國際服英語小教室 - 流亡黯道

小弟混跡國際服多日
想給一些新來的國際服玩家了解POE裡面的一些術語和用法
以下是我平日玩POE會用到的縮寫及話語

一般用語

ty = thank you---------------------------謝謝
nty = no thank you-----------------------不了 多謝
np = no problem--------------------------沒問題
glhf = good luck have fun----------------祝好運, 玩得開心
sec = second-----------------------------等一下
nvm = never mind-------------------------別在意
gl = good luck---------------------------祝好運
t4t = thank for trade--------------------感謝交易
gz = congrats----------------------------恭喜(掉崇高)
rofl = rolling on the floor laughin------在地板笑著滾
kys = kill yourself----------------------去死啦
btw = by the way-------------------------順帶一提
jeez = jesus-----------------------------天哪
lmao = laugh my ass off------------------笑死
lol = lul = laugh out loud---------------笑死
kk = ok----------------------------------好的
RNG = random number of generator---------隨機(幸運)值
rly? = really?---------------------------真的嗎?
srly? seriously?-------------------------認真?

組隊
my loot--------------------------掉落都是我的
leecher--------------------------吸趴仔(不攻擊只吸經驗)
exp = experience-------------------------經驗
Realm------------------------------------伺服器
JP = Japan-------------------------------日本
EU = Europe------------------------------歐洲
RU = Russian-----------------------------俄羅斯
NA = North America-----------------------北美(美國+加拿大)
LF= looking for--------------------------尋找
LFM = looking for members----------------尋找一起刷圖者
ROTA = rotation------------------一輪(在每個人的家中開圖)
ho = hideout-----------------------------藏身處


交易
wtb =want to buy-------------------------想要買
wts = want to sale-----------------------想要賣
wtt = want to trade----------------------想要交換
afk = away from keyboard-----------------不在座位上
sold-------------------------------------已賣出
pm = personal message--------------------私訊
pm offer-------------------------私訊給價格
deal-------------------------------------成交
scam-----------------------------詐騙
in lab = in labyrinth------------在跑迷宮
collateral-----------------------抵押


有錯或是有問題請提出
多謝

感謝各位指證及補充
多謝*2

--