatar
By Agnes
at 2015-02-28T05:54
我也是抓美國賣場，跟上面兩位板友的情況相同.....

Xbox360竟然可以裝2.5"硬碟???

Hedda avatar
By Hedda
at 2014-11-10T23:58
小弟我因為多了一顆 2.5and#34;硬碟 之前筆電500G的 本來想說到底要不要為了xbox360買一顆硬碟 今天想說碰碰運氣,沒想到還真的裝的進去 而且還可以讀耶???? 真是太神奇了 - ...

Halo Channel上架囉

Adele avatar
By Adele
at 2014-11-10T23:25
※ 引述《f16leon (COCO)》之銘言： : 一進入APP就看到中文字幕介紹影片！超興奮！ : http://youtu.be/O9kXvn4Vc0E : 結果到裡面也發現標題跟影片名稱全部都中文化啦～ : 但就到此為止XDDD影片裡面除了先前的HALO2傳奇應該有中文字幕(到目前開不出來)， : 其 ...

Halo Channel上架囉

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-11-10T22:01
一進入APP就看到中文字幕介紹影片！超興奮！ http://youtu.be/O9kXvn4Vc0E 結果到裡面也發現標題跟影片名稱全部都中文化啦～ 但就到此為止XDDD影片裡面除了先前的HALO2傳奇應該有中文字幕(到目前開不出來)， 其餘影片都沒有字幕(連英文都沒有)。 不要這樣做事做一半啦， ...

High Flyers

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2014-11-10T18:04
http://www.xbox.com/zh-TW/HighFlyers 先不說環遊世界好了 禮物還蠻酷的 第五周是現代戰爭的裝備 第六周是士官長的頭盔阿！！！！ http://tinyurl.com/oqx4bst http://tinyurl.com/qdhtr28 感覺有點帥阿......... ...

士官長合輯 20G更新已經開放下載

Zanna avatar
By Zanna
at 2014-11-10T17:55
※ 引述《hades360 (hades360)》之銘言： : ※ 引述《f16leon (COCO)》之銘言： : : 有預購數位板的人，除了先前已經下載的45GB內容，今天開始可以下載額外的20GB更新。 : : 20GB內大部分是多人對戰內容，也是BD塞不下的部分。 : : 如果買光碟版應該只能等到11 ...