地產大亨的兩張機會卡疑問 - 桌遊

Bennie avatar
By Bennie
at 2016-07-26T22:17

Table of Contents

最近在弄桌遊的電子檔中文化, 
有兩張機會卡的效果看不太懂: 
http://i.imgur.com/kk6fNgp.jpg
 
第一張的效果應該是: 
「前進到『閃電鳥』與『急凍鳥』中離你最近的那一個。 
 如果該地無人持有,你可以向銀行購買。 
 如果該地已被持有,則支付給持有人十倍的○○○。」 

第二張的效果應該是: 
「前進到四種精靈球中離你最近的那一個。 
 如果該地無人持有,你可以向銀行購買。 
 如果該地已被持有,則支付給持有人二倍的○○○。」 


○○○的地方我真的不太懂,希望有熟悉的大大能幫忙翻譯一下。

謝謝。 

--
 
 七歲的那一年,抓住那隻蟬,以為能抓住夏天。
 
  十七歲的那年,吻過她的臉,就以為和她能永遠。
 

--
Tags: 桌遊

All Comments

Yuri avatar
By Yuri
at 2016-07-27T04:46
丟骰子 付十倍骰子數目 我沒玩過這遊戲
Necoo avatar
By Necoo
at 2016-07-28T18:12
就是發電場跟水利局 別人的地產付出骰子乘以十的費用, 另
一個是火車站阿, 付휲倍的費用

在店裡一直換遊戲玩是不禮貌的嗎?

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-07-26T21:29
討論的好熱烈歐 我也來騙個P幣 反正就很雜的感想 顆顆 在展覽賣遊戲的時候 遊戲的賣多賣少跟我拿多少錢沒關係 但如果我講的好 讓現場民眾可以挑到自己喜愛的遊戲 我心中真的滿滿的成就感 我的確也賣了超多不同的族群 幫他們找到對應的遊戲 很多人在幾天後一樣跑到攤子說 「你記不記得我! 上 ...

鼠疫危機卡牌版 Rattus Cartus

Kumar avatar
By Kumar
at 2016-07-26T21:26
圖文網誌:http://goo.gl/a9dW7n 老遊戲鼠疫危機的卡牌版本 從原本的區域控制變成類似股票的遊戲 劇情是領主得鼠疫死掉了 玩家扮演的是繼承人們 要取得領地內各族群的支持來上位 所以開啟了一系列的下鄉拉票long stay行程XD 拉票的過程還要小心不要中標哦! 途中經過的村落會有不同族群的 ...

自製桌遊:AV LIVE 募資中~推文抽獎送禮喔

Ula avatar
By Ula
at 2016-07-26T19:14
抱歉之前公布的文不小心違反版規被鎖文了 再次公布之前推文抽明信片的得獎者: mimocat以及yunsung 恭喜二位~ 也都連絡上囉,敬請期待作者親手寄出的明信喔! - ...

8/4 一起玩免費桌遊

Selena avatar
By Selena
at 2016-07-26T19:07
哈囉大家好 我們公司舉辦了一個免費的桌遊活動 因為還有名額 所以就到桌遊版上來糾人 活動截束之後我們還有抽獎活動,準備了各種旅行的小幫手要送出去 想參加的話填協報名表就可以囉 報名表 https://goo.gl/D9khPA 日期:8/4 (四) 18:00- 21:00 地點:卡卡城東門 ...

在店裡一直換遊戲玩是不禮貌的嗎?

Belly avatar
By Belly
at 2016-07-26T18:00
※ 引述《trout5566 (鱒魚五六)》之銘言: : 如題 : 小弟一行10個人到收費稍高 但網路評價很不錯的桌遊店(店名就不說了) : 因為幾乎都是第一次 所以請他們介紹我們遊戲玩順便做教學 : 才一開始A店員就不是很有耐性的隨便教一教 放我們10個人自己玩 : 玩了兩輪之後 發現不是很HIGH 我們就 ...